แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
78 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*สินไหมทดแทน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สินไหมทดแทน, -สินไหมทดแทน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. สิ่งที่ให้หรือการกระทำที่ทำ เพื่อชดใช้หรือทดแทนความเสียหายที่เกิดขึ้นแก่ทรัพย์สินหรือแก่บุคคลอันเนื่องมาจากการละเมิดหรือการผิดสัญญา รวมทั้งการคืนทรัพย์สินให้แก่ผู้เสียหายด้วย.
ดู ค่าสินไหมทดแทน.
(นิระโทดสะกำ) น. ในทางแพ่ง หมายถึง การกระทำที่ก่อให้เกิดความเสียหายแก่ผู้อื่น แต่กฎหมายยกเว้นให้ ไม่ต้องชดใช้ค่าสินไหมทดแทน เช่น การกระทำการป้องกันโดยชอบด้วยกฎหมาย การกระทำตามคำสั่งอันชอบด้วยกฎหมาย
น. จำนวนเงินที่ผู้เอาประกันภัยจะต้องชำระให้แก่ผู้รับประกันภัยตามสัญญา เพื่อที่จะได้รับเงินผลประโยชน์หรือค่าสินไหมทดแทนเมื่อตนเสียชีวิต หรือเมื่อได้รับความเสียหายตามชนิดของภัยที่ได้เอาประกันภัยไว้.
น. ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับประกันภัย ตกลงจะใช้ค่าสินไหมทดแทนหรือใช้เงินจำนวนหนึ่งให้ในกรณีที่หากมีวินาศภัยขึ้น หรือในเหตุอย่างอื่นในอนาคตดังได้ระบุไว้ในสัญญา และในการนี้บุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้เอาประกันภัย ตกลงจะส่งเงินซึ่งเรียกว่า เบี้ยประกันภัย, สัญญาประกันภัย ก็เรียก.
ก. ให้ผู้กระทำผิดหรือกระทำละเมิดชำระเงินค่าสินไหมทดแทนหรือค่าปรับ.
น. คู่สัญญาฝ่ายซึ่งตกลงจะใช้ค่าสินไหมทดแทน หรือใช้เงินจำนวนหนึ่งให้ตามสัญญาประกันภัย.
น. บุคคลผู้จะพึงได้รับค่าสินไหมทดแทน หรือรับจำนวนเงินใช้ให้ตามสัญญาประกันภัย.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ข้อกำหนดจ่ายค่าสินไหมทดแทนบางส่วน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนเมื่อเกินส่วนจำกัด (ที่กำหนดไว้)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
จำนวนค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนแท้จริง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเปลี่ยนแปลงการประมาณค่าสินไหมทดแทน มีความหมายเหมือนกับ loss development[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ส่วนบวกเพิ่มค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ความสูญเสีย๒. วินาศภัย๓. ค่าสินไหมทดแทน มีความหมายเหมือนกับ claim ความหมายที่ ๒๔. การสูญหาย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้เจรจาตกลงค่าสินไหมทดแทน มีความหมายเหมือนกับ claims adjuster[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจัดการค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเปลี่ยนแปลงการประมาณค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าสินไหมทดแทนยืดเยื้อ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ขีดจำกัดการชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ยอดรวมค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อัตราส่วนค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินสำรองค่าสินไหมทดแทน มีความหมายเหมือนกับ claims reserves[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนคืน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนกรณีผิดสัญญา[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เบี้ยประกันภัยจ่ายคืนเมื่อไม่มีการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าสินไหมทดแทน (ความเสียหายทางจิตใจ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การตกลงค่าสินไหมทดแทนในต่างประเทศ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เอกสารชดใช้ค่าสินไหมทดแทนชั่วคราว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวแทนตกลงค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจ่ายล่วงหน้าค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ยอดรวมค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินสำรองค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าสินไหมทดแทนอันเป็นธรรม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนกรณีเอกสารสูญหาย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนกรณีผู้รับมรดกสาบสูญ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หลักการคำนวณค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. การเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน๒. ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวแทนค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้เจรจาตกลงค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สำนักงานจัดการค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าสินไหมทดแทนเรียกคืนทันที[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การร่วมชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ค่าตอบแทน๒. ค่าทดแทน๓. ค่าสินไหมทดแทน๔. ค่าชดเชย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ค่าสินไหมทดแทน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงื่อนไขเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดความร่วมมือเรื่องค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินสำรองรักษาระดับค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าจัดการค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินสำรองค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อตกลงการแบ่งภาระค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวแทนจัดการค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าบำเหน็จรับค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบมอบฉันทะรับค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าเสียหาย, ค่าสินไหมทดแทน [ ดู damages ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าสินไหมทดแทน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระยะชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ค่าสินไหมทดแทนสำหรับลูกจ้าง[TU Subject Heading]
ข้อเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนสำหรับลูกจ้าง[TU Subject Heading]
ค่าสินไหมทดแทน (กฎหมาย)[TU Subject Heading]
ค่าสินไหมทดแทนสำหรับความผิดพลาดทางตุลาการ[TU Subject Heading]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[TU Subject Heading]
ความรับผิดชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[TU Subject Heading]
ค่าสินไหมทดแทน[เศรษฐศาสตร์]
ค่าสินไหมทดแทนการเลิกจ้าง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ถูกตั้งข้อสงสัยว่าเรียกรองคาสินไหมทดแทนอันเปนเท็จ ไม่เคยถูกพิสูจน์Episode #1.3 (2010)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ค่าปรับSee Also:ค่าสินไหมทดแทนSyn.fine, amercement, forfeit
Hope Dictionary
(แอง' กะรี) n สิทธิของรัฐที่ทำสงครามในการยึดครองหรือทำลายทรัพย์สินของประเทศที่เป็นกลางแล้ว, รอไว้ชดใช้ค่าเสียหาย หรือสินไหมทดแทนในภายหลัง
(อะซัมพ'ซิท) n. การดำเนินคดีให้ชดใช้สินไหมทดแทนค่าเสียหายที่เกิดจากการผิดสัญญา
(อินเดม' นิเทอะ) n. ผู้ชดใช้, ผู้ใช้เงินค่าเสียหาย, ผู้ใช้ค่าสินไหมทดแทน
(อินเดม' นิที) n. การชดเชยค่าเสียหาย, สิ่งชดเชย, เงินชดเชยค่าเสียหาย, ค่าสินไหมทดแทน, การป้องกัน, การคุ้มครองSyn.repay
(มัคทฺ) n. ค่าปรับ, ค่าสินไหมทดแทน. vt. ลงโทษปรับ, โกงเอามาSyn.amerce, fine
(เพน'เนิลที) n. การลงโทษ, การลงทัณฑ์การลงโทษทางอาญา, ค่าสินไหมทดแทน, ค่าปรับ, ข้อเสียเปรียบ, อุปสรรค, ผลร้ายSyn.forfeit
Nontri Dictionary
(n)การประกัน, ค่าปรับ, ค่าทำขวัญ, ค่าสินไหมทดแทน
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ค่าสินไหมทดแทน
(n)ค่าสินไหมทดแทนหรือค่าชดเชยที่ฝ่ายรัฐจ่ายให้ในการเวนคืนอสังหาริมทรัพย์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ