'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)vaccine, Example:ขณะนี้มีการรณรงค์การฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าเพื่อเร่งรัดการกำจัดโรคพิษสุนัขบ้า, Thai Definition:ผลิตผลที่ประกอบด้วยเชื้อไวรัสหรือแบคทีเรียที่ถูกฆ่าหรือทำให้มีฤทธิ์อ่อนแรงจนไม่เป็นอันตราย สำหรับฉีดเข้าสู่ร่างกายเพื่อกระตุ้นให้เกิดภูมิคุ้มกันโรคซึ่งเกิดจากเชื้อนั้นๆ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วัคซีน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
วัคซีนโรคเอดส์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การฉีดวัคซีน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
วัคซีน, Example:โปรแกรมที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้ไวรัสคอมพิวเตอร์ติดเข้ามาในระบบคอมพิวเตอร์ และทำลายแฟ้มของเรา โปรแกรมวัคซีนมีสามประเภท ประเภทแรกคือ วัคซีนที่ทำหน้าที่ป้องกันไม่ให้ไวรัสเล่นงานระบบของเรา เช่น ทำเครื่องหมายแฟ้มไม่ให้ไวรัสเปลี่ยนแปลงแฟ้มได้ ถ้าหากไวรัสใดพยายามเปลี่ยนแปลงแฟ้ม โปรแกรมจะเตือนให้ทราบ ประเภทที่สองคือ โปรแกรมตรวจค้นหาไวรัส โดยเน้นไวรัสที่เป็นที่รู้จักกันดีแล้ว และมีลักษณะที่ดูออกว่าเป็นไวรัส อย่างไรก็ดีโปรแกรมประเภทนี้อาจไม่รู้จักประเภทใหม่ๆ ที่เพิ่งมีผู้นำออกเผยแพร่ได้ ส่วนโปรแกรมประเภทที่สามเป็นโปรแกรมสำหรับกำจัดไวรัสออกจากระบบหลังจากตรวจพบแล้ว[คอมพิวเตอร์]
วัคซีนเอดส์[TU Subject Heading]
วัคซีนเอดส์[TU Subject Heading]
วัคซีนอหิวาตกโรค[TU Subject Heading]
วัคซีนเด็งกี[TU Subject Heading]
วัคซีนฮีโมฟิลัส[TU Subject Heading]
วัคซีนไวรัสตับอักเสบบี[TU Subject Heading]
วัคซีนไข้หวัดใหญ่[TU Subject Heading]
วัคซีนสมองอักเสบ จาแปนนีส บี[TU Subject Heading]
วัคซีนหัด[TU Subject Heading]
วัคซีนโรคนิวคาสเซิล[TU Subject Heading]
วัคซีนโรคไอกรน[TU Subject Heading]
วัคซีนโปลิโอไวรัส[TU Subject Heading]
วัคซีนโรคกลัวน้ำ[TU Subject Heading]
วัคซีนไวรัสโรต้า[TU Subject Heading]
วัคซีนหัดเยอรมัน[TU Subject Heading]
การให้วัคซีน[TU Subject Heading]
การให้วัคซีนสัตว์[TU Subject Heading]
วัคซีน[TU Subject Heading]
วัคซีนรวม[TU Subject Heading]
วัคซีนสัตว์[TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมวัคซีนสัตว์[TU Subject Heading]
วัคซีนไวรัสตับอักเสบ[TU Subject Heading]
วัคซีนป้องกันวัณโรค, วัคซีนบีซีจี[การแพทย์]
แบคทีเรีย, วัคซีน;วัคซีนแบคทีเรีย[การแพทย์]
การฉีดวัคซีนบีซีจีโดยไม่มีการทดสอบทูเบอร์คูลินม[การแพทย์]
วัคซีนบีซีจี, วัคซีนป้องกันวัณโรค, วัคซีนบีซีจี, วัคซีนป้องกันวัณโรคบีซีจี[การแพทย์]
วัคซีนบีซีจีชนิดแห้ง[การแพทย์]
การฉีดกระตุ้น, ฉีดกระตุ้นในปีต่อไป, การฉีดกระตุ้น, การฉีดวัคซีนกระตุ้น, ขนาดของวัคซีนที่ให้ในระยะเวลาต่างๆ, การฉีดกระตุ้น, ฉีดกระตุ้น[การแพทย์]
การให้วัคซีนซ้ำ[การแพทย์]
บรูเซลลา, วัคซีน;วัคซีนบรูเซลลา[การแพทย์]
วัคซีนอหิวาตกโรค;อหิวาตกโรค, วัคซีน;วัคซีนป้องกันอหิวาตกโรค[การแพทย์]
วัคซีนป้องกันอหิวาตกโรคชนิดรับประทาน[การแพทย์]
ขจัดภูมิไว, ฉีดวัคซีนภูมิแพ้[การแพทย์]
วัคซีนรวมป้องกันโรคคอตีบและบาดทะยัก[การแพทย์]
คอตีบ, ท็อกซอยด์, คอตีบ, ทอกซอยด์, วัคซีนป้องกันโรคคอตีบ[การแพทย์]
วัคซีนรวมป้องกันโรคคอตีบบาดทะยักและไอกรน[การแพทย์]
วัคซีนรวมป้องกันโรคคอตีบและบาดทะยัก[การแพทย์]
วัคซีนรวมป้องกันโรคคอตีบบาดทะยักและไอกรน[การแพทย์]
สมองอักเสบหลังได้รับวัคซีน, สมองอักเสบหลังฉีดวัคซีน[การแพทย์]
ภูมิคุ้มกันก่อเอง, ภูมิคุ้มกันที่ร่างกายสร้างขึ้นเองโดยการฉีดวัคซีนซึ่งเป็นเชื้อโรคที่ถูกทำให้อ่อนฤทธิ์หรือตายลงจนไม่สามารถทำให้เกิดโรคได้ วัคซีนจะเป็นแอนติเจนไปกระตุ้นร่างกายให้สร้างแอนติบอดีขึ้นมาต่อต้าน ซึ่งจะทำให้ร่างกายมีภูมิคุ้มกันต่อเชื้อโรคชนิดที่ฉีดเข้าไป[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
วัคซีน, สารที่ได้มาจากการทำให้เชื้อโรคอ่อนฤทธิ์หรือตายลง จนไม่สามารถทำให้เกิดโรคได้ เพื่อจะฉีดเข้าไปในร่างกายให้สร้างภูมิคุ้มกันโรคนั้น ๆ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การให้วัคซีนอย่างเดียว, การฉีดวัคซีนกระตุ้น, การสร้างเสริมภูมิคุ้มกันโดยตรง, การสร้างเสริมภูมิคุ้มกันโดยการให้วัคซีน, การให้ภูมิคุ้มกันโรค, สร้างภูมิคุ้มกันขึ้นเอง, การเสริมสร้างภูมิคุ้มกันแบบแอคตีฟ[การแพทย์]
วัคซีนเฉพาะแห่ง[การแพทย์]
การฉีดวัคซีนชุดแรก, ภูมิคุ้มกันชั้นต้น[การแพทย์]
วัคซีนที่ได้รับการแนะนำให้ใช้เป็นประจำ[การแพทย์]
การทำวัคซีนป้องกันโรค[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เจนเนอร์ทดลองวัคซีนไข้ทรพิษกับตัวเองJunior (1994)
คนทำวัคซีน ทดลองยากับตัวเองJunior (1994)
เขาพูดกันว่าที่ปารีสตอนนี้ แม้แต่ตอนที่เราคุยกันอยู่นี้... ...หลุยส์ ปาสเตอร์ได้คิดค้นวัคซีน... ..รักษาโรคแอนแทร็กซ์Blazing Saddles (1974)
อ้อ รอยแผลเป็นบนต้นแขนของเธอ คือรอยจากการฉีดวัคซีนไข้ทรพิษMr. Monk Gets Fired (2004)
พวกเขาหยุดฉีดวัคซีนคุ้มกันโรคในปี1978 ดังนั้นเธอต้องเกิดก่อนปีนั้นMr. Monk Gets Fired (2004)
แล้วทำไมถึงต้องให้วัคซีนลูกเธอด้วย?The Constant Gardener (2005)
- นี่เป็นวัคซีนคอตีบThe Constant Gardener (2005)
วัคซีนมีผลข้างเคียง ที่เราไม่ได้คาดคิดÆon Flux (2005)
ถ้างานนี้ลุล่วง เราก็จะได้วัคซีนมารักษา[ Rec ] (2007)
เขาคงเอาความทรงจำคุณไปไม่ได้ นอกเสียจากว่าวัคซีนจะได้ผลChapter Two 'Lizards' (2007)
การใช้ไวรัสที่ยังมีชีวิตคือหัวใจ ของการสร้างวัคซีน คุณหมอChapter Six 'The Line' (2007)
30ปี ที่แล้ว เราต้องหยุดการวิจัย วัคซีนที่จะทำลายพลังของคุณได้ลงไปChapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
วิทยาศาสคร์ได้ค้นพบวิธีการรักษาแสนมหัศจรรย์ ตั้งแต่วัคซีนโปลิโอไปจนถึงการปลูกถ่ายหัวใจI Am Legend (2007)
ยังคงทดสอบวัคซีนต่อไปI Am Legend (2007)
ฉีดวัคซีนหรือยังHeyy Babyy (2007)
...หัดเยอรมัน, เชื้อไวรัส และวัคซีนHeyy Babyy (2007)
ถ้าพวกเราฉีดวัคซีนกันก่อนเข้าไป ในสนามบิน เกรกก็คง...Resident Evil: Degeneration (2008)
นาวิกโยธินทุกนายได้รับวัคซีนเรียบร้อยแล้วResident Evil: Degeneration (2008)
เขาคือผู้ที่พัฒนาวัคซีนแก้ไวรัส ซึ่งเธอ... ในทางเทคนิคแล้วคุ้นเคยดีResident Evil: Degeneration (2008)
รัฐบาลสหรัฐได้รับอนุมัติจากเบื้องบนของทางอินเดีย ให้จัดการเรื่องวัคซีนสำหรับประเทศใกล้เคียงResident Evil: Degeneration (2008)
วัคซีนนั้นถูกพัฒนาอย่างลับๆโดยวิลฟาร์มาResident Evil: Degeneration (2008)
งั้นทำไมนายถึงไม่เอาวัคซีนมาให้พวกเราก่อนละ?Resident Evil: Degeneration (2008)
การฉีดวัคซีนคงมีไปแล้ว ถ้าเทร่าเซฟไม่ผลักเราไปเป็นศัตรูResident Evil: Degeneration (2008)
- รถบรรทุกวัคซีน..Resident Evil: Degeneration (2008)
เหลือวัคซีนอยู่เท่าไหร่Resident Evil: Degeneration (2008)
ที่เอามานี่คือทั้งหมดที่ผลิตได้ จากตัวอย่างวัคซีนในห้องแล็บของบริษัทResident Evil: Degeneration (2008)
แล้ววัคซีนก็ไม่เหลือแล้วด้วยResident Evil: Degeneration (2008)
สร้างวัคซีนขึ้นมา แม้แต่ท่านสว.ก็ไม่อาจอธิบายเป็นคำพูดResident Evil: Degeneration (2008)
พวกเขาจะสร้างวัคซีนเหมือนกับ ที ไวรัส แต่ สว.เดวิสโทรบอกเฟดเดอริค และบอกให้เขากำจัดมันซะResident Evil: Degeneration (2008)
ตายสนิท ไม่มีข้อมูลวัคซีน ไม่มีอะไรเลยResident Evil: Degeneration (2008)
คุณเลยมีข้ออ้างที่จะใช้วัคซีนResident Evil: Degeneration (2008)
ในตอนนี้ นายพลกรานเด้ มีแค่คุณคนเดียว ที่ครอบครองชุด T-virus กับวัคซีนResident Evil: Degeneration (2008)
ผมมีวัคซีนชุดสุดท้ายกับข้อมูลการผลิตด้วยResident Evil: Degeneration (2008)
แต่ที่เฟรดเดอริคต้องการจริงๆคือขายมันพร้อมกับวัคซีนResident Evil: Degeneration (2008)
เขาทำตัวหรุหราเพื่อหาลูกค้า ในขณะสถานีวิจัยที่กำลังผลิตวัคซีนResident Evil: Degeneration (2008)
สำหรับเด็ก, สิ่งสำคัญคือเรื่องวัคซีน และตอนนี้Baby and I (2008)
เดี๋ยวจะฉีดวัคซีนให้ ไอชาBody of Lies (2008)
ทีนี้ เรายังสามารถแก้รอยแผล จากการฉีดวัคซีนได้ด้วยBurn After Reading (2008)
ฉันขอคุยเรื่องวัคซีนหน่อยค่ะBurn After Reading (2008)
เชื้อไวรัสตัวนี้เป็นชนิดที่มีการติดเชื้อระบาดอย่างรุนแรง และยังไม่มีวัคซีนใดๆ ที่สามารถป้องกันรักษาได้Death Note: L Change the World (2008)
ชิ้นส่วน, วัคซีน คำสั่งนี้จากจอห์น คอนเนอร์Today Is the Day: Part 1 (2009)
การปฏิวัติวงการวัคซีนVS. (2009)
ใครที่มีสิทธิบัตรวัคซีนป้องกันแอนแทร็กซ์Amplification (2009)
เราเชื่อว่าเขาได้ใช้วัคซีนเต็มโดสAmplification (2009)
ฉันต้องเตือนเธอให้บอก ยัยควินน์ อย่าฉีดวัคซีนจากโรงพยาบาลThrowdown (2009)
ฉันว่าจะใช้เงินค่าวัคซีน มาซื้อที่นอนเพื่อสุขภาพThrowdown (2009)
ฉันจะฉีดวัคซีนป้องกันเชื่อไวรัส จากเห็บหมัดเมลวาแรนให้นายStar Trek (2009)
-อาการแพ้วัคซีนน่ะสิ บ้าเอ้ยStar Trek (2009)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chīt waksīn] (v, exp) EN: vaccinate ; inoculate FR: vacciner ; inoculer
[plūk waksīn] (v, exp) EN: vaccinate FR: vacciner
[waksīn] (n) EN: vaccine FR: vaccin [ m ]
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การฉีดวัคซีน, See Also:การปลูกฝี, การใส่หรือฉีดเชื้อเข้าในร่างกายเพื่อสร้างภูมิคุ้มกัน, การเพาะหรือใส่ความคิด, Syn.vaccination, injection
(adj)เกี่ยวกับวัคซีน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ไบโอลอจ'จิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับชีววิทยา n. ผลิตผลทางชีวภาพ (เช่น วัคซีน เซรุ่ม)
(ไบโอลอจ'จิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับชีววิทยา n. ผลิตผลทางชีวภาพ (เช่น วัคซีน เซรุ่ม)
ไวรัสคอมพิวเตอร์หมายถึง โปรแกรมที่คนบ้า ๆ เขียนซ่อนไว้เพื่อทำลายโปรแกรม แฟ้มข้อมูลหรือ อุปกรณ์ของเครื่องคอมพิวเตอร์ โปรแกรมดังกล่าวจะต้องมีคุณสมบัติประการหนึ่ง คือ เกาะติดตามไปกับโปรแกรม หรือแฟ้มข้อมูลได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แฟ้มข้อมูล command.com ทำให้มีการติดต่อระบาดไปในที่ต่างได้เหมือนเชื้อไวรัส สาเหตุของการติดไวรัส ก็คือมีการใช้จานบันทึกร่วมกัน ไวรัสเหล่านี้มักจะกำหนดมาให้เพิ่มความสามารถในการทำลายทุกครั้งที่เปิดเครื่อง หรือทุกครั้งที่ใช้โปรแกรมนั้น วิธีการป้องกันไวรัสในขั้นต้นก็คือ 1. อย่าใช้จานบันทึกของผู้อื่น หรือร่วมกับผู้อื่น2. ใช้โปรแกรมที่สามารถตรวจสอบและกำจัดไวรัสได้เป็นประจำ หรือทุกครั้งที่ใช้จานบันทึกในหน่วยบันทึก A: หรือ B: รวมทั้งจัดการใช้วัคซีนฉีดกันไว้ก่อน แม้ว่าในปัจจุบัน ไม่สู้จะได้ผลนัก เพราะมีไวรัสใหม่ ๆ เพิ่มมาทุกวัน (ดู vaccine) 3. จัดรูปแบบการบันทึกข้อมูล (format) ใหม่ วิธีนี้รับประกันได้ผลแน่นอน แต่ก็ต้องเข้าใจด้วยว่า ข้อมูลหรือโปรแกรมอื่นที่เก็บไว้แม้จะยังมิได้ติดไวรัสก็จะหายไปหมด พร้อมกับไวรัส
(คาว'พอคซฺ) n. ฝีดาษวัว (คนนำไปทำเป็นวัคซีนกันโรคฝีดาษคน)
(อินอค'คิวเลท) vt. ปลูกฝี, ฉีดวัคซีน, เพาะความคิด, กรอกความคิด. vi. ทำการปลูกฝี, ทำการฉีดวัคซีน., See Also:inoculative adj. inoculator n., Syn.inject, immunize
(อินิคคิวเล'เชิน) n. การปลูกฝี, การฉีดวัคซีน, การเพราะหรือกรอกความคิดให้, Syn.injection, immunization
n. วัคซีน (ให้ทางปาก) ต้านโรคโปลิโอ
(แวคซีน', แวค'ซีน, แวค'ซิน) n., adj. วัคซีน,
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(vt)ปลูกฝี, ฉีดวัคซีน
(n)การปลูกฝี, การฉีดวัคซีน
(vt)ปลูกฝี, ฉีดวัคซีน
(n)การปลูกฝี, การฉีดวัคซีน
(n)เชื้อวัคซีน, หนองฝีดาษ
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[わくちん, wakuchin](n)วัคซีน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
接種
[せっしゅ, sesshu](n)การฉีดวัคซีน
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(vt)|impfte, hat geimpft| ฉีดวัคซีน เช่น Ich muß mich gegen Pokken impfen lassen. = ผมต้องไปรับวัคซีนป้องกันโรคไข้ทรพิษ(โรคฝีดาษ)
(n)|die, pl. Impfungen| การรับวัคซีนป้องกันโรค
(n)|der, pl. Impfstoffe| เซรุ่มหรือวัคซีนป้องกันโรค
(n)|der, pl. Impfscheine| หนังสือบันทึกการรับวัคซีนป้องกันโรค
(n)|der, nur Sg.| การบังคับเข้ารับวัคซีนป้องก้นโรค
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
