'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คืนออกเดท คืนวันเสาร์นี้ๆThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
คุณแม่จะกลับบ้านวันเสาร์นี้My Neighbor Totoro (1988)
คุณรู้มั้ยว่ามันจะมีงานประจำปี ชื่องานแคนนอล บอล จัดกันวันเสาร์นี้แล้วHope Springs (2003)
- วันเสาร์นี้แกว่างมั๊ยSpygirl (2004)
โชคดีนะ วันเสาร์นี้The Guy Was Cool (2004)
ถ้าวันเสาร์นี้คุณยังไม่จ่ายตังค์ คุณต้องออกParis ei yeonin (2004)
ฉันบอกไว้เลยนะ วันเสาร์นี้ถ้าคุณไม่จ่าย ย้ายออกไปเลยParis ei yeonin (2004)
คืนวันเสาร์นี้ คุณว่างไหมThe Perfect Man (2005)
งานก็จะมีวันเสาร์นี้แล้วด้วยTrain Man (2005)
-เอ่อ ไปเดินเที่ยวกันกับผมนะ วันเสาร์นี้ ผมอยากให้คุณเห็นบางอย่างThe Lake House (2006)
สามอาทิตย์จากวันเสาร์นี้ เราจะเปิดฤดูกาลกับแบริงตันไฮสคูลGridiron Gang (2006)
อยากจะเล่นกับพวกนายในวันเสาร์นี้Gridiron Gang (2006)
เธอกำลังจะแต่งงานกับเฮคเตอร์วันเสาร์นี้แล้วScan (2006)
ไฮ้ แก๊บบี้ นี่ฉันเอง ฉันจะจัดงานปาร์ตี้คืนวันเสาร์นี้ ทายสิว่าจะมีอะไรThe Game (2007)
ริต้ากับฉันจะพาลูกเธอ ไปทะเลวันเสาร์นี้There's Something About Harry (2007)
เข้าพิธีชำระบาปในวันเสาร์นี้ และเชิญพวกเราด้วยHot Fuzz (2007)
วันเสาร์นี้เป็นวันเกิดฉันAugust Rush (2007)
คืองานแต่งงาน ของคู่มหัศจรรย์ รี้ด ริชาร์ด และซูซาน สตรอม จะเริ่มขึ้นในวันเสาร์นี้Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
ฟังนะ อีนุ วันเสาร์นี้เราไปเยี่ยมไม่ได้Like Stars on Earth (2007)
คุณจะทำอะไรสุดสัปดาห์นี้ อยากจะไปพิพิธภัณฑ์วันเสาร์นี้มั้ยYou Are My Everything (2008)
พวกหน่วยกู้ภัยจะมี Bag's Sale วันเสาร์นี้ และรูบี้รู้จักที่นี่ นอกเมืองที่มีทาโก้ไนท์ 2 จ่าย 1Never Been Marcused (2008)
วันเสาร์นี้ลูกได้เชิญเชลบีมารึเปล่า\Joy (2008)
ตอนนี้ แม่อยากให้ลูกเลี้ยงลิบบี้ ตอนวันหยุด เพราะแม่จะไปเรียนเต้นซัลซ่า กับเจม วันเสาร์นี้Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
แกรี่ จะครบ 40 วันเสาร์นี้Sex and Violence (2009)
วันเสาร์นี้?Pilot (2009)
ดูซิ ผมมีกล่องเครื่องมือตกปลาสำหรับวันเสาร์นี้แล้วนะEverybody Says Don't (2009)
อะไรก็ตามเหอะ เธอต้องทำงานให้เสร็จ พวกเราต้องร้องเพลงวันเสาร์นี้นะ และเราจะมาทะเลาะกันแบบนี้ไม่ได้Boom Crunch (2009)
ท่านจึงอยากเชิญชวนทุกท่าน ให้รีบจองตั๋วเรือสำราญ.. เพื่อมาเฉลิมฉลองในวันเสาร์นี้.. กับพิธีเปิดยิ่งใหญ่อลังการพร้อมเสิร์ฟ..Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
เขาแค่จะโทรมาคอนเฟิร์มเรื่องที่จะไปเดทกับคุณเย็นวันเสาร์นี้The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
เธอย้ายมาวันเสาร์นี้เลยสิPascal's Triangle Revisited (2010)
ตกลงคืนวันเสาร์นี้คุณจะทำอะไร?Truly Content (2010)
มันเป็นเพราะฉันกำลังจะแต่งงานในวันเสาร์นี้Episode #1.17 (2010)
งั้น เราจะไม่ไปที่นั่นเพื่่อซ้อมงานเลี้้ยงกลางคืน แต่เราจะวันแต่งวันเสาร์นี้แน่นอนNo Strings Attached (2011)
ไปสู่ผู้หญิงอย่างเต็มตัวกำลังจะเริ่ม คืนวันเสาร์นี้ที่บ้านของฉัน ฟังดูแย่นะBlame It on the Alcohol (2011)
มันวันเสาร์นี้แล้วนี่ เธอก็รู้Prom Queen (2011)
ผมยินดีให้คุณตรวจเช็คไส้เลื่อนเลยล่ะ ใช่ ฟังนะ มีใครอยากไปปาร์ตี้ คืนวันเสาร์นี้บ้างThe Benefactor Factor (2011)
และฉันมีเดทวันเสาร์นี้Friends with Benefits (2011)
วันเสาร์นี้ ฉันจะยืมเครื่องมือจากที่ทำงานTake Shelter (2011)
ผมจะกำหนดวันเสาร์นี้The Badass Seed (2011)
คืนวันเสาร์นี้ฉันขอเป็นส่วนตัวหน่อยนะI Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
พิธีเปิดหนังสือวันเสาร์นี้Where There's a Will (2011)
แล้ว the Wild West party ที่จะมีในวันเสาร์นี้Pilot (2011)
เพิ่มเติมอีกนิด ฉันจองตั๋ว ให้กับทุกคน ในวันเสาร์นี้ ที่โรงละคร รอบปฐมทัศน์ BrigadoonSmoldering Children (2011)
เอาเธอมาวันเสาร์นี้นะAnd the Reality Check (2011)
ชินจะแต่งงานวันเสาร์นี้ จำได้ไหมAlaheo Pau'ole (2011)
คุณว่างวันเสาร์นี้ไหมครับOjakgyo Brothers (2011)
ในคืนวันเสาร์นี้ เริ่มที่สี่พัน เพิ่มเป็นเจ็ดพันถ้านายชนะReal Steel (2011)
เธอน่าจะเอาไปโชว์คืนวันเสาร์นี้นะReal Steel (2011)
วันเสาร์นี้เราจะมีการพิธีบวงสรวญมังกรEpisode #1.6 (2011)
ฉันอดใจรอที่จะฟังพวกวันเสาร์นี้ไม่ไหว และฌธอไม่ต้อง แกล้งทำเป็นคบกับฮัมฟรีย์แล้วก็ได้Father and the Bride (2012)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[wan sao nī] (n, exp) EN: this Saturday FR: ce samedi(-ci)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
