บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ออกนอกหน้า*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ออกนอกหน้า
,
-ออกนอกหน้า-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ออกนอกหน้า
(adv)
openly
,
See Also:
shamelessly
,
undisguisedly
,
noticeably
,
Example:
เธอไม่พอใจอย่างออกนอกหน้าไปหน่อย
,
Thai Definition:
แสดงความรู้สึกให้ปรากฏทางสีหน้า
ออกนอกหน้า
(adj)
open
,
See Also:
noticeable
,
undisguised
,
Example:
เขาแสดงพฤติกรรมออกนอกหน้าในการโจมตีรัฐบาล
,
Thai Definition:
ที่ทำเกินไป
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ออกนอกหน้า
ว. แสดงความรู้สึกให้ปรากฏทางสีหน้า, แสดงอาการให้ปรากฏอย่างชัดแจ้ง.
กระเหี้ยนกระหือรือ
ก. แสดงความกระตือรือร้นเอาจริงเอาจังอย่างออกนอกหน้า.
เห่อ ๒
ก. แสดงอาการตื่นเต้นยินดีมากจนออกนอกหน้า เช่น เห่อรถ เห่อเสื้อผ้าใหม่, ลำพองใจ เช่น เห่อยศ เห่ออำนาจ.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
swift witness
พยานเอนเอียงอย่างออกนอกหน้า
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ออกนอกหน้า
[øknøknā]
(adj)
EN:
open ; noticeable ; undisguised
ออกนอกหน้า
[øknøknā]
(adv)
EN:
openly ; shamelessly ; undisguisedly ; noticeably
FR:
ouvertement
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
overzealous
(adj)
กระตือรือร้นมากเกินไป, แสดงความสนใจจนออกนอกหน้า
,
Syn.
too zealous
defenestration
(n)
การโยนคนออกนอกหน้าต่าง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
defenestration
n. การโยนคนออกนอกหน้าต่าง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ