left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*วางอาวุธ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: วางอาวุธ, -วางอาวุธ-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วางอาวุธ
ก. ยอมแพ้.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm with the County Sheriff's Department.
ฉัน... Agent Dana Scully เจ้าหน้าที่พิเศษ F.B.I. วางอาวุธลงDeep Throat (1993)
Drop your weapon.
วางอาวุธของคุณFirst Blood (1982)
He is now telling them to go back to their homes to lay down their arms.
ตอนนี้เขากำลังบอกให้ พวกเขากลับบ้าน และวางอาวุธGandhi (1982)
Drop your weapons and remain where you are!
วางอาวุธและหยุดอยู่ตรงนั้นRambo III (1988)
Drop your weapons!
วางอาวุธRambo III (1988)
Drop your weapons!
วางอาวุธRambo III (1988)
Drop your weapons, and remain where you are.
วางอาวุธและหยุดอยู่ตรงนั้นRambo III (1988)
Drop your weapons!
วางอาวุธซะRambo III (1988)
Drop your weapon!
วางอาวุธซะ!American History X (1998)
Put your weapon down, right now!
วางอาวุธของคุณลงในขณะนี้!Showtime (2002)
Drop your weapon and let Inspector Lau go first
วางอาวุธ ปล่อยสารวัตรหลิวInfernal Affairs (2002)
Drop your weapon now
วางอาวุธลงInfernal Affairs (2002)
Drop your weapon and let Inspector Lau go first
วางอาวุธของแกลง แล้วปล่อยผู้กองลู่ เดี๋ยวนี้Infernal Affairs (2002)
Drop your weapon now
วางอาวุธลงเดี๋ยวนี้Infernal Affairs (2002)
Drop your weapon!
วางอาวุธลง!Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
All of you, drop your weapons.
ทุกคน วางอาวุธซะ เขาสั่งก็ทำสิAround the World in 80 Days (2004)
Put your hands up! Weapon on the table, hands in the air!
วางอาวุธลงซะ แล้วชูมือขึ้น!Windstruck (2004)
Drop your weapon or I'll shoot
วางอาวุธลง ไม่งั้นฉันยิงWindstruck (2004)
Give me your weapon and return across the frontier.
วางอาวุธซะและกลับออกมาÆon Flux (2005)
Drop your weapon!
วางอาวุธลงซะ!The Da Vinci Code (2006)
Earn these shields, boys!
สปาร์เทิน วางอาวุธเสีย !300 (2006)
- Drop your weapon.
-วางอาวุธBabel (2006)
I told you to drop your weapon.
ฉันบอกให้นายวางอาวุธของนายเดี๋ยวนี้Babel (2006)
Put the weapon down!
วางอาวุธลงCrank (2006)
Drop your weapon now!
วางอาวุธลงCrank (2006)
I'm lowering my weapon.
ผมจะวางอาวุธลงDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
This is the police. Put down your weapon!
นี่คือตำรวจ วางอาวุธลง!The Rat (2006)
Gentlemen, put your weapons down.
สุภาพบุรุษ โปรดวางอาวุธลงRio (2006)
Put down your weapon.
วางอาวุธเดี๋ยวนี้Cute Poison (2005)
Put down your weapon!
วางอาวุธ!English, Fitz or Percy (2005)
Put down your weapon.
วางอาวุธซะRiots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Put down your weapon.
วางอาวุธลงPilot (2005)
Put down your weapon now.
วางอาวุธลง เดี๋ยวนี้!Pilot (2005)
Put down your weapon!
วางอาวุธเดี๋ยวนี้Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
Lower your weapons, I warn you.
วางอาวุธลง ฉันเตือนพวกแกแล้วนะHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Drop your weapons!
วางอาวุธซะHot Fuzz (2007)
Drop your weapons!
วางอาวุธลงซะ!War (2007)
Drop your weapons.
วางอาวุธซะ!Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
Put down your weapons.
วางอาวุธลงเดี๋ยวนี้Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
Put your weapon down! Put it down!
วางอาวุธลง วางลงShooter (2007)
Lay down your weapons!
วางอาวุธซะMeet the Spartans (2008)
We've won. Lay down your weapon.
เราชนะ วางอาวุธของเจ้าซะStar Wars: The Clone Wars (2008)
Maybe you could go ahead and put your weapons down.
คือผมว่าพวกคุณวางอาวุธลงดีกว่านะครับChuck Versus the First Date (2008)
Weapons down.
วางอาวุธKnight Rider (2008)
Lower your weapons.
วางอาวุธลงเถอะSelfless (2008)
Drop your weapons.
วางอาวุธ!Selfless (2008)
Please, just put down your guns and come out.
ขอร้องละ วางอาวุธและมอบตัวซะMinimal Loss (2008)
- Police. Drop your weapons.
- นี่ตำรวจ วางอาวุธซะThe Lazarus Project (2008)
Take it easy. Take it easy. Drop the weapon now!
ค่อยๆ ค่อยๆ\ วางอาวุธลงเดี๋ยวนี้The Dark Knight (2008)
Drop your weapons! On the ground, now!
วางอาวุธลง บนพื้นเดียวนี้The Dark Knight (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วางอาวุธ
[wāng āwut] (v, exp) EN: lay down arms ; surrender  FR: déposer les armes
Nontri Dictionary
disarm
(vt)ลดอาวุธ, ปลดอาวุธ, ทำให้วางอาวุธ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ