main-logo
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ออกจากคุก*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ออกจากคุก, -ออกจากคุก-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And a son by your ex-wife, Joseph? A son?
คุณเพิ่งออกจากคุกหลังจากอยู่ในนั้นมา 15 ปีHero (1992)
He's a very decent family man. But he has no priors.
นายรู้รึยังว่า โจยังด๊อกออกจากคุกวันนี้น่ะHero (1992)
Those guys been in yet?
ตามสถิติ 4 คนที่ถูกปล่อยออกจากคุก จะมี1คนที่จะกลับเข้าไปภายในสามปีHero (1992)
The day I get out of prison... my own brother picks me up in a police car.
วันที่ผมออกจากคุก น้องชายของผมให้ผมอยู่ในรถตำรวจThe Blues Brothers (1980)
You promised you'd visit the Penguin the day you got out.
คุณสัญญาว่าคุณจะมาเยี่ยมนกเพนกวินในวันที่คุณออกจากคุกThe Blues Brothers (1980)
This here's my brother, Jake. He just got out of the joint.
นี้เป็นพี่ชายของผม แจยค เขาเพิ่งออกจากคุกThe Blues Brothers (1980)
When I got out, I only wanted to see my baby and my wife.
ถึงเวลาออกจากคุก ฉันไม่ได้คิดอะไรอื่น นอกจากอยากเห็นลูกฉัน.. กับเมียฉันCasualties of War (1989)
And then at 7:00 this morning... we picked him up outside the gate.
และเมื่อเวลา เจ็ดนาฬิกา ตอนเช้า... เราไปรับเขา / ออกจากคุกAmerican History X (1998)
I already have. So you're out there, and then what?
เมื่อฉันทำเสร็จ /เธอได้ออกจากคุก แล้วจากนั้นหละ?American History X (1998)
I think the troll's left the dungeon.
ฉันว่าโทรลล์ออกจากคุกไปแล้วHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Is that how you treat me when I just got out of prison?
ฉันเพิ่งออกจากคุก แกกลับต้อนรับฉันอย่างนี้เหรอFailan (2001)
If they see Johnnie Cochran in a $1000 suit they ain't going to get you out of prison.
หากพวกเขาเห็นจอห์นนีค็อชฮานใน $ 1, 000 ชุด ... ... พวกเขาจะไม่ได้รับคุณออกจากคุกShowtime (2002)
If Hagrid ever gets out of Azkaban, I'll kill him.
แฮกริดออกจากคุกอัซคาบันเมื่อไหร่ ฉันจะฆ่าซะHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Besides which, by the time you get out of jail, you'll have lost the wager.
กว่าแกจะออกจากคุก แกก็แพ้พนันไปแล้วAround the World in 80 Days (2004)
- No, no, no, he's a friend of Dewey's, trying to keep him out of jail.
- ไม่ใช่ๆๆ เดวีย์เขาเป็นเพื่อน พยายามที่จะให้เขาออกจากคุกMr. Monk Takes His Medicine (2004)
If I'd killed her when I first thought about it, I'd be out by now.
เอาเป็นว่าถ้าฆ่าทิ้งตั้งแต่วูบแรกที่คิด ป่านนี้ออกจากคุกแล้วล่ะหนูImagine Me & You (2005)
Scofield took off to get out of his cell.
สกอร์ฟิลด์ /NหนีออกจากคุกManhunt (2006)
Scofield had the entire thing on his body-- how to get out of that prison, how to disappear afterward.
สกอฟิลด์ มีแผนที่นั่น อยู่บนตัวเขา-- จะออกจากคุกยังไง และจะหายตัวไปต่อจากนั้นยังไงManhunt (2006)
He escaped from prison in Illinois a couple of days ago.
เค้าหลบหนีออกจากคุกในอิลลินอยส์ เมื่อสองวันก่อนMap 1213 (2006)
I'll tell you the moment we're outside those walls, not a second before.
ฉันจะบอกตอนที่พวกเราออกจากคุกนี่ไปแล้ว ไม่งั้นก็อย่าหวังAllen (2005)
You can thank me when I get you out of here.
เอาไว้ว่ากัน ตอนคุณออกจากคุกแล้วกันCute Poison (2005)
When I get out of here, alive,
ถ้าผมออกจากคุกไปCute Poison (2005)
Say you were able to get outside those walls?
สมมติว่าคุณสามารถหนีออกจากคุกนี้ได้Pilot (2005)
All riled up about Lee Jay's getting out.
โวยวายเรื่องลีเจย์ออกจากคุกOut of the Past (2007)
...then I bail you out of jail and then I just decided to do all your chores.
ประกันแกออกจากคุก ล่าสุด...Transformers (2007)
When did you get out? !
ออกจากคุกมาเมื่อไหร่เนี่ยThe Brave One (2007)
You call that laying low?
เธอทำข้อตกลงเพื่อให้ฉันออกจากคุกหรือ?Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
Unless someone's offering you a "get out of Sona free" card.
นอกจากจะมีคนอื่นเสนอให้คุณ ออกจากคุกโซน่าฟรีๆVamonos (2007)
The hearing was supposed to be an hour after we left the prison, and I'm still waiting.
การให้การควรมีขึ้นเมื่อชั่วโมงที่แล้ว หลังจากที่เราออกจากคุก แล้วผมก็กำลังรออยู่Vamonos (2007)
I'm a get my baby daddy, who just got out of prison,
ผัวกูเพิ่งจะออกจากคุก มึงรู้ป่าวเนี่ยStrange Love (2008)
A sort of get-out-of-jail-free card.
มันเป็นเหมือนบัตรปล่อยตัวออกจากคุกRocknRolla (2008)
No, man, he's out. His cousin bailed him out.
ไม่พวก เขาออกจากคุกแล้ว ญาติเขาประกันตัวออกไปCancer Man (2008)
Well, he's off the grid now.
อืม, ตอนนี้เขาออกจากคุกแล้วChuck Versus the Seduction (2008)
Think of it as a get-out-of-jail-free card
คิดซะว่านี่เป็นใบอนุญาตออกจากคุกละกันChapter Eight 'Villains' (2008)
Maybe for him, this all started with his little brother breaking him out of prison.
อาจจะเป็นเพราะเขา ที่ทำให้ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้น ด้วยน้องชายของเขาที่ช่วยพี่ชายออกจากคุกJust Business (2008)
AND THIS PERSON IS A WOMAN. HER LAST VICTIM, SID RUTLEDGE--
เขาลักลอบนำของออกจากคุกฮอว์ควิลล์ รวมทั้งอสุจิ ที่ถูกใส่ไว้ในที่เกิดเหตุแรกด้วยThe Angel Maker (2008)
Timeline fits. He gets out of jail a year ago,
ช่วงเวลาเหมาะกัน เขาออกจากคุกเมื่อปีที่แล้วParadise (2008)
Luann's immunity and your get-out-of-jail-free card.
อิสระภาพของลูแอน และใบผ่านทางออกจากคุกฟรีของนายBetter Half (2008)
If Clay... sees I got out, he'll know you made some kind of deal, and you'll know what they'll do to you.
ถ้าเคลย์... เห็นคุณออกจากคุก เขาจะรู้ว่าคุณทำข้อตกลง และคุณรู้ว่าพวกเขาจะทำยังไงกับคุณBetter Half (2008)
She's gonna be out of jail soon. I wanna fuck her.
ฉันมีเมีย อีกเดี๋ยวเธอก็จะออกจากคุกPineapple Express (2008)
He broke out some pretty bad guys last time.
ไมเคิลช่วยพวกเลวๆ ออกจากคุกครั้งที่แล้วUnder & Out (2008)
But I have tracked him here to Los Angles.
ออกจากคุก แต่ผมตามรอยมันมาจนถึงที่นี่ ลอสแองเจิลลิสScylla (2008)
Self yanked us all out of prison for way bigger charges.
เซลฟ์เคยเอาเราออกจากคุก จากข้อหาหนักกว่านี้ซะอีกBlow Out (2008)
Yeah, he wanted out of prison, too.
ใช่ ใช่ และมันก็ต้องการจะออกจากคุกด้วยเหมือนกันThe Price (2008)
I also heard that you just got out of the county
ฉันได้ข่าวมาด้วยว่านายเพิ่งออกจากคุกFast & Furious (2009)
You're going to get my boyfriend killed... before he gets out of jail and before he can fill me up with his!
ก่อนเค้าจะได้ออกจากคุก มาคลอเคลียกะฉันนะ.. !Gamer (2009)
Well, that's not gonna happen until I get my man child father rushed out of prison, back on his feet.
คงยังไม่ได้หรอก ต้องรอให้บิดาวัยรุ่นใจร้อน ที่พึ่งออกจากคุกของชั้น เอาตัวรอดได้ก่อนTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
They let you out of prison. That's fantastic.
พวกเขาปล่อยคุณออกจากคุกแล้ว สุดยอดมากConfessions of a Shopaholic (2009)
I'm never gonna get out of this prison alive. I know that.
ฉันรู้ว่าไม่สามารถออกจากคุกนี่ได้ ฉันรู้ดีPrison Break: The Final Break (2009)
Alright, from takeoff, the prison's gonna come up real fast.
จะออกจากคุกนั้นต้องรวดเร็วมากPrison Break: The Final Break (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ออกจากคุก
[øk jāk khuk] (v, exp) EN: be released from custody
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fresh and sweet
(sl)เพิ่งออกจากคุก
Longdo Approved DE-TH
aus dem Gefängnis entlassen
ไล่ออกจากคุก, พ้นโทษ, See Also:Related: entlassen
Versuch
(n)|der, pl. Versuche| การทดลอง, การทดสอบ เช่น der chemische Versuch การทดลองเคมี, Der Versuch, aus dem Gefängnis zu entfliehen, mißlang. ความพยายามที่จะหนีออกจากคุกนั้นล้มเหลว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer