main-logo
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*หมายกำหนดการ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: หมายกำหนดการ, -หมายกำหนดการ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมายกำหนดการ
(n)program, See Also:schedule, timetable, Syn.กำหนดการ, แผนการ, Example:สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่สอง มีหมายกำหนดการเสด็จเยี่ยมจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, Unit:ฉบับ, Thai Definition:เอกสารแจ้งกำหนดขั้นตอนของพระราชพิธี ที่จะต้องอ้างพระบรมราชโองการ, Notes:(ราชา)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หมายกำหนดการ
น. เอกสารแจ้งกำหนดขั้นตอนของงานพระราชพิธีซึ่งต้องอ้างพระบรมราชโองการ คือขึ้นต้นด้วยข้อความว่า “นายกรัฐมนตรีหรือเลขาธิการพระราชวัง รับพระบรมราชโองการเหนือเกล้าฯ สั่งว่า” เสมอไป.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We weren't going to unveil this until next year, but in light of claw's escape, we decided to move up our timetable.
เราจะไม่เปิดจนกระทั่งปีหน้า... แต่ด้วยเหตุการหลบหนีของ คลอว์... เราตัดสินใจที่จะขยับหมายกำหนดการ ขึ้นมาInspector Gadget 2 (2003)
I've just received your InterLink itinerary.
ผมเพิ่งได้รับหมายกำหนดการของท่านครับV for Vendetta (2005)
Jeonha, this is your schedule for today.
องค์รัชทายาท, หมายกำหนดการสำหรับวันนี้Episode #1.1 (2006)
What's the next schedule?
หมายกำหนดการต่อไปล่ะ?Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
According to the schedule, the general's already on the stage.
ตามหมายกำหนดการ นายพลขึ้นเวทีไปแล้วPilot (2007)
This is the schedule for the month.
นี่หมายกำหนดการสำหรับเดือนนี้Invictus (2009)
But that's unprofessional. What's on the docket?
ขอบคุณมากๆ แต่มันดูไม่เป็นมืออาชีพเลย มีหมายกำหนดการอะไรบ้างIron Man 2 (2010)
the Duke of York, my first words must be to declare my allegiance to him.
ผมคิดว่า คงมีอะไรผิดพลาด หมายกำหนดการพิธีเถลิงถวัลย์ราชสมบัติThe King's Speech (2010)
Intel came across this doing one of their periodic data mines at one of the known gang Web sites.
อินเทล พบสิ่งนี้เข้าโดยบังเอิญ จากการตรวจสอบ ข้อมูลตามหมายกำหนดการ ที่เวปไซต์ของแก๊งค์หนึ่ง ที่รู้จักกันดีSamaritan (2010)
The turnout is overwhelming here at Andrews Air Force Base where Sergeant Nicholas Brody is scheduled to land in just under two hours.
ปรากฏว่าตอนนี้ที่กองทัพอากาศแอนดรูว์ มีกองทัพนักข่าวมากมายในที่นี่ เข้ามารอทำข่าวการกลับบ้านของจ่าโบรดี้ ที่มีหมายกำหนดการเครื่องบินลงจอด ภายในสองชั่วโมงนี้Pilot (2011)
Look, I hate to bring this up, but Langley wants to schedule a follow-up to your debrief in Germany.
เอาล่ะ เข้าเรื่องดีกว่า, ฉันก็ไม่อยากจะบอกกับนายตอนนี้หรอก แต่ว่านายมีหมายกำหนดการเข้ารับการสอบสวนรายละเอียดระหว่างปฏิบัติการที่ประเทศเยอรมันPilot (2011)
12:00 noon appointment.
หมายกำหนดการพรุ่งนี้เที่ยงตรงGrace (2011)
We've received word that the final appeal has been denied and the scheduled execution of Rodney Garrett by firing squad is now imminent.
เราได้รัยรายงานมาว่า การอุทธรณ์ได้ถูกปฏิเสธ และหมายกำหนดการประหารชืวิต ของรอดนีย์ การ์เร็ท โดยการยิงเป้า กำลังจะใกล้เข้ามาแ้ล้วDivining Rod (2012)
So in here is your schedule, hotel information, practice questions, and permission slip.
ในนี้มีหมายกำหนดการของเธอ ข้อมูลโรงแรม แบบฝึกปฏิบัติ และใบอนุญาตDead to Me (2013)
A page was torn from the log with the Urca's course and schedule.
มีหน้ากระดาษหนึ่งถูกฉีกออกไปจากสมุดบันทึก พร้อมเส้นทางการเดินเรืออูก้าเดอลิม่า และหมายกำหนดการที่ถูกจดลงไปIII. (2014)
The schedule is here on the island.
หมายกำหนดการมันอยู่บนเกาะนี้III. (2014)
I took drastic measures. Your schedule is up here.
ดังนั้นข้าจึงต้องใช้มาตรการรุนแรง หมายกำหนดการของเจ้ามันอยู่ข้างบนนี้III. (2014)
You found the schedule?
เจ้าเจอหมายกำหนดการแล้วใช่ไหมIII. (2014)
It makes sense.
มันสมเหตุสมผล ข้าจะยอมละทิ้ง เบี้ยตอบแทนค่าหมายกำหนดการIII. (2014)
You found the schedule.
เจ้าเจอหมายกำหนดการแล้วใช่ไหมIV. (2014)
What if I forgo payment for the schedule in exchange for my share of the prize?
ข้าจะยอมละทิ้ง เบี้ยตอบแทนค่าหมายกำหนดการ เพื่อแลกเปลี่ยนกับส่วนแบ่งของข้า ของทรัพย์สินที่ยึดมาได้IV. (2014)
What if I forgo payment for the schedule in exchange for my share of the prize?
ข้าจะยอมละทิ้งเบี้ยตอบแทนค่าหมายกำหนดการ เพื่อแลกเปลี่ยนกับส่วนแบ่งของข้า ของทรัพย์สินที่ยึดมาได้VIII. (2014)
The last part of the schedule if you don't mind.
ปริศนาหมายกำหนดการชิ้นสุดท้าย หากเจ้าไม่ถือสาอะไรVIII. (2014)
I just think of all the trouble that fucking schedule caused.
ข้าแค่คิดถึงปัญหาทั้งหมด ที่แม่งไอ้หมายกำหนดการเป็นต้นเหตุVIII. (2014)
There are men out there right now that know about Singleton, the book, the cook, all of it.
พวกลูกเรือที่อยู่ข้างนอกในตอนนี้ ต่างรู้เรื่องซิงเกิลตัน หมายกำหนดการ ไอ้พ่อครัว ทั้งหมดเลยVIII. (2014)
- Wait, Jupiter, we have to reschedule.
- รอดาวพฤหัสบดีเราจะต้องหมายกำหนดการJupiter Ascending (2015)
Got an unscheduled status update, from Hermes.
มีการปรับปรุงสถานะหมายกำหนดการจาก เฮอมิส โรเจอร์ อ่านออกThe Martian (2015)
Schedule or no.
ปัญหาหมายกำหนดการหรือไม่ใช่VIII. (2014)
Hope Dictionary
program
(me) (โพร'แกรม) n. รายการ, กำ-หนดการ, หมายกำหนดการ, โปรแกรม, ระเบียบวาระ, การแสดง, แผน, โครงการ, ผัง vi., vt. กำหนดรายการ, กำหนดระเบียบวาระ, กำหนดแผน., See Also:programmable adj. programable adj.
schedule
(เชด'ดูล, สเคด'ดูล) n. รายการ, รายละเอียด, หมายกำหนดการ, ตารางเวลา, ตาราง, แผนการ, กำหนดการประจำวัน. vt. กำหนดการ, กำหนด, เรียงลำดับ, วางแผน, See Also:schedular adj., Syn.timetable, agenda
Nontri Dictionary
schedule
(n)ตาราง, พิกัด, รายการ, หมายกำหนดการ, แผนการ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer