left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*อยู่เป็นโสด*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: อยู่เป็นโสด, -อยู่เป็นโสด-
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
proportion remaining single
สัดส่วนของผู้คงอยู่เป็นโสด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion single
สัดส่วนของผู้อยู่เป็นโสด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
celibacy
การอยู่เป็นโสด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
celibate
ที่อยู่เป็นโสด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
expectation of unmarried life
ความคาดหมายอายุการอยู่เป็นโสด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
number remanining single
จำนวนผู้คงอยู่เป็นโสด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I remained celibate for you.
ฉันอยู่เป็นโสดสำหรับคุณThe Blues Brothers (1980)
- He's far too good for you. - I'm going to be celibate.
เขาไม่ดีพอสำหรับเธองั้นเหรอ ฉันจะอยู่เป็นโสดตลอดไปShow Me Love (1998)
You know, I bet none of those cultures you study practice such rigorous celibacy.
- พระเจ้า เธอก็รู้ ฉันพนันได้เลย ค่านิยมที่เธอเรียนมา ฝึกเธอให้อยู่เป็นโสดอย่างเคร่งครัดThe Nanny Diaries (2007)
That sounds desperately phallic.
ดูเหมือนอยู่เป็นโสดนานเกินไปThe Dwarf in the Dirt (2009)
But getting shot, Daddy, it hurt a lot more than when you did it.
ไม่ไหวแล้ว! ฉันสาบานจะอยู่เป็นโสดรอเธอKick-Ass (2010)
I don't know how you managed to stay single this long.
คุณอยู่เป็นโสดมาจนป่านนี้ได้ยังไงเนี่ยThe Next Three Days (2010)
I need my boy single anyway.
ผมอยากให้เพื่อน อยู่เป็นโสดอยู่แล้วFool Me Once (2010)
Where'd you get that? "The big book of staying single"?
ไปเอามาจากไหน คู่มือการอยู่เป็นโสดเหรอA Humiliating Business (2010)
Hmm, so, what, you've taken a vow of celibacy or...?
หือ ว่าไงนะ เธอปฏิญาณว่า จะอยู่เป็นโสดตลอดไป หรือว่า... เปล่าครับ ไม่ได้ว่าอย่างนั้นLa O Na Makuahine (2012)
And go celibate?
แล้วอยู่เป็นโสดเนี่ยนะ เหล่าโสเภณีต้องคร่ำครวญแน่ๆThe Kingsroad (2011)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bach
(vi)(ผู้ชาย) ทำอาหาร&ดูแลบ้านเอง (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ใช้ชีวิตอย่างชายโสด, อยู่เป็นโสด
old maid
(n)ผู้หญิงที่อยู่เป็นโสดไปจนแก่ (คำหยาบ), See Also:สาวทึนทึก, สาวแก่, Syn.spinster
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ