บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
*สารรูป*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สารรูป
,
-สารรูป-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สารรูป
(n)
appearance
,
See Also:
look
,
Syn.
รูปร่างหน้าตา
,
Example:
นายควรจะดูสารรูปของนายก่อนที่จะเดินเข้าไปในงานนั้น
,
Thai Definition:
สภาพภายนอกที่เห็นได้, ภาพปรากฏภายนอก (มักใช้ในทางไม่ดีเกี่ยวกับร่างกาย หรือการแต่งตัว)
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hylomorphism
สสารรูปนิยม
[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, look at you. You couldn't even drive a wheelchair!
ผมหมายถึง ดูสารรูปคุณสิ รถเข็นยังไม่รู้ว่าจะขับได้รึเปล่า
The Road Warrior (1981)
Look at me, man. I'm fucking Garfunkel.
ดูสารรูปฉันซิ ฉันมันก็แค่ตาอินกะตานา
The Girl Next Door (2004)
Do you see me right now?
ดูสารรูปฉันตอนนี้สิ? เห็นมั้ย?
Ladder 49 (2004)
How will you go to school with a face like that?
สารรูปอย่างนี้ จะไป รร.ได้ยังไงกัน
My Little Bride (2004)
Now look at you. All back-of-the-bus and shit.
แต่ดูเข้าสิ สารรูปยังกะศพหมดสภาพ
The Chronicles of Riddick (2004)
- You look awful.
- สารรูปดูไม่จืดเลย ..
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
They look like they're from Mars.
สารรูปพวกนี้ ดูไม่ได้เอาเลย
Letters from Iwo Jima (2006)
Looking like this who's going to listen to me?
สารรูปแบบนี้ ใครจะฟังฉัน
The City of Violence (2006)
I think you're in pretty bad shape, mister.
สารรูปดูไม่จืดเลยนะ คุณน่ะ
3:10 to Yuma (2007)
I'm not a rat. Look at you.
ฉันไม่ใช่คนเนรคุณ ดูสารรูปแกสิ
Old Bones (2008)
So are you, by the looks of it.
เจ้าทำอีกละสิ ดูจากสารรูป
Outlander (2008)
Do you feel as awful as you look?
เจ้ารู้สึกแย่เหมือนสารรูปที่ข้าเห็นหรือเปล่าเนี่ย?
The Other Boleyn Girl (2008)
That domed main terminal, is the first of its kind, a precursor of everything from JFK to de Gaulle.
และอาคารผู้โดยสารรูปโดมนั่น ที่นี่เป็นแห่งแรก ก่อนหน้าทุกแห่ง ตั้งแต่ JFK ไปจนถึง เดอโกล เลย
Up in the Air (2009)
Imagine living with that. can you imagine?
จินตนาการดูซิว่าเป็นไงที่ต้องอยู่กับสารรูปแบบนั้น?
Advanced Criminal Law (2009)
You look like a traffic cone.
สารรูปเหมือนกรวยจราจร
Bride Wars (2009)
And doing it again and again, even if someday, you look like this.
ทำซ้ำแล้วซ้ำอีก ถึงแม้วีนนึง เจ้าจะมีสารรูปเช่นนี้แล้วก็ตาม
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Easy for you perhaps, but look at us.
สำหรับเจ้าอาจจะง่าย แต่ดูสารรูปพวกเราสิ
Bounty Hunters (2010)
Look at your face.
ดูสารรูปตัวเองสิ
Aerodynamics of Gender (2010)
I'm in this shape, I guess he's not far from death.
ฉันอยู่ในสารรูปแบบนี้ คงใกล้ตายแล้วสินะ
Episode #1.12 (2010)
Oh, be fair. Have a look at yourself! Get in the car!
พอที ดูสารรูปตัวเองซะก่อน เข้าไปในรถ!
Wild Bill (2011)
Look at us. We're a mess.
- ดูสารรูปพวกเราสิ เราเละไม่เป็นท่า
Real Steel (2011)
Look at you.
ดูสารรูปแกสิ
Ice Age: Continental Drift (2012)
You look like some kind of bindle stiff.
สารรูปนาย เหมือนพวกคนจรหมอนหมิ่น
Time After Time (2012)
Ain't you a sorry sight.
ดูสารรูปนายเข้าสิ
Episode #1.3 (2012)
From the looks of 'em, they got to be set up pretty good.
ดูจากสารรูปแล้ว น่าจะอยู่ดีกินดีเลยหล่ะ
When the Dead Come Knocking (2012)
Take a good look at yourself.
ดูสารรูปตัวเองสิ
The Four (2012)
Look at you.
ดูสารรูปนายสิ
Masquerade (2012)
I know I look like road kill.
รู่วําสารรูปยังกะศพ
Evil Dead (2013)
Take a good honest look at yourself.
ดูสารรูปตัวเจ้าเองบ้าง
Journey to the West (2013)
Not if you feel like you look.
ไม่ถ้านายรู้สึก เหมือนสารรูปนาย
The Red Barn (2013)
Oh, my God, look at you.
โอ้ ดูสารรูปแกสิ
Power of Persuasion (2013)
Look at yourself, you handy-capable schmuck.
ดูสารรูปนายสิ แขนที่เข้าเฝือกแบบนั้นนะ
One Riot, One Ranger (2013)
Also, when you enter this kitchen, your appearance needs to be neat...
อีกอย่าง เวลานายเข้ามาห้องครัวแห่งนี้ สารรูปของนายจะต้องเรียบร้อย...
Episode #1.2 (2013)
God knows I don't need the rest of him.
- ใช่ ตัวมันจะใช้อะไรได้ ดูสารรูป
Guardians of the Galaxy (2014)
You see what he has turned me into.
ดูสารรูปข้าที่เขาทำ
Guardians of the Galaxy (2014)
God, he looks like a caveman.
ให้ตายสิ สารรูปเขาอย่างกับมนุษย์ถ้ำแน่ะ
Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
Look at you.
สารรูปดูไม่ได้ ..
The King (2017)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ