แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*สไบ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สไบ, -สไบ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)breast clothExample:ผู้หญิงสมัย ร.6 เลิกนุ่งโจงกระเบนแต่ยังคงห่มสไบพาดทับเสื้อผ้าดอกลูกไม้อยู่Unit:ผืนThai Definition:ผ้าที่มีลักษณะเป็นแถบยาวใช้ห่มพาดไหล่ของผู้หญิง
(n)shawl used by a woman to wrap over one shoulder around her chest and backSyn.ผ้าสไบเฉียง, สไบ, ผ้าสไบExample:ผู้หญิงไทยสมัยก่อนห่มนุ่งสไบเฉียงกันUnit:ผืนThai Definition:ชื่อผ้าที่ผู้หญิงใช้ห่มสะพายเฉียง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(สะ-) น. ผ้าแถบ, ผ้าคาดอกผู้หญิง.
น. ผ้าสไบที่ถักด้วยไหมทองไหมเงินให้เป็นลวดลายโปร่งรูปดอกไม้เป็นต้น และมีผ้าซับในอีกชั้นหนึ่ง.
น. วิธีห่มผ้าสไบให้เฉวียงบ่าข้างใดข้างหนึ่ง เรียกว่า ห่มสไบเฉียง.
น. ผ้าสไบที่ปักด้วยดิ้นเงินหรือดิ้นทองและสอดไส้ด้วยไหมสีต่าง ๆ.
ดู กระแตไต่ไม้ ๒.
น. เรียกวิธีห่มผ้าสไบให้เฉวียงบ่าข้างใดข้างหนึ่ง.
ก. อัดผ้าสไบให้เป็นรอยจีบ.
(กัน-) น. ผ้า, ผ้าสไบ เช่น กรรแสงสวมคอหิ้ว ตายบทันลัดนิ้ว หนึ่งดี (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
น. ชื่อเฟินอิงอาศัยชนิด Drynaria quercifolia (L.) J. Sm. ในวงศ์ Polypodiaceae ขึ้นเกาะตามต้นไม้ใหญ่ในป่าที่ชุ่มชื้น เหง้ามีขนเป็นปุยสีนํ้าตาลแก่คล้ายกระแต ใบมี ๒ ชนิด คือ ใบสร้างอับสปอร์ ยาวประมาณ ๑ เมตร เว้าเป็นแฉกลึกเกือบถึงเส้นกลางใบ และมีอับสปอร์เป็นจุด ๆ สีนํ้าตาลเข้มใต้ใบ ใบไม่สร้างอับสปอร์ ขนาดประมาณฝ่ามือ ขอบจักหยาบ ๆ สีนํ้าตาล แข็งติดอยู่กับเหง้าจนผุ ไม่หล่นเหมือนใบสร้างอับสปอร์ ทำหน้าที่กักปุ๋ย, กระปรอกว่าว ใบหูช้าง สไบนาง สะโมง หรือ หัวว่าว ก็เรียก.
น. ผ้า, ผ้าสไบ, โบราณเขียนเป็น กนนแสง ก็มี เช่น อันว่ายกผ้าสรลอนยอกรสรไสว ไกวกนนแสงแคลงยยาบ (ม. คำหลวง นครกัณฑ์).
น. เครื่องประดับสำหรับกลัดสไบและเสื้อเป็นต้น, เข็มซ่อนปลาย.
ว. เฉหรือเบี่ยงจากแนวไปทางใดทางหนึ่ง เช่น เฉียงเหนือ เฉียงใต้ ห่มสไบเฉียง.
น. ผ้าห่มอย่างผ้าสไบ เช่น ซ่าโบะกรองสุวรรณพรรณราย (ดาหลัง), อันซ่าโบะรอยทรงจงพระทัย จะขอเปลี่ยนสไบโฉมเฉลา (อิเหนา).
ก. สอดผูกให้ติดต่อกัน, ร้อย ถัก และเย็บงานประเภทประณีตศิลป์เช่นดอกไม้ให้เป็นรูปต่าง ๆ, เช่น ร้อยกรองข่ายคลุมไตร ร้อยกรองสไบ
ก. ใช้ผ้าเป็นต้นคลุมหรือพันสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งหมดหรือเพียงบางส่วน เช่น ห่มผ้า ห่มสไบ เอาผ้าไปห่มต้นโพ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
รหัสไบต์[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันเป็นนักบำบัดที่รพ. โคลัมเบีย เพรสไบทีเรียน น่ะMusic and Lyrics (2007)
หวังว่าเธอคงจะไม่ มาเกะกะแถวนี้นะ มิสไบรโอนี่Atonement (2007)
รหัสไบนารี่เหรอWanted (2008)
ลูกสาวของโมนิก้าถูกทิ้งไว้ ที่โบสถ์เพรสไบทีเรียนCradle to Grave (2009)
สมมติให้ผู้ต้องสงสัย หรือภรรยา เป็นพวกเพรสไบทีเรียนCradle to Grave (2009)
นั่นแคบลงมาเหลือเด็ก 3 คน ทิ้งไว้ที่โบสถ์ 3 แห่งของเพรสไบทีเรียน และอยู่ในรัศมี 20 ไมล์Cradle to Grave (2009)
เครื่องบินรุ่นเคอร์ติสไบThe King's Speech (2010)
ผมไปงานระดมทุน ที่โรงพยาบาลเพรสไบทีเรียนHermanos (2011)
ผมเป็นคนร้องเสียงทุ้มใน คณะประสานเสียงที่โบสถ์เฟิร์ส เพรสไบทีเรียนThe Story of the 50 (2012)
มีคลาสไบโอ-เค็ม ต้องสอนน่ะPilot (2012)
คุณก็เห็น บริษัทก่อสร้าง เกือบทั้งหมดในเมือง เป็นไอสไบเบอร์ ซึ่งหมายความว่า คุณต้องจ่ายมันLeave It to Beavers (2012)
หัวหน้าศัลยกรรม ที่นิวยอร์กเพรสไบที.Paranoia (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sabai] (n) EN: shawl ; breast cloth  FR: châle [ m ] ; écharpe [ f ]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[พัท มอส](n)Patmos เป็นชื่อเกาะขนาดเล็กใน(เป็นภาษากริก) Aegean ทะเลและสามารถพบได้ระหว่างเกาะ Leros และ Ikaria. ... ประมงประวัติของพิพิธภัณฑ์เป็นนักท่องเที่ยว Philoproodos กล่าวกันว่านักบุญจอห์นอีแวนเจลลิสเป็นคนคนเดียวกับ “นักบุญอัครสาวก” ... (ดูเพิ่ม นักบุญจอห์นเพรสไบเตอร์ (John the Presbyter) และ นักบุญจอห์นแห่งพัทโมส (John of Patmos) ...ได้เห็นนิมิตที่พระเจ้าททรงประทานให้พ่านทูตสวรรค์ และยอห์นเขียนขึ้นมาเป็นเล่มเรียกชื่อว่า "พระธรรมวิวรณ์"
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ