บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
*สีทึบ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สีทึบ
,
-สีทึบ-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลัง ๒
น. ชื่อปลาทะเลชนิด
Rastrelliger
kanagurta
(Cuvier) ในวงศ์ Scombridae รูปร่างและลักษณะทั่วไปคล้ายปลาทู แต่ขนาดใหญ่และลำตัวเพรียวกว่าเล็กน้อย ปากกว้าง ลำตัวสีน้ำเงินปนเทาและมีแถวจุดบริเวณ ๒ ข้างของครีบหลังเข้มกว่าปลาทู มีลายเส้นสีทึบพาดตามยาวข้างลำตัว ๒-๓ เส้น มีชุกชุมโดยอยู่รวมกันเป็นฝูงในบริเวณห่างฝั่งมากกว่าปลาทู, ทูโม่ง หรือ ทูลัง ก็เรียก.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dark shingles are the way to go.
หลังคาสีทึบเหมาะที่สุดเลย
Welcome to Kanagawa (2008)
this guy's mobile. most likely in a SUV. low-profile, mute in color.
เขาค่อนข้างอิสระ ขับเอสยูวีไม่เป็นที่สังเกต สีทึบ
The Big Wheel (2009)
They... they say that bolder colors are coming back, so I thought I'd...
กูรูแฟชั่นบอกว่าเทรนสีทึบๆ กำลังมาแรง งั้นผมเลยคิดว่า...
Remember Paul? (2010)
When he was run down by a dark sedan.
เขาถูกชนโดยรถเก๋งสีทึบ
What's to Discuss, Old Friend (2012)
She had lace curtains and blackout shades.
เธอแขวนม่านลูกไม้สีทึบไว้ที่หน้าต่าง
Devil's Cherry (2012)
We've got a dark-colored 4-door sedan moving at a high rate of speed north on Van Buren.
เราพบรถเก๋งสี่ประตูสีทึบ ขับผ่านไป ด้วยความเร็วสูง
Divining Rod (2012)
Hey, put on your darkest clothes and get outside now and make sure that you are at least 20 yards away from the building.
ใส่เสื้อสีทึบสุด แล้วออกไปข้างนอกซะ แล้วก็ให้แน่ใจนะว่า ให้ห่างจากอาคาร อย่างน้อย 20 หลา
The Interview (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สีทึบ
[sī theup]
(n, exp)
EN:
opaque colour
FR:
couleur opaque [ f ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ