บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*สนองคุณ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สนองคุณ
,
-สนองคุณ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สนองคุณ
(v)
repay the kindness of
,
See Also:
be grateful for a kindness
,
pay back debts of gratitude
,
repay an obligation
,
Example:
ผมไม่ทราบว่าจะสนองคุณพ่อของคุณได้อย่างไรที่ช่วยเหลือผมไว้
,
Thai Definition:
ตอบแทนบุญคุณ, ตอบแทนคุณ, ทดแทนบุญคุณ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กตเวทิตา
(กะตะ-) น. ความเป็นผู้ประกาศคุณท่าน, ความเป็นผู้สนองคุณท่าน, เป็นคำคู่กันกับ กตัญญุตา.
กตเวที
(กะตะ-) ว. ซึ่งประกาศคุณท่าน, ซึ่งสนองคุณท่าน, เป็นคำคู่กันกับ กตัญญู. [ ป. กต ว่า อันเขาทำแล้ว + เวที ว่า ซึ่งรู้, ซึ่งประกาศให้รู้ ].
ปฏิการ-, ปฏิการะ
(-การะ-) น. การสนองคุณ, การตอบแทนคุณ, คู่กับ อุปการะ
รับใช้ชาติ, รับใช้ประเทศชาติ
ก. ทำหน้าที่สนองคุณบ้านเมืองในฐานะเป็นพลเมืองของประเทศ.
อุปการ- ๑, อุปการะ
(อุปะการะ-, อุบปะการะ-) น. ความช่วยเหลือเกื้อกูล, ความอุดหนุน, คู่กับ ปฏิการะ = การสนองคุณ, การตอบแทนคุณ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There must be some other way we can address your demands.
ต้องมีทางอื่นที่เราจะตอบสนองคุณได้สิ
Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
It's time to meet your father.
ถึงเวลาที่จะตอบสนองคุณพ่อของคุณ
Son of Batman (2014)
Leon, one day you're gonna get yours. You're gonna get yours.
ลีออน สักวันกรรมจะตามสนองคุณ ตามสนองแน่
The Cobbler (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สนองคุณ
[sanøng khun]
(v, exp)
EN:
repay an obligation
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ