'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
OR (โออาร์)
(n)ห้องผ่าตัด มาจากคำว่า operating room เช่น คุณหมอไม่สะดวกรับสายตอนนี้ค่ะ อยู่ในโออาร์
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การพยาบาลทางห้องผ่าตัด[TU Subject Heading]
ห้องผ่าตัด[TU Subject Heading]
ตรวจภายในที่ห้องผ่าตัด, ตรวจภายในในห้องผ่าตัด, การตรวจภายในที่ห้องผ่าตัด[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เนด จัดเตรียมห้องผ่าตัดคลอดฉุกเฉินคืนนี้เลยJunior (1994)
- ฉันเตรียมห้องผ่าตัดไว้ชั้นบนนะJunior (1994)
ลูกคุณออกจากห้องผ่าตัดแล้วค่ะHeat (1995)
หมอคนนั้นในห้องผ่าตัด...City of Angels (1998)
เพราะมีบางสิ่งเกิดขึ้น / ในห้องผ่าตัด และฉันได้..City of Angels (1998)
ผมหวังว่าคุณคงไม่กลายเป็น / ศัลยแพทย์ที่เข้ามาสวดมนต์ในห้องผ่าตัดนะCity of Angels (1998)
เราจะบอกให้คุณรู้ตอนคุณริเวอร์ออกมาจากห้องผ่าตัด21 Grams (2003)
เอาล่ะ หมอผ่าตัดเอาลูกกระสุนออก และเขาออกจากห้องผ่าตัดแล้วโอเคไหมMr. Monk Takes His Medicine (2004)
- อันที่เราทิ้งไว้ที่ห้องผ่าตัด.Transporter 2 (2005)
ห้องผ่าตัดApril Snow (2005)
- ไม่เลย ยังอยู่ในห้องผ่าตัดGridiron Gang (2006)
นี่คือห้องผ่าตัดThe Last King of Scotland (2006)
ข้ามไปตรงนั้นคือห้องผ่าตัด ที่ท่านประธานาธิบดีได้สร้างไว้The Last King of Scotland (2006)
เคลียร์ทางเดนิ มุม ห้องผ่าตัดพร้อมยังCrank (2006)
พาเค้าเข้าห้องผ่าตัด เราต้องผ่ากระดูกซี่โครงSaw III (2006)
เราต้องพาเค้าเข้าห้องผ่าตัดตอนนี้!Saw III (2006)
กำลังทำงานที่ห้องผ่าตัด -ห้ามใช้เสียงArt of Fighting (2006)
เขาเพิ่งออกจากห้องผ่าตัด ยังเดินไม่ค่อยได้เลยArt of Fighting (2006)
เขาอยู่ห้องผ่าตัดRio (2006)
เธออยู่ในห้องผ่าตัดตั้งสิบชั่วโมง ต้องเปิดกระโหลกด้วยครับIt Takes Two (2006)
เธอเข้าห้องผ่าตัด 10 ชม.แล้วChapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
ผมกำลังจะไปห้องผ่าตัดA Change Is Gonna Come (2007)
คุณอยู่ที่นี่ ในห้องผ่าตัดนี่, เบลี่A Change Is Gonna Come (2007)
ฉันเพจหาเธอแล้ว, แต่ ฉัน คิดว่าเธอคงอยู่ในห้องผ่าตัดLove/Addiction (2007)
ไม่, เขาอยู่ในห้องผ่าตัด มาให้ผมดูนี่Love/Addiction (2007)
ใช่ จองห้องผ่าตัด และ ไปคุยกับฮันเตอร์และแม่เค้ากันLet the Truth Sting (2007)
เราควรจองห้องผ่าตัดเลยThe Heart of the Matter (2007)
แฟนของคุณอยู่ในห้องผ่าตัดฉุกเฉินThe Heart of the Matter (2007)
เงียบ ไปเตะก้นในห้องผ่าตัดเลย และเรา จะมีคืนนี้ด้วยกัน มันต้องเยี่ยมแน่ แน่ อ้อ ฉันยังไม่ได้โกนขนเลยKung Fu Fighting (2007)
เธออยู่ในห้องผ่าตัดKung Fu Fighting (2007)
คุณจองห้องผ่าตัดแล้ว97 Seconds (2007)
ปลูกถ่ายอวัยวะ ห้องผ่าตัด บีAwake (2007)
คุณหมอลอว์สันที่ห้องผ่าตัด 2 ด่วนAliens vs. Predator: Requiem (2007)
เมื่อวานนี้ เป็นเวรเธอ ในห้องผ่าตัดAtonement (2007)
อยู่ในห้องผ่าตัดMayhem (2008)
คุณหมอนามิดยังอยู่ในห้องผ่าตัดThe Pull (2008)
แล้วต่อจากนั้นพอคุณออกจากห้องผ่าตัด คุณอาจจะตาบอดเหมือนเดิมและคิดถึงขาข้างขวาที่หายไปMe and My Town (2008)
ดร.ทอร์เรส จองห้องผ่าตัดเลยDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
ดร.สโลน จะพาเขาไปห้องผ่าตัดเพื่อ... ผ่าตัด?Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
วันนี้ห้องผ่าตัดยุ่งจังDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
ผมว่าต้องเป็นความผิดพลาดด้านตัวเลข เดี๋ยวผมจะโทรไปหลังจากที่ออกจากห้องผ่าตัดDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
ฉันขอโทษค่ะ ขอโทษด้วยจริงๆค่ะ แต่ตอนนี้ต้องพาเขาไปห้องผ่าตัดกับดร.สโลนแล้วDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
โอมาลลี่ไปดูซิว่าห้องผ่าตัดพร้อมหรือยัง ถ้าคุณจะจัดการเรื่องนั้นได้นะDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
ผมพร้อมสำหรับเบ็ตตี้แล้ว ที่ห้องผ่าตัด1นะ ถ้าทางนี้พร้อมแล้วDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
ถ้าคุณจะทำตัวแบบนี้ คุณก็ไม่ต้องเข้าห้องผ่าตัดกับผมDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
"ถ้าคุณจะทำตัวแบบนี้ คุณก็ไม่ต้องเข้าห้องผ่าตัดกับผม"Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
แล้วเจอกันในห้องผ่าตัดนะDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
บอกให้อาจารย์หมอหุบปากในห้องผ่าตัดเนี่ยนะ นั่นเค้าไม่เรียกว่าช่วยDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
เพราะคนแรกที่จะได้บินเดี่ยวในห้องผ่าตัดน่ะเหรอ?All by Myself (2008)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hǿng phātat] (n, exp) EN: operating room FR: salle d'opération [ f ]
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ