บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
*หญิงม่าย*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
หญิงม่าย
,
-หญิงม่าย-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แตงเถาตาย
น. หญิงม่ายที่มีอายุมาก.
วิธวา
(วิทะ-) น. หญิงม่าย.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dum sola (L.)
ตราบเท่าที่ยังเป็นหญิงโสด, ตราบเท่าที่ยังเป็นหญิงม่าย
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
feme sole
หญิงโสด, หญิงไม่มีสามี (รวมถึงหญิงม่ายและหญิงที่หย่าด้วย)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
widow
หญิงม่าย, แม่ม่าย
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
widow's allowance
เงินสงเคราะห์หญิงม่าย
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
widow's annuity
เงินรายปีหญิงม่าย
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
widow's annuity
เงินรายปีหญิงม่าย
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
widow's benefit
ผลประโยชน์หญิงม่าย
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
widow's benefits
ผลประโยชน์หญิงม่าย
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
widow's election
สิทธิของหญิงม่ายที่จะเลือก (รับมรดกตามพินัยกรรมของสามีหรือตามกฎหมาย)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
widow's life income
เงินได้หญิงม่าย
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You worm your way into a neighborhood with the promise of free tax preparation, and then you jump on the nearest middle-aged divorc镋?
คุณเข้ามาในละแวกบ้าน สัญญาว่าจะทำภาษีให้ฟรี - แล้วขึ้นขย่มหญิงม่ายวัยกลางคนเหรอ
Sunday (2008)
"A widow's lust in spring" Look what they're up to
'ความกำหนัดของหญิงม่าย' ดูนั่นสิ มันทำอะไรกันน่ะ
Portrait of a Beauty (2008)
A widow watching dog copulation? Utterly outrageous!
หญิงม่ายนั่งมองสุนัขผสมพันธ์ น่าบัดสีเป็นที่สุด
Portrait of a Beauty (2008)
A widow watching mating of dogs and her servant pinching her thy
หญิงม่ายนั่งมองสุนัขผสมพันธ์ สาวใช้จึงหยิกขาผู้เป็นนาย
Portrait of a Beauty (2008)
this Falkner widow is gonna speak live on national television...
นี่คือ หญิงม่ายฟอล์คเนอร์ กำลังจะพูดถ่ายทอดสด ทางโทรทัศน์แห่งชาติ...
A Bright New Day (2009)
Or you could be a widow at 30.
ไม่ก็ คุณสามารถเป็นหญิงม่ายวัย 30
As You Were (2010)
You want me to go to the house of a grieving widow whose husband was just murdered and ask her where the classified documents are hidden?
คุณให้ฉันไปบ้านหญิงม่าย ซึ่งสามีหล่อนพึ่งถูกฆ่า และถามหล่อนว่าเอกสารลับซ่อนอยู่ที่ไหนเหรอ?
Sad Professor (2011)
So you thought you'd exploit that... invite a lonely widow to dinner, pretend she's your friend, just to make money off of her.
โดยเชิญหญิงม่ายผู้โดดเดี่ยวมาทานมื้อค่ำ ทำกับเหมือนเธอ เป็นเพื่อนคุณ เพียงเพื่อทำเงินจากเธอ
Lost My Power (2012)
Nor the tears of widows.
หรือน้ำตาของหญิงม่าย
47 Ronin (2013)
- Black widow's up there.
- ขึ้นสีดำของหญิงม่ายมี
Captain America: The Winter Soldier (2014)
Nothing like a widow in need of comfort.
ไม่มีอะไรที่เหมือนหญิงม่ายใน ความต้องการของความสะดวกสบาย
Sin City: A Dame to Kill For (2014)
A destitute woman and her small child, what can they do to such a man if he keeps their money for himself?
หญิงม่ายแร้นแค้น กับลูกเล็กของนาง พวกเขาจะทำอะไรชายผู้นั้นได้ หากเขาเก็บเงินไว้เสียเอง
Hardhome (2015)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Ruth
(n)
หนังสือในพระคัมภีร์ไบเบิ้ลที่พูดถึงหญิงม่ายชื่อ Ruth
widow
(n)
แม่ม่าย
,
See Also:
หญิงม่าย
,
หญิงที่สามีตาย
,
Syn.
surviving wife
,
relict
,
grass widow
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
duchess
(ดัช'ชิส) n. ภรรยา (หรือหญิงม่าย) ของท่านดยุค
widow
(วิด'โด) n. หญิงม่าย, แม่ม่าย vt. ทำให้เป็นม่าย, กลายเป็นแม่ม่าย
,
See Also:
widowhood n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
widow
(n)
แม่ม่าย, หญิงม่าย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ