บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*หัวใหม่*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
หัวใหม่
,
-หัวใหม่-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หัวใหม่
ว. นิยมของใหม่, นิยมตามแบบใหม่, ตรงข้ามกับ หัวเก่า
หัวใหม่
ทันสมัย, ตรงข้ามกับ หัวโบราณ, หัวสมัยใหม่ ก็ว่า.
หัวสมัยใหม่
ทันสมัย ตรงข้ามกับ หัวโบราณ, หัวใหม่ ก็ว่า.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ancients and moderns
หัวเก่ากับหัวใหม่
[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And since you, my little Judas, have brought them here I can only surmise that the fortuneteller has found herself another shell?
และในเมื่อคุณ, ผู้ทรยศที่น่ารักของผมนำมันมาที่นี่ ผมก็ขอเดาว่านังเทพธิดาพยากรณ์นั่นคงมีที่คุ้มหัวใหม่แล้วสิ?
The Matrix Revolutions (2003)
Yeah, they say you're progressive.
ว่ากันว่า คุณน่ะพวกหัวใหม่
Mona Lisa Smile (2003)
Another will just grow in its place.
และหัวใหม่ก็จะงอกออกมาแทนที่
A Servant of Two Masters (2011)
Mr. Van Ness was socially progressive and took pity on him.
คุณแวน เนส เป็นพวกหัวใหม่ และได้เมตตาเขา
Of Grave Importance (2012)
Enough to buy me a new head?
มีมากพอจะหาหัวใหม่ ให้ข้าได้หรือเปล่า
Dark Wings, Dark Words (2013)
Enough to buy me a new head?
มันซื้อหัวใหม่ให้ข้าได้ไหมล่ะ?
Walk of Punishment (2013)
Enough to buy me a new hand?
พอซื้อหัวใหม่มั้ยล่ะ?
Two Swords (2014)
He's not as enlightened as your hip Daddy.
ปู่ไม่ได้หัวใหม่ใจกว้างอย่างป๊า
Hotel Transylvania 2 (2015)
Or... we just go right back to square one. Hell of a place you got here, Rick.
จะให้ฉันเริ่มใหม่ดี(ทุบหัวใหม่) ดีใจที่นายได้ที่นี้จริงๆริค
Service (2016)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
youngblood
n. ความหนุ่มความสาว, วัยหนุ่มวัยสาว, ความคิดใหม่ ๆ , เลือดสด ๆ , คนหัวใหม่, คนทันสมัย, หนุ่มที่ห้าวหาญ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ