left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ลูกแฝด*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ลูกแฝด, -ลูกแฝด-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลูกแฝด
(n)twin, Syn.ฝาแฝด, Example:การมีลูกแฝดเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้คลอดก่อนกำหนด, Unit:คู่
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกแฝด
น. ลูกที่เกิดจากท้องแม่คนเดียวกัน ในระยะเวลาเดียวกันหรือใกล้กัน อาจเป็นแฝด ๒ คน ๓ คน หรือมากกว่านั้นก็ได้.
แฝด ๑
ว. เป็นคู่ (ใช้เรียกลูกที่เกิดจากท้องแม่เดียวกัน ในระยะเวลาเดียวกันหรือใกล้กัน) เช่น มีลูกแฝด, โดยอนุโลมเรียกลูกที่เกิดจากท้องแม่คนเดียวกันแม้เกินกว่า ๒ คนก็ได้ เช่น แฝด ๓ แฝด ๖, ติดกันเป็นคู่ เช่น มะม่วงแฝด ผลไม้แฝด.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
plural birth
การเกิดลูกแฝด [ ดู multiple birth ][ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
multiple birth
การเกิดลูกแฝด [ ดู plural birth ][ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
multiple delivery
การคลอดลูกแฝด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Multiple birth offspring
การเกิดลูกแฝด[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She barely had time to grab her babies, twin girls.
แม่แทบไม่มีเวลาพอที่จะเลี้ยงลูกแฝดของแม่ได้The Joy Luck Club (1993)
"What happened to those babies?"
เกิดอะไรขึ้นกับพวกลูกแฝดของแม่ล่ะ"The Joy Luck Club (1993)
Oh, that's right. The twins' birthday party.
อ๋อใช่แล้ว วันเกิดลูกแฝดของคุณRushmore (1998)
-Yes, and I have twins!
- ฉันมีลูกแฝดMona Lisa Smile (2003)
She doesn't even know she had twins
แม่ของเธอไม่เคยรู้มาก่อนว่าเธอมีลูกแฝดSorry, I Love You (2004)
So send Jae-in to the States to have her baby and say that Seo-in had twins.
คลอดลูกแล้วบอกว่าซออินได้ลูกแฝดJenny, Juno (2005)
And Seo-in will get two babies.
แล้วซออินยังได้ลูกแฝดอีกJenny, Juno (2005)
One copy. What are my twins gonna do with that? Share?
เล่มเดียว แล้วลูกแฝดฉันจะทำยังไง แบ่งกันอ่านรึThe Devil Wears Prada (2006)
Twins you oaf!
ได้ลูกแฝดก็คงโง่เหมือนแก!Apocalypto (2006)
Janet Barker has just given birth to twins.
เจเน็ต บาร์คเกอร์ คลอดลูกแฝดHot Fuzz (2007)
Well, 'There once was a woman who was quite begat...
กาลหนึ่งมีแม่ลูกแฝด...Shoot 'Em Up (2007)
I did promise the twins I'd take them fishing, but fuck it.
ฉันนัดลูกแฝดว่าจะพาไปตกปลากัน แต่ช่างเหอะRocknRolla (2008)
And it's high, which indicates the possibility of twins.
ซึ่งมีแนวโน้มสูงว่าคุณจะได้ลูกแฝดMirror, Mirror (2008)
I'm pregnant. Twins.
ฉันตั้งท้อง ลูกแฝดBabylon A.D. (2008)
It's my wife, Linda. She's having twins.
มันเกี่ยวกับภรรยาผม ลินดา เธอตั้งท้องลูกแฝดDay 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
I'm betting 6'3 ", 6'4" by the time he's finished.
ลูกสาวตัวเล็กๆค่ะ เราตื่นเต้นกันมาก ผมกล้าพนันได้เลย ลูกแฝดNegro Y Azul (2009)
it was like she was trying to make a twin.
ยังกับเธอพยายามจะมีลูกแฝดงั้นแหละAcafellas (2009)
We're having twins... again.
เรากำลังจะมีลูกแฝด อีกแล้วIf It's Only in Your Head (2009)
Remember last time you were pregnant with twins?
จำครั้งตอนที่คุณท้องลูกแฝดครั้งล่าสุดได้ไหมNever Judge a Lady by Her Lover (2009)
Hey, crazy-huge floral delivery for the quintuplets.
เฮ มีช่อดอกใหญ่ ส่งมาให้แม่ลูกแฝดห้าPlaying Cards with Coyote (2009)
Is there room in that womb for two?
คุณได้ลูกแฝดรึเปล่า?Chuck Versus the Suitcase (2010)
I was pregnant with twins.
ฉันตั้งท้องลูกแฝดSafe Haven (2010)
Did I mention here that Michelle is pregnant with twins?
ผมบอกไปหรือยัง ว่ามิเชลท้องลูกแฝดGoing Dutch (2011)
I ask that you remember that that cannon has two little baby twin cannons at home, and one more on the way.
แล้วจำใส่กระโหลกไว้ด้วยว่า ปืนใหญ่นั่น มีลูกแฝดอยู่ที่บ้าน อ่อ อีกอย่างThe Sue Sylvester Shuffle (2011)
This is our house and we're having twins.
นี่เป็นบ้านของเรา และเราจะมีลูกแฝดBirth (2011)
Dr. Marchesi is recommending bed rest because of the twins, which I wholeheartedly agree with.
ดร. มาร์เคซี่ แนะนำให้นอนพักอย่างเดียว เพราะว่า ลูกแฝดBirth (2011)
She's having twins.
เธอมีลูกแฝดSpooky Little Girl (2011)
You're having twins.
คุณกำลังมีลูกแฝดOpen House (2011)
Twins?
ลูกแฝด?Open House (2011)
Maybe she thinks the twins are stealing hers, 'cause that's kind of how it seems.
บางทีแม่อาจจะคิดว่าลูกแฝดของแม่กำลังโขมยสมองของเธอไป เพราะว่ามันดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้นRubber Man (2011)
Your wife's twins have different fathers.
ภรรยาของคุณมีลูกแฝด ที่มีคนละพ่อค่ะSpooky Little Girl (2011)
I want you to make sure the twins drink lots of water after, you know, to flush out the toxins.
ฉันอยากให้เธอดูให้แน่ใจว่า ลูกแฝดดื่มน้ำให้มากๆหลังจากนี้ เพื่อที่จะล้างสารพิษน่ะAnd the Disappearing Bed (2011)
We're having twins.
เรากำลังจะมีลูกแฝดUpside Down (2012)
The twins won't be dining with us tonight, Archer.
ลูกแฝดของคุณไม่มากินกับเราด้วยเหรอThe Woman in Black (2012)
My special lady has twins.
สาวคนพิเศษของฉันมีลูกแฝดParty On, Garth (2012)
It's not possible. I don't have twins.
มันเป็นไปไม่ได้ ผมไม่มีลูกแฝดTrue North (2012)
You have twins that have been homeless ever since their mother passed away.
คุณมีลูกแฝด ที่ตอนนี้ไม่มีบ้านอยู่ ตั้งแต่แม่ของพวกเขาจากไปTrue North (2012)
You have twins who have been living in an abandoned house because they don't want to be separated from each other.
คุณมีลูกแฝดที่เคยถูกละทิ้งจากบ้าน เพราะว่าพวกเขาไม่ต้องการแยกจากกันTrue North (2012)
You're having twins.
คุณมีลูกแฝดP.S. You're an Idiot (2012)
And I'm pregnant with your twins.
และฉันท้องลูกแฝดของคุณWhat We Have Is Worth the Pain (2012)
Did you find out where they took the boys?
คุณรู้มั้ยว่า เขาพาลูกแฝดไปไว้ไหนIf You're Just an Evil Bitch Then Get Over It (2012)
Well, my petition for supervised visits with my twins was denied.
คำร้องขอเยี่ยม ลูกแฝดของผม ถูกปฏิเสธIt's Called Improvising, Bitch! (2012)
And each kid can have their own room.
แถมลูกแฝดก็มีห้องส่วนตัวได้ด้วยI'm the Good Twin (2012)
Twins?
ลูกแฝดเหรอIntuition (2012)
30 years ago is when she conceived the twins.
30 ปีก่อนคือตอนที่เธอมีลูกแฝดThe Inspired (2013)
Kai figured it out, and he snapped. Where are they? Run!
เขาก็ได้คลอดลูกแฝดอีกคู่หนึ่ง พวกเขาอยู่ที่ไหน วิ่ง แค่อยากจะได้ข้อมูลบางอย่างFade Into You (2014)
Oh, she's doing very well. She just had twin girls.
เธอสบายดี เพิ่งคลอดลูกแฝดManchester by the Sea (2016)
And she had twin girls. Thank you.
เธอได้ลูกแฝดสาว ขอบคุณครับChapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลูกแฝด
[lūk faēt] (n, exp) EN: twin children ; twins  FR: jumeaux [ mpl ]
Hope Dictionary
twin
(ทวิน) n., adj. ฝาแฝดใดฝาแฝดหนึ่ง, แฝด, สิ่งที่เป็นคู่กัน, ห้องเตียงคู่, สองเท่า. vt. จับคู่, เข้าคู่, เปรียบเทียบ, จัดให้มีคู่. vi. กำเนิดลูกแฝด -Phr. (twin bed เตียงเดี่ยวในห้องที่มีเตียงเดี่ยว2เตียง)
Nontri Dictionary
biparous
(adj)มีลูกแฝด
twin
(n)ลูกแฝด, ฝาแฝด, สองคน, สองสิ่ง, คู่
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ