บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*สายล่อฟ้า*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สายล่อฟ้า
,
-สายล่อฟ้า-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สายล่อฟ้า
(n)
lightning rod
,
See Also:
lightning conductor
,
Example:
บนอาคารสูงๆ จะทำการติดตั้งสายล่อฟ้าไว้เพื่อป้องกันฟ้าผ่า
,
Unit:
เส้น, สาย
,
Thai Definition:
แท่งโลหะปลายแหลมใช้ติดบนหลังคาอาคารสูงๆ โดยโยงต่อกับพื้นดินด้วยลวดโลหะ เพื่อทำหน้าที่เป็นตัวนำไฟฟ้าให้อิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ได้ระหว่างเมฆกับพื้นโลก เป็นการป้องกันอันตรายจากฟ้าผ่า
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สายล่อฟ้า
น. แท่งโลหะปลายแหลมใช้ติดบนหลังคาอาคารสูง ๆ โดยโยงต่อกับพื้นดินด้วยลวดโลหะ เพื่อทำหน้าที่เป็นตัวนำไฟฟ้าให้อิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ได้ระหว่างเมฆกับพื้นโลก เป็นการป้องกันอันตรายจากฟ้าผ่า.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lightning-conductors
สายล่อฟ้า
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How about you toss the lightning rod and get in?
คุณโยนสายล่อฟ้านั่นทิ้งไปแล้วมาขึ้นรถเถอะ
Just My Luck (2006)
I bet you it was holding up some sort of lightning rod.
ผมพนันกับคุณได้เลยว่า มันยึดติดกับบางอย่างเช่น แท่งสายล่อฟ้า
Bolt Action (2009)
A lightning rod.
แท่งสายล่อฟ้า
Bolt Action (2009)
All you need are three things.
ทั้งหมดที่คุณต้องการมีแค่ 3 อย่าง คุณต้องมีแท่งสายล่อฟ้า
Bolt Action (2009)
Any sign of that lightning rod down there?
มีอะไรที่เกี่ยวกับ แทงสายล่อฟ้าข้างล่างนั่นมั๊ย?
Bolt Action (2009)
You know, a charge that strong could blast a lightning rod anywhere in the area.
คุณก็รู้ว่าประจุไฟฟ้านั้นแรงมาก อาจทำให้ แท่งสายล่อฟ้าระเบิดกระจายไปที่ไหนก็ได้
Bolt Action (2009)
And I'll ask Tripp to canvas the neighborhood for a lightning rod.
และฉันจะขอร้องทริปป์ให้สอบถาม จากคนแถวนี้ เรื่องแท่งสายล่อฟ้านั่น
Bolt Action (2009)
I don't say this very often, but I think I've found a lightning rod.
ผมไม่พูดแบบนี้บ่อยนัก แต่ผมคิดว่าผมเจอแท่งสายล่อฟ้าแล้ว
Bolt Action (2009)
Yeah. You tape a bunch of these end to end, you get yourself a lightning rod.
ใช่ คุณพันเทปพวกนี้จากหัวถึงท้าย คุณก็จะได้แท่งสายล่อฟ้า
Bolt Action (2009)
No, we won't, it'll hit the bridge first.
ไม่หรอก มันจะผ่าใส่สายล่อฟ้าก่อน
Life of Pi (2012)
He was one step ahead of trouble when my sister sent him over here to me.
เขามันพวกสายล่อฟ้า น้องสาวฉันถึงส่งเขามาอยู่กับฉันที่นี่
Red John's Rules (2013)
- So what do we do? - What do we do?
เราจะใช้อาวุธนี่เป็นสายล่อฟ้าเพื่อดึงเอากำลังอีกนับไม่ถ้วน
X-Men: The Last Stand (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สายล่อฟ้า
[sāiløfā]
(n)
EN:
lightning rod ; lightning conductor
FR:
paratonnerre [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lightning rod
(n)
สายล่อฟ้า
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
conductor
(คันดัค'เทอะ) n. ผู้นำวงดนตรี, สื่อนำไฟฟ้า, คนขายตั๋วรถเมล์รถราง, คนกระเป๋า, ตัวนำความร้อน (เสียงหรืออื่น ๆ) , สายล่อฟ้า
,
See Also:
conductorial adj. ดูconductor conductorship n. ดูconductor
lightning arrester
n. สายล่อฟ้า, อุปกรณ์ล่อฟ้า
lightning rod
n. สายล่อฟ้า
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
conductor
(n)
ตัวนำ, สื่อไฟฟ้า, สายล่อฟ้า, ผู้นำ, นายวงดนตรี, วาทยากร
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ