บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*หงุดหงิดง่าย*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
หงุดหงิดง่าย
,
-หงุดหงิดง่าย-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หงุดหงิด
ว. มีอารมณ์เสียอยู่เสมอ ๆ เช่น เขาเป็นคนหงุดหงิดง่าย, มีอารมณ์เสียเพราะไม่ได้ดังใจหรือไม่เป็นไปตามกำหนดเป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's lethargic, irritable, and the last two months, his schoolwork's gone down the drain.
เขาเริ่มซึม หงุดหงิดง่าย การเรียนก็เริ่มตกลง
Let the Truth Sting (2007)
She has been working on the picture all day. She is very easy to get upset!
เธอวาดรูปตลอดทั้งวัน เธอหงุดหงิดง่ายมาก ๆ
Spider Lilies (2007)
Well, you're not as annoying as you look.
ดูคุณไม่น่าเป็นคนหงุดหงิดง่ายแบบนี้เลย
Day of the Dead (2008)
Suren is a royal, a very high-strung, very possessive royal!
ซูเรนคือเชื้อพระวงศ์ หงุดหงิดง่าย เป็นเชื้อพระวงศ์ที่ชอบเป็นเจ้าของ
Addicted to Love (2012)
I don't know. I'm just-- I'm just extra testy right now.
ตอนนี้ฉันแค่หงุดหงิดง่ายน่ะ
Dream Reaper (2012)
"High-strung, sensitive, aggressive, abrasive..."
หงุดหงิดง่าย , อ่อนไหว , ก้าวร้าว , ขี้โมโห
Zane vs. Zane (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
high-strung
(adj)
ซึ่งหงุดหงิดง่าย
,
See Also:
ซึ่งกระสับกระส่ายง่าย
,
Syn.
anxious
,
nervous
,
tense
,
Ant.
calm
,
placid
,
relaxed
thick-skinned
(idm)
ไม่อ่อนไหวง่าย
,
See Also:
ไม่หงุดหงิดง่าย
,
มั่นคง
thin-skinned
(idm)
อ่อนไหวง่าย
,
See Also:
หงุดหงิดง่าย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ