17 ผลลัพธ์ สำหรับ

อย่างพิถีพิถัน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: อย่างพิถีพิถัน, -อย่างพิถีพิถัน-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv)carefully, See Also:elaborately, painstakingly, meticulously, Syn.ละเอียดลออ, ประณีต, Example:ผู้ที่ได้รับรางวัลภูมิใจกับรางวัลที่กรรมการตั้งใจคัดเลือกงานกันอย่างพิถีพิถันเพื่อมอบให้นักเขียนหน้าใหม่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I imagine it appealed to his meticulous nature.

ฉันคิดว่ามันหันไปธรรมชาติอย่างพิถีพิถันของเขาThe Shawshank Redemption (1994)

It means it was organized, meticulously planned,

นั่นหมายความว่ามันถูกวางแผนมาแล้ว อย่างพิถีพิถันMosley Lane (2010)

Whatever blade was used left very clean and precise cuts.

อะไรก็ตามมีดที่ใช้นั้นคมมากและตัดอย่างพิถีพิถันThe Death of the Queen Bee (2010)

He did his job with extraordinary attention to detail.

เขาทำงานของเขาอย่างพิถีพิถันHomecoming (2010)

The Okinawa landscape was something that we had to research very carefully--

ภูมิประเทศของโอกินาว่า เป็นสิ่งที่เราต้อง ค้นคว้าอย่างพิถีพิถันThe Pacific (2010)

His ideas have triggered a scientific battle that spans continents and years of meticulous work.

ความคิดของเขาได้เรียกการต่อสู้ ทางวิทยาศาสตร์ ที่ครอบคลุมทวีปและปีของการ ทำงานอย่างพิถีพิถันIs There an Edge to the Universe? (2011)

Everything was meticulously restored by a couple of the previous homos.

ทุกอย่างถูกเก็บไว้อย่างพิถีพิถัน โดยคู่รักเกย์คู่ก่อนOpen House (2011)

He always spends a great deal of time meticulously planning his kills.

เขามักจะใช้เวลาอย่างมาก วางแผนการฆ่าอย่างพิถีพิถันPay It Forward (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

daintily

(adv)อย่างพิถีพิถัน

meticulously

(adv)อย่างพิถีพิถัน, See Also:อย่างละเอียดรอบคอบ, อย่างระมัดระวัง, Syn.punctiliously, literally

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

dot

(ดอท) { dotted, dotting, dots } n.จุด, แต้ม, จุดกลม, แต้มกลม, ตัวอย่างเล็กน้อย, จุดเครื่องหมาย, จุดทศนิยม, สินเดิมของหญิงvt., vi. จุด, แต้ม, ประ, พรม, ใส่จุด, ใส่แต้ม. -Id. (dot one's i's and cross one's t's ทำอย่างละเอียด, ทำอย่างพิถีพิถัน) -S...

primp

(พริมพฺ) vt., vi. ตกแต่งอย่างพิถีพิถัน, แต่งตัวอย่างพิถีพิถัน, Syn.preen, prink

scrutinise

(สครู'ทะไนซ) vt., vi. เข้าใจ, พินิจพิเคราะห์, ตรวจสอบอย่างละเอียด, ตรวจสอบอย่างพิถีพิถัน., See Also:scrutinisation n. scrutinization n. scrutiniser n. scrutinizer n., Syn.probe, scan

scrutinize