บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
*สั่นด้วย*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สั่นด้วย
,
-สั่นด้วย-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
synclonus
อาการกล้ามเนื้อกระตุกสั่นด้วยกัน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
resonance
การสั่นพ้อง, เรโซแนนซ์, ปรากฎการณ์เมื่อระบบถูกทำให้สั่นด้วยความถี่เท่ากับความถี่ธรรมชาติของระบบเองแล้ว การสั่นนั้นจะสั่นได้รุนแรงหรือมีช่วงกว้างของการสั่นกว้างมากที่สุด
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am palpitating with amazement and shock and surprise.
ฉันกำลังสั่นด้วยความตื่นเต้น ตระหนก และ ประหลาดใจ
Anastasia (1997)
Everyone in my family overslept, and my cell phone was in vibration mode.
ทุกคนนอนตื่นสายกันหมด แล้วมือถือหนูก็เปิดระบบสั่นด้วย
Lovely Complex (2007)
The whole reason we snuck in was to get your alcoholic ass another drink-- you were getting the shakes.
ที่เราแอบเข้ามา เพราะนายอยากเหล้าไม่ใช่เรอะ - อยากจนตัวสั่นด้วย
Chuck Versus the Marlin (2008)
Tremors of impact shook my arm.
แขนผมสั่นด้วยแรงทุบตี
Watchmen (2009)
When you're in the most pain shievering out of fear, then I will kill you.
เมื่อใดที่แกเจ็บปวดจนตัวสั่นด้วยความกลัว ฉันถึงจะฆ่าแก
I Saw the Devil (2010)
Though I shudder to think what behavior got me here.
ผมสบายดี แม้ว่าจะสั่นด้วยกลัวที่คิด ถึงท่าทีที่นำผมมาที่นี่
Harmony (2010)
I haven't eaten all day and now my legs are shaking!
ยังไม่ได้กินอะไรเลย แถมขาก็สั่นด้วย
My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
Even now, if you mention Wu Geum Ji in Busan, there are lots of people who'd shudder.
แม้กระทั่งตอนนี้ ถ้าเธอเอ่ยชื่อวูกึมจีแห่งปูซาน จะมีคนจำนวนมากตัวสั่นด้วยความกลัว
Midas (2011)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shiver with
(phrv)
สั่นระริกด้วย
,
See Also:
สั่นด้วย
,
Syn.
quake with
,
quiver with
,
shake with
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
twitter
(ทวิท'เทอะ) vi., vt., n. (การ) (นก) ส่งเสียงร้อง-จ้อกแจ้ก, พูดเบา และรวดเร็ว, หัวเราะคิกคัก, (ตัว) สั่นด้วยความตื่นเต้น.
,
Syn.
warble
,
chirp
,
trill
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ