บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
*อันตรธาน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อันตรธาน
,
-อันตรธาน-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อันตรธาน
(v)
disappear
,
See Also:
vanish
,
Syn.
หาย
,
สูญ
,
สูญหาย
,
Example:
เมื่อใดที่ราคาที่ดิน และดัชนีหุ้นตกต่ำ ความร่ำรวยของประเทศก็จะอันตรธานไป
,
Thai Definition:
สูญหายไป, ลับไป
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อันตรธาน
(อันตะระทาน, อันตฺระทาน) ก. สูญหายไป, ลับไป.
รุบาการ
น. อาการแห่งรูป, รูป, เช่น เทพยดาก็กำบงงรุบาการอันตรธานไป (ม. คำหลวง มหาราช).
ลัยคต
(ไลยะคด) ว. ถึงความแตกดับ, อันตรธานไป.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dissipation trail (Distrail)
ดิสซิปเพชั่นเทรล หรือดิสเทรล หรือพวยอันตรธาน
[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like everything else just disappears.
. เหมือนกับว่า ทุกๆสึ่งนอกจากนี้ มันอันตรธานหายไป
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Do you think all of this will be bombed and just disappear?
เธอว่าไอ้นี่มันจะ โดนระเบิดอันตรธานหายไปไหม
Atonement (2007)
You look like you've been around long enough to know what happens when Mr. Linderman doesn't get something he's expecting, or do I have to paint you a picture?
ทุกสิ่งที่ฉันเป็นมันอันตรธานไปหมดแล้ว วินาทีที่อยู่บนเครื่องบินนั่น เพื่อนของฉัน, ครอบครัวของฉัน, ตัวฉันเอง
Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
The moon pearls vanished that day and where to find them remain a secret.
ไข่มุกพระจันทร์ อันตรธานหายไปในวันนั้น และจะตามหาได้ที่ไหน ยังคงเป็นความลับ
The Secret of Moonacre (2008)
Our only source of income will vanish.
รายได้แหล่งเดียวของเราจะอันตรธาน
Home Is the Place (2009)
The vanishing cabinet in the Room of Requirement.
ตู้อันตรธาน ในห้องต้องประสงค์
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
The evidence against Sirko is gone.
หลักฐานเล่นงานเซอร์โก้ อันตรธานไปแล้ว
Argentina (2012)
"when the shutters are down
เมื่อร่มเงาอันตรธาน
Kill Your Darlings (2013)
And when they raided his warehouse, three tons of cocaine disappeared without a trace.
พอบุกเข้าโกดังของเขาได้ โคเคน สามตัน อันตรธานไปแล้ว
Red and Itchy (2013)
Let my name have one more moment in the sun before it disappears from the world.
ขอให้ชื่อข้าได้เจิดจรัสอีกสักครั้ง ก่อนอันตรธานไปจากโลกนี้
Two Swords (2014)
You don't believe Raymond Reddington could cease to exist in 60 seconds?
คุณไม่เชื่อว่า เรย์มอนด์ เรดดิงตัน จะอันตรธานหายไปได้ใน 60 วินาทีหรอกเหรอ
Frederick Barnes (No. 47) (2013)
Dramaworld will cease to exist."
c.bg_transparentดราม่าเวิลด์จะอันตรธานหายไป"/c.bg_transparent
Episode #1.2 (2016)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vanish
(vi)
หายไป
,
See Also:
อันตรธาน
,
ล้มหายตายจากไป
,
สูญหาย
,
Syn.
disappear
,
fade away
,
pass away
,
Ant.
appear
vanishment
(n)
การหายวับไป
,
See Also:
การอันตรธาน
,
Syn.
disappearance
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
vanish
(แวน'นิ?) vi. หายไป, อันตรธาน, สูญสิ้น, จากไป, ไม่มีอยู่, กลายเป็นศูนย์ vt. ทำให้หายไป. n. ส่วนท้ายสุดของเสียงสระที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดจากเสียงหลัก.
,
See Also:
vanisher n. vanishingly adv. vanishment n.
,
Syn.
disappea
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
hypochondria
(n)
อันตรธาน
vanish
(vi)
อันตรธาน, หายไป, จากไป, สูญสิ้น
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
消失
[しょうしつ, shoushitsu]
(vt)
การหายไป การอันตรธาน การสูญสิ้น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ