left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*หลิน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: หลิน, -หลิน-
Longdo Unapproved CN - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
林
[林, lín(หลิน), ㄌˊ]ชื่อแพรจีน มีหลายชนิด, ป่า, /-สาด, ราด (ความหมายเกี่ยวกับน้ำ)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หลิน
(หฺลิน) น. ชื่อแพรจีน มีหลายชนิด.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ganoderma lucidum
เห็ดหลินจือ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Lin in Room 31 0 wants to see you after you check in.
นายหลินในห้องพัก 31 0 ต้องการที่จะเห็นคุณหลังจากที่คุณเช็คอินBloodsport (1988)
I'm Lin. You Jackson?
แมงมหลิน คุณแจ็คสัน?Bloodsport (1988)
This is the scroll of the Buddhist Palm. It's priceless.
นี่เป็นคัมภีร์ฝ่ามือเทวดาได้มาจากวัดเส้าหลินKung Fu Hustle (2004)
It's the shaolin way.
- วิถีแห่งเส้าหลินChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Lin will get him when he gets out. Sam Crow can't protect his ass forever.
หลินจะเอาตัวมันตอนมันออกไป พวกSam Crowปกป้องมันไม่ได้ตลอดไปหรอกGiving Back (2008)
Skimmed 400 K off of Henry Lin's crew.
มันขโมยเงิน 4 แสนจากลูกสมุนของ เฮนรี่ หลินGiving Back (2008)
Lin's a dangerous cat.
หลินเป็นผู้ชายที่ร้ายกาจมากGiving Back (2008)
Skim's hidden in one of the restaurants Lin uses as a front.
ถุงเงินถูกซ่อนอยู่ในร้านอาหารแห่งหนึ่ง หลินใช้เป็นที่บังหน้าGiving Back (2008)
Lin was real sloppy with his money.
หลินขี้หลงขี้ลืมสุดๆเรื่องเงินของเขาGiving Back (2008)
- Lin's lawyer finally caught on.
- ทนายของหลินจับได้ในที่สุดGiving Back (2008)
I'm more worried they'll call Lin.
ที่ฉันเป็นห่วงมากกว่าคือ พวกเขาจะโทรเรียกหลินมานะสิGiving Back (2008)
I want to talk to Lin.
ฉันต้องการพูดกับหลินGiving Back (2008)
- Who are you exactly? - My name is Lin.
- หนูคือใครหรือจ๊ะ ข้าชื่อหลินThe Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
- Much better idea. - And then we can finish him off - with Lin's dagger.
ใช้เ ราสามารถเข้าไปแทง เขาได้ด้วยมีดสั้นของหลินThe Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
The Emperor murdered the only man I ever loved, Lin's father.
ฮ่องเต้สังหารชายคนเดียวที่ข้ารัก พ่อของหลินThe Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
That's a Northern Temple style Bold Staff.
นั่นคือพลองจากสำนักเส้าหลินเหนือThe Forbidden Kingdom (2008)
Such a skilled child. Are you from Northern Mountains?
ช่างเป็นยอดฝีมือจริงๆ ท่านมาจากเส้าหลินหรือเปล่าThe Forbidden Kingdom (2008)
Mr. Lin, from the Legislative Assembly
คุณหลินจาก ลีจีสเลตีฟ แอสเซมบรี้Invitation Only (2009)
And of course, the lovely Hitomi Liang from Fulin Bank
และแน่นอนที่สุดสาวสุดน่ารักคุณฮิโตมิเหลียง จากฟูหลินแบ็งค์Invitation Only (2009)
But Lin told us to split up he'll be upset with us
แต่หลินบอกเราให้แยกย้าย เขาอาจเสียใจกับพวกเรามากInvitation Only (2009)
Lin was real sloppy with his money, so I cooked his books for about a year.
หลินขี้หลงขี้ลืมสุดๆเรื่องเงินของเขา ฉันเป็นคนทำบัญชีในครัวของเขาประมาณปีหนึ่งได้Potlatch (2009)
I want to talk to Lin. I'll throw in the door prize.
ฉันต้องการพูดกับหลิน แล้วฉันจะแถมรางวัลโยนลงมาจากประตูรถให้Potlatch (2009)
- What do you want, Lin?
- นายต้องการอะไรงั้นเหรอหลินPotlatch (2009)
My sexual proclivities, they took their toll on Mr. Lin.
โรคจิตวิปริตของฉัน มันทำให้คุณหลินรำคาญPotlatch (2009)
Come on, Clay. Lin's a psycho.
ไม่เอาน่าเคลย์ หลินโรคจิตPotlatch (2009)
I'm very indebted to all of you. Lin's been out of his mind.
ฉันเป็นหนี้บุญคุณพวกนายทุกคนอย่างมาก หลินเขาเสียสติไปแล้วPotlatch (2009)
Now I told Lin we ronna have to see the guns we are risking our ass for, so
ฉันบอกหลินว่าเราต้องได้เห็นปืนพวกนั้น ที่เราเอาชีวิตเข้าเสี่ยงFa Guan (2009)
I checked out Lin's guns.
ทุกอย่างเรียบร้อยดี ฉันไปตรวจสอบดูปืนหลินมาFa Guan (2009)
He learned Shaolin kung fu from his grandfather Mansuke in Niigata through OZ all the way from Nagoya.
เขาฝึกวิชากังฟูเส้าหลิน กับคุณปู่มันสุเกะที่นิกาตะผ่านทาง OZ ในนาโกย่านี่Summer Wars (2009)
A little. Her name's Mai Lin.
พูดได้นิดหน่อย เธอชื่อเหมยหลินSnakehead (2009)
Actually, Mai Lin's the only one who didn't take the capsule and she's the only one who didn't get affected.
อันที่จริง เหมยหลิน เป็นเพียงคนเดียว ที่ไม่ได้ทานยาแคปซูล และเธอเป็นเพียงคนเดียว ที่ไม่ติดเชื้อSnakehead (2009)
What about the boat carrying Mai Lin's family?
แล้วเรื่องเรือที่นำตัว ครอบครัวเหมยหลินมาล่ะ?Snakehead (2009)
Okay, I want to stop by the hospital, check on Mai Lin.
โอเค ฉันอยากหยุดแวะ ที่โรงพยาบาล ไปพบกับ เหมยหลินสักครู่Snakehead (2009)
Miss lin, do you recognize these?
คุณหลิน คุณจำภาพ พวกนี้ได้มั้ย?Snakehead (2009)
He boat with Mai Lin's family on it just docked. Elizabeth Jarvis gave us a phone number.
เรือที่มีครอบครัวของเหมยหลิน เพิ่งจอดเทียบท่า และเอลิซาเบธ จาร์นิสSnakehead (2009)
The doctor says it's a good prognosis for Mai Lin's daughter and husband.
หมอบอกว่าอาการของ ลูกสาวและสามีเหมย หลิน ดีขึ้นSnakehead (2009)
- Go to the Shaolin theater. - Okay. You want me to meet you?
ไปที่โรงละครเซ้าหลิน ตกลง คุณต้องการให้ผมไปพบคุณ?The Karate Kid (2010)
Oh, oh, so like Shaolin theater, okay Shi-Fi-Shi festival. Shaolin theater, okay. Cool.
โอ้ โอ้ ผมชอบโรงละครเซ้าหลิน ตกลง, งานชิ-ไฟ-ชิ โรงละครเซ้าหลิน, โอเคThe Karate Kid (2010)
Okay. So tomorrow, Shaolin theater. Shi-Shi festival at seven.
ตกลง พรุ่งนี้นะ, โรงละครเซ้าหลิน งาน ชิ-ชิ ตอนเจ็ดโมงThe Karate Kid (2010)
When I was running the counterfeit operation for Lin,
ตอนที่ฉันช่วยหลินผลิตเงินปลอมNS (2010)
Go talk to Lin.
ไปคุยกับหลินกันเถอะCaregiver (2010)
Come on, Lin, all the shit I did for you in Oakland, you can't front me?
ไม่เอาน่าหลิน เรื่องเหี้ยที่ฉันช่วยนายที่โอคเเลนด์ นายช่วยฉันไม่ได้หรือไงว่ะCaregiver (2010)
Okay, Yao Lin, how sick are you, really?
โอเค เหยาหลิน ป่วยจริงเหรอ แค่ไหนอ่ะEpiphany (2010)
W--Yao Lin, you know I can't understand when you speak in your native gibberish!
เหยาหลิน ฉันจะไปเข้าใจภาษาของเธอมั้ยเนี่ย!Epiphany (2010)
Until Yao Lin recovers from her double pneumonia.
จนกว่าเหยาหลินจะหายจากโรคปอดบวมอ่ะเนอะEpiphany (2010)
- Will you appraise them? - Soo Lin should go - she's the expert.
นายจะประเมินราคามันมั้ย ซูหลินควรจะเป็นคนไป เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญThe Blind Banker (2010)
Soo Lin has resigned herjob. I need you. - Just locum work.
ซูหลินลาออกไปแล้ว ฉันต้องการนาย เป็นแค่งานแทนชั่วคราวนะคะ ไม่เป็นครับThe Blind Banker (2010)
Soo Lin Yao.
ซูหลินเยา...The Blind Banker (2010)
We have to get to Soo Lin Yao.
เราจะต้องหาทางติดต่อกับซูหลินเยาThe Blind Banker (2010)
We can't crack this without Soo Lin Yao.
เราแกะรหัสนี้ไม่ได้หรอก ถ้าไม่มี ซูหลินเยาThe Blind Banker (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เห็ดหลินจือ
[het lin jeū] (n, exp) EN: Shiitake Mushroom
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ