main-logo
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*สมศักดิ์ศรี*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สมศักดิ์ศรี, -สมศักดิ์ศรี-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สมศักดิ์ศรี
(v)deserve one's dignity, See Also:be suitable for one's rank, be worthy of one's dignity, Syn.สมศักดิ์, Example:เขาคิดว่านี่เป็นงานต่ำ ไม่สมศักดิ์ศรีลูกผู้ดีอย่างเขา, Thai Definition:สมควรแก่เกียรติยศชื่อเสียง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คอหยัก ๆ สักแต่ว่าคน
น. คนที่ประพฤติตัวไม่สมศักดิ์ศรีของความเป็นคน.
ศักดิ์ศรี
น. เกียรติศักดิ์ เช่น ประพฤติตนไม่สมศักดิ์ศรี.
สม ๑
ว. เหมาะ, เหมาะกับ, ควรแก่, เช่น บ่าวสาวคู่นี้สมกัน เขาแต่งตัวสมฐานะ แสดงละครได้สมบทบาท เขาต่อสู้กันอย่างสมศักดิ์ศรี เด็กคนนี้แต่งตัวไม่สมวัย, รับกัน เช่น หัวแหวนสมกับเรือนแหวน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I ask only that it be at the hands of Don Francisco... so it may be said I died in glory from a worthy opponent.
ผมขอแค่เพียงให้เป็นน้ำมือ ของ ดอน ฟรานซิสโก้ ถึงจะเรียกได้ว่าตายอย่างสมศักดิ์ศรีDon Juan DeMarco (1994)
Let me do it on my own, so I can do it with whatever's left of my dignity.
ให้ผมจัดการมันด้วยตัวผมเอง ดังนั้นผมจะได้จัดการทุกอย่าง ให้สมศักดิ์ศรีก่อนไปMr. Monk and the Game Show (2004)
All right. We got ourselves a game.
ดี เราจะได้แข่งอย่างสมศักดิ์ศรีThe Longest Yard (2005)
We earnestly hope you will fight honorably... and die for your country.
เราได้แต่หวังว่าพวกท่านจะ.. สู้อย่างสมศักดิ์ศรี... และพลีชีพเพื่อชาติ "Letters from Iwo Jima (2006)
Since you have to go, let's go cool.
ถ้าจะต้องไป ก็ไปให้มันสมศักดิ์ศรีย์หน่อยSassy Girl, Chun-hyang (2005)
What makes you think I'm more dignified now, mummy?
แล้วแม่ว่าหนูสมศักดิ์ศรี แล้วเหรอคะ ตอนนี้Loyal and True (2008)
Now let me show you how we brought them pain in my day.
จะสอนให้รู้ว่าสู้อย่างสมศักดิ์ศรี เป็นยังไงTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
He didn't embarrass himself.
ก็สู้ได้สมศักดิ์ศรีSigh (2009)
In their absence, dispose your dead with dignity,
และในระหว่างนี้ จงจัดการกับศพอย่างสมศักดิ์ศรีHarry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
But when I go to my grave, my head will be high.
แต่ฉันจะตายอย่างสมศักดิ์ศรีBad Teacher (2011)
I know how much you appreciate a good wolf fight and I don't wanna disappoint you, so we'll just watch this one transform, and that should salvage the evening somewhat, no?
ผมรู้ว่าคุณชื่นชอบ การต่อสู้ ที่สมศักดิ์ศรีมากแค่ไหน และผมไม่อยากให้คุณผิดหวัง งั้นพวกเรา แค่คอยดูการรูปร่างDog Eat Dog (2011)
He just may have a real fight on his hands.
มันเป็นการต่อสู้อย่างสมศักดิ์ศรี ของผู้ที่คู่ควรReal Steel (2011)
Hard fought.
สู้อย่างสมศักดิ์ศรีThe Hunger Games (2012)
- And I think you're an abysmal winner.
ผมก็คิดว่าคุณเป็นผู้ชนะที่ไม่สมศักดิ์ศรีเลยDjango Unchained (2012)
He died with dignity.
เขาตายอย่างสมศักดิ์ศรีPlumed Serpent (2012)
Now those are big city numbers, so we need to put on a big city show.
เราเป็นเมืองติดอันดับแล้ว ต้องโชว์ให้สมศักดิ์ศรีSafe Haven (2013)
Rhaegar fought valiantly, Rhaegar fought nobly, and Rhaegar died.
เรการ์ต่อสู้อย่างกล้าหาญ อย่างสมศักดิ์ศรี และเรการ์ก็สิ้นไปWalk of Punishment (2013)
(groans) How to fight with honor?
วิธีป้องกัน วิธีสู้อย่างสมศักดิ์ศรีInternment (2013)
Abe was a much worthier adversary.
เอ๊บ... เป็นคู่ปรับ ที่สมศักดิ์ศรีกว่าแกเยอะMiss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
and we will certify our dear friend James, with dignity.
เราจะส่งเจมส์ เพื่อนรักของเรา อย่างสมศักดิ์ศรีLondon Has Fallen (2016)
You want a car? Get it the right way
จะเอารถไปก็ต้องสมศักดิ์ศรีกันหน่อยThe Fate of the Furious (2017)
You go out there, you do your job. And you take 'em down
ออกไปทำหน้าที่ให้สมศักดิ์ศรี ถล่มมันให้ราบThe Fate of the Furious (2017)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer