บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
*อยู่ใต้เท้า*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อยู่ใต้เท้า
,
-อยู่ใต้เท้า-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then suddenly, in that moment, I felt as if I could hear the earth breathing' beneath me.
และแล้วทันใดนั้น ผมก็รู้สึก เหมือนพื้นดินหายใจอยู่ใต้เท้าผม
The Legend of Bagger Vance (2000)
I figured the clouds were beneath me when I reached the peak
ฉันรู้สึกเหมือนเมฆอยู่ใต้เท้าของฉัน ตอนที่ไปถึงยอดเขา
My Lovely Sam-Soon (2005)
Here in my foots.
นี่ไง อยู่ใต้เท้าของผม
Om Shanti Om (2007)
"Gold and diamonds and rubies so your feet can crunch on them."
" ทอง เพชร และ ทับทิม อยู่ใต้เท้าที่เจ้าเหยียบ "
The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
As I press this button, we move forward to a brave new world order owned and operated by Saberling.
เราจะนำมวลมนุษยชาติ มาอยู่ใต้เท้ามัน ... ... ทำมันซะ
G-Force (2009)
They're underneath our feet.
พวกเขาอยู่ใต้เท้าเรา
Resident Evil: Afterlife (2010)
What's underneath your feet?
อะไรอยู่ใต้เท้าเจ้า
Sacramentum Gladiatorum (2010)
Crixus, which is underneath your feet?
ครีซัส อะไรอยู่ใต้เท้าเจ้า
Sacramentum Gladiatorum (2010)
What is beneath your feet?
อะไรที่อยู่ใต้เท้าเจ้า
Mark of the Brotherhood (2010)
♪ Just slip on a banana peel, the world's at your feet. ♪
*เหยียบเปลือกกล้วยลื่นล้ม โลกอยู่ใต้เท้าคุณ*
The Substitute (2010)
You don't need to live like this! There is earth right beneath your feet.
พวกท่านไม่จำเป็นต้องอยู่แบบนี้\ดินอยู่ใต้เท้าพวกท่าน
The Last Airbender (2010)
It'll be like going on vacation on the bottom of my foot.
มันคงเหมือนไปเที่ยว อยู่ใต้เท้าผมยังงั้น
Forced Family Fun: Part 1 (2011)
Because every time we blink our eyes... the world shifts beneath our feet.
เพราะทุกครั้ง ที่เรากระพริบตา โลกเคลื่อนไป\ อยู่ใต้เท้าของเรา
Gyre, Part 2 (2012)
Wherever you walk on Earth... lost worlds lie buried beneath your feet.
โลกที่หายไปโกหกฝัง อยู่ใต้เท้าของคุณ 50 หรือ 100 ล้านปีที่ผ่านมา
The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
underfoot
(adv)
ใต้เท้า
,
See Also:
ข้างใต้
,
อยู่ใต้เท้า
,
Syn.
tread
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
underfoot
(อันเดอะฟุท') adv. ใต้เท้า, ข้างใต้. adj. ข้างใต้, อยู่ใต้เท้า, เป็นอุปสรรค, ขวางทาง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ