บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*อนิจจัง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
อนิจจัง
,
-อนิจจัง-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนิจจัง
(adv)
impermanent
,
See Also:
transient
,
unstable
,
Syn.
ไม่เที่ยง
,
ไม่แน่นอน
,
Example:
ทุกอย่างในโลกนี้ต้องเปลี่ยนแปลงเป็นอนิจจัง
,
Notes:
(บาลี)
อนิจจัง
(int)
Alas!
,
Thai Definition:
คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสารสังเวช
ปลงอนิจจัง
(v)
realize the transitoriness of all things
,
See Also:
be disillusioned with impermanence
,
meditate on the impermanency of life
,
be filled with r
,
Syn.
สังเวชใจ
,
Example:
ข่าวอุบัติเหตุใหญ่ทำให้เรารู้สึกปลงอนิจจัง
,
Thai Definition:
รู้สึกสังเวชใจว่าไม่น่าจะเป็นถึงเช่นนั้น
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนิจจัง
[anitjang]
(adj)
EN:
impermanent
อนิจจัง
[anitjang]
(interj)
EN:
alas!
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปลงอนิจจัง
ก. รู้สึกสังเวชใจว่าไม่น่าจะเป็นถึงเช่นนั้น.
อนิจจัง ๑
(อะนิด-) ว. ไม่เที่ยง, ไม่แน่นอน, เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ.
อนิจจัง ๒, อนิจจา
(อะนิด-) อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสารสังเวชเป็นต้น.
ติก-, ติกะ
(ติกะ-) น. หมวด ๓ คือ ธรรมะที่รวมกันเป็นหมวด ๆ หมวดละ ๓ เช่น ไตรลักษณ์ ๓ ได้แก่ อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา อยู่ในหมวดติกะ.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Impermance (Buddhism)
อนิจจัง
[TU Subject Heading]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
alack
(อะแลค') interj. อนิจจา, อนิจจัง.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ