บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ห้ามเด็ดขาด*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ห้ามเด็ดขาด
,
-ห้ามเด็ดขาด-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
absolute contraband
ยุทธปัจจัยต้องห้ามเด็ดขาด
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
absolute contraband
ของต้องห้ามเด็ดขาด
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contraband, absolute
ยุทธปัจจัยต้องห้ามเด็ดขาด
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you do not get to watch... my fucking... television set!
แต่ห้ามเด็ดขาด ไม่ให้... ดูทีวีของฉันโว้ย
Heat (1995)
Rose, I forbid it.
โรส แม่ขอห้ามเด็ดขาด
Titanic (1997)
Ah. Hey.
เอ้อ นี่ ห้ามเด็ดขาดเลยนะ
Operation Proposal (2007)
No. Absolutely not. No drive-bys.
ไม่ ห้ามเด็ดขาด
Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
I can't look. Don't make me look.
ต้องห้าม ๆ ห้ามเด็ดขาด
Everyone (2009)
There will be no using of him anymore.
ห้ามเด็ดขาด
Chuck Versus Operation Awesome (2010)
No dealing to children, got it?
ห้ามเด็ดขาด เข้าใจมั้ย?
Batman: Under the Red Hood (2010)
Hey, it's a tough business. Hey, quit that.
เธอรู้ว้าห้ามแตะต้องมันตอนออกภาคสนาม ห้ามเด็ดขาด
Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Let me see.
- ห้ามเด็ดขาด
Instinct (2011)
So Sudbury, my mother and tuna are now off limits.
เรื่องซูดเบอรี่ แม่ฉัน และเรื่องทูน่า ห้ามเด็ดขาด
(I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
Never!
ห้ามเด็ดขาดเลย
Love Rain (2012)
Hell no!
ห้ามเด็ดขาด นาย...
O-Mouth (2013)
Never that.
ห้ามเด็ดขาด
Pawn (2013)
- You mean the... - Yeah.
- ดีแล้ว เราห้ามพูดชื่อนี้กับใครอีก ห้ามเด็ดขาด
The Bye Bye Man (2017)
I strictly forbid it!
ข้าสั่งห้ามเด็ดขาด
Flesh and Blood (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ห้ามเด็ดขาด
[hām detkhāt]
(v, exp)
EN:
be strictly prohibited (to)
ห้ามเด็ดขาด
[hām detkhāt]
(adj)
EN:
absolutely forbidden
FR:
strictement interdit ; formellement interdit ; rigoureusement interdit
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ