main-logo
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*วี่แวว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: วี่แวว, -วี่แวว-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วี่แวว
น. เค้าเงื่อนตามที่แว่วมา, ร่องรอย, เช่น ของหายไปไม่มีวี่แวว.
จ้อย ๓
ว. ไม่ได้วี่แวว, ไร้วี่แวว, เช่น หายจ้อย เงียบจ้อย.
ฝนตกไม่มีเค้า
น. เรื่องที่เกิดขึ้นโดยไม่มีวี่แววหรือไม่ได้คาดคิดไว้ก่อน.
แย้มพราย
ก. เผยให้เห็นวี่แวว เช่น เขาแย้มพรายเรื่องของเขาให้ทราบ, แย้ม ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Negative. No sign.
ไม่มีวี่แววAce Ventura: When Nature Calls (1995)
There's no sign of the chicken.
ไม่มีวี่แววของเจ้าไก่เลยครับReturn to Oz (1985)
- No sign of him.
ไม่มีวี่แววThe Truman Show (1998)
He's completely single-minded and has no regard for the political process.
เขาเป็นคนเด็ดเดี่ยว และไม่มีวี่แววจะสนใจการเมือง.V for Vendetta (2005)
We've tried everything. Friends, cops, hospitals. Nothing.
เราลองทุกอย่างแล้ว เพื่อน ตำรวจ โรงพยาบาล ไม่มีวี่แววAlpha Dog (2006)
Any sign of the old lady?
มีวี่แววของยายแก่ นั่นบ้างไหม?Fido (2006)
TV REPORTER:
ขณะนี้ยังไม่มีวี่แววว่าปธน.จะยกเลิก การลงนามครั้งประวัติศาสตร์หรือไม่Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
As of this time, there is no word as to whether or not the president is going to call off the signing of the historic treaty agreement between the United States and Russia scheduled for just under an hour.
ขณะนี้ยังไม่มีวี่แววว่าปธน.จะยกเลิก การลงนามครั้งประวัติศาสตร์หรือไม่ ซึ่งตามกำหนดการจะเกิดขึ้นในอีกไม่ถึงชั่วโมง ซึ่งตามกำหนดการจะเกิดขึ้นในอีกไม่ถึงชั่วโมงDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Still no sign of burke.Oh, you've got a severed arm.
ไม่เห็นวี่แววเบิร์คเลย โอ้เธอได้แขนแล้วนี่A Change Is Gonna Come (2007)
Why is there no news?
ทำไมถึงไม่มีวี่แววเลย?Lee San, Wind of the Palace (2007)
Any sign of Bourne?
เห็นวี่แววบอร์นบ้างไหม?The Bourne Ultimatum (2007)
MAN 2: No sign of target.
ไม่มีวี่แววของเป้าหมายเลยThe Bourne Ultimatum (2007)
At this time, no sign of Swagger has been found.
ขณะนี้ ยังไม่มีวี่แววใดๆของสแว๊กเกอร์ค่ะShooter (2007)
In the meantime, the FBI has been unwilling to comment, as no sign of Swagger has been found.
ในขณะเดียวกัน เอฟ.บี.ไอ ยังไม่ขอให้ความเห็น และยังไม่มีวี่แววใดๆของสแว๊กเกอร์ค่ะShooter (2007)
- Any luck, Molly? - No. No sign of them anywhere.
เจอไหม มอลลี่ ไม่ ไม่มีวี่แววเลยซักที่Snow Buddies (2008)
- Any sign of them? - No.
มีวี่แววพวกเขาไหม ไม่Snow Buddies (2008)
She made it safely to the mid-way checkpoint, but no sign yet of Adam Bilson.
เธอเข้าสู่จุดตรวจครึ่งทางโดยปลอดภัย แต่ยังไม่มีวี่แววของอดัม บิลสันSnow Buddies (2008)
Without a warning, I found he was gone.
โดยไม่มีวี่แววใดๆ จู่ๆเขาก็จากไปSita Sings the Blues (2008)
- No sign of any more droids, Captain. - All right, Sergeant.
- ไม่มีวี่แววดรอยด์เลยครับ กัปตัน ดีมาก จ่าStar Wars: The Clone Wars (2008)
Thanks, Rex. We've got Jabba's son. Any sign of General Kenobi yet?
ขอบใจ เร็กซ์ เราได้ตัวลูกแจ๊บบ้าแล้ว มีวี่แววของนายพลเคโนบีรึยัง?Star Wars: The Clone Wars (2008)
Negative on Scofield, Burrows and Mahone.
ไม่มีวี่แววของ สกอฟิลล์ โบร์โรว์ และ มาโฮนเลยDeal or No Deal (2008)
No sign of Gretchen yet.
ยังไม่เห็นวี่แวว ของเกรทเซ่น เลยDeal or No Deal (2008)
- No sign of Gretchen.
ยังไม่เห็นวี่แวว ของเกรทเซ่น ซูเคร?Deal or No Deal (2008)
She ain't here yet, bro.
ยังไม่มีวี่แววของเธอเลย , ไอ้น้องDeal or No Deal (2008)
All clear.
ไม่มีวี่แววDeal or No Deal (2008)
It's not on either premises.
ยังไม่มีวี่แววเลยOur Father (2008)
No sign of Geppetto.
ไม่มีวี่แววของจิเปตโตเลยResurrection (2008)
Didn't see it coming.
ผมยังไม่เห็นวี่แววอะไรเลยPatch Over (2008)
No sign of civilization. Everybody appears very tired.
ไม่มีวี่แววของอารยธรรม ทุกคนเหนื่อยมากMadagascar: Escape 2 Africa (2008)
Still no sign of them.
ไม่มีวี่แววพวกมันเลยครับHell or High Water (2008)
No sign of Self.
ไม่เห็นวี่แววของเซลฟ์Cowboys and Indians (2009)
There is no sign of my father.
ที่นั่นไม่มีวี่แววของพ่อผมเลยDay 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
There's no sign of Bauer.
ไม่มีวี่แววของบาวเออร์เลยDay 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
We monitor for signs of stress, fatigue mental exhaustion.
เราตรวจสอบวี่แววของความเครียด... ...สภาพอารมณ์ที่ไม่ปกติNinja Assassin (2009)
- No sign of Loeb? - Not yet.
ไม่ได้วี่แววโลป?Bound (2009)
There was no sign of him at home.
ไม่มีวี่แววของเขาที่บ้านThe No-Brainer (2009)
But the absence of him is everywhere I look.
ไม่ว่ามองไปทางไหน ก็ไร้วี่แววของเขาThe Twilight Saga: New Moon (2009)
No sign of her royal highness, the queen.
ไม่เห็นวี่แววของนางพญาเลยBen 10: Alien Swarm (2009)
There's no sign of the colonel outside of the station.
ยังไม่มีวี่แววผู้พัน ภายนอกสถานีFracture (2009)
Louisville p.D.'S covered the city, but there hasn't been any sign of him since he left the pharmacy.
ตำรวจของหลุยส์วิลล์ ดูแลครอบคลุมทั้งเมือง แต่พวกเขายังไม่พบ วี่แววของคนร้าย ตั้งแต่เขาออกจากร้านขายยาHaunted (2009)
Any sign of tyler carson?
เจอวี่แววของไทเลอร์ คาร์สันบ้างมั้ยOf Human Action (2009)
Is there still no sign of her?
ยังไม่มีวี่แววของนางเลยหรือ?The Fires of Idirsholas (2009)
Connor, there's no sign of the machines.
คอนเนอร์ ไม่มีวี่แววพวกเครื่องจักรTerminator Salvation (2009)
Nobody knows. No sign of him.
ไม่มีใครรู้ ไม่มีวี่แววของเขาThe Haunting in Connecticut (2009)
No signs of life.
ไม่มีวี่แวว สิ่งมีชีวิตResident Evil: Afterlife (2010)
May 3, 16:00 hours 177 days without signs of life.
3 พฤษภาคม เวลา 16: 00 น. 177 วัน ไม่มีวี่แววของสิ่งมีชีวิตResident Evil: Afterlife (2010)
Not in the cards?
ไม่มีวี่แววเลยเหรอSex and the City 2 (2010)
Any sign of Bauer?
มีวี่แวว ของบาวเออร์มั้ย? เขาอยู่ไหน?Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
No sign.
ไม่มีวี่แววDay 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
The others are gone. No sign of anyone.
คนอื่นๆ หายตัวไปหมดแล้ว ไม่มีวี่แววเหลืออยู่สักคนเลยBlame It on Rio Bravo (2010)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
neither hide nor hair
(idm)ไม่มีวี่แวว (ของบางคนหรือบางสิ่ง), See Also:ไม่เห็นเลย
trace
(n)ร่องรอย, See Also:วี่แวว
Saikam JP-TH-EN Dictionary
人気
[ひとけ, hitoke] TH: วี่แววของคน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer