แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ลูกเธอ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ลูกเธอ, -ลูกเธอ-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. คำนำหน้านามพระราชโอรสพระราชธิดาในสมัยรัชกาลที่ ๑ ถึงรัชกาลที่ ๔, คำนำหน้านามพระราชธิดาในสมัยรัชกาลที่ ๔ ถึงปัจจุบัน, เรียกเต็มว่า พระเจ้าลูกเธอ, ถ้ามีพระมารดาเป็นพระองค์เจ้าขึ้นไป เรียกว่า สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ.
น. ชื่อนกนางแอ่นขนาดเล็กชนิด Pseudochelidon sirintarae Kitti Thonglongya วงศ์ Hirundinidae เป็นชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าหญิงสิรินธร ลำตัวสีดำเหลือบน้ำเงิน มีแต้มขาวตรงโคนหาง ตาและวงรอบเบ้าตาสีขาว ปากสีเหลือง เฉพาะตัวเต็มวัยขนหางคู่กลางมีแกนขนยื่นยาวออกไปคล้ายเส้นลวด ๒ เส้น เคยพบเฉพาะบริเวณบึงบอระเพ็ด จังหวัดนครสวรรค์, ตาพอง ก็เรียก.
ส. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย มักใช้ในระหว่างเพื่อนผู้หญิงด้วยกัน หรือใช้กับผู้มีศักดิ์ตํ่ากว่า เช่นครูพูดกับศิษย์ เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒, คำใช้แทนผู้ที่เราพูดถึง ใช้กับผู้มีศักดิ์ตํ่ากว่าด้วยความยกย่องหรือเอ็นดูเป็นต้น เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓. น. คำเติมท้ายคำนำพระนามเจ้านายที่แสดงความสัมพันธ์กับพระมหากษัตริย์ มาจากคำว่า ธ ซึ่งหมายถึงพระมหากษัตริย์ เช่น สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ พระเจ้าหลานเธอ.
คำนำหน้าพระมหากษัตริย์และเจ้านาย เช่น พระเจ้ากรุงธนบุรี พระเจ้าลูกเธอ
น. ทำนองที่ขับร้องในบางพระราชพิธี, ถ้าใช้เมื่อเวลาพายเรือพระที่นั่งในกระบวนพยุหยาตราทางชลมารค เรียกว่า เห่เรือ, ถ้าใช้ในพระราชพิธีขึ้นพระอู่พระเจ้าลูกเธอ เรียกว่า เห่กล่อม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คิดถึงลูกเธอบ้างสิThe Bodyguard (1992)
อ้อ และมินดี้ ถ้าทุกอย่างไปได้สวย และเธอ 2 คนจะแต่งงานกัน และมีลูก อะไรแบบนั้น ขอให้ลูกเธอหัวล้านเหมือนเขา และจมูกเหมือนเธอThe One with the Sonogram at the End (1994)
คุณไม่ได้อยากให้ผม พบกับลูกเธอหรอกOh, God! (1977)
ชายคนนี้ชนมิเชลกับลูกเธอแล้วหนีไปนะ21 Grams (2003)
อ้อ.. คุณรู้หรือเปล่าว่า มดลูกเธอไม่ดี จากการทำแท้งมันไม่ใช่ภาวะอุดตัน ท่อรังไข่21 Grams (2003)
ดังนั้นฉันก็คิดว่าจะไปดูแลเธอหน่อย และก็ดูลูกเธอด้วยUninvited (2003)
ลูกเธอตายงั้นเหรอUninvited (2003)
เธอก็บอกลูกเธอซะ ว่าอย่าแตะต้องเค้าRice Rhapsody (2004)
ลูกเธอน่ะเก่งได้ที่ 1 ทุกปี ไม่เหมือนตาเรย์มอนด์ของฉันSaving Face (2004)
แล้วทำไมถึงต้องให้วัคซีนลูกเธอด้วย?The Constant Gardener (2005)
เธอมีโอกาสเดาชื่อชั้นแค่สามครั้งเท่านั้น และถ้าเธอแพ้ ลูกเธอเป็นของฉันHappily N'Ever After (2006)
ลูกเธอคือสายเลือดคนต่อไปSilent Hill (2006)
- ลูกเธอหายไปพีทเข้าใจไหมThe Wicker Man (2006)
บริเวณมดลูกเธอได้รับบาดเจ็บ เธออาจจะไม่สามารถมี...The Omen (2006)
แต่ถ้านั้นใช่เธอแล้วใครคือลูกเธอ?The Omen (2006)
ผมกำลังจะเอาลูกเธอ ไปที่สถานสงเคราะห์เด็กอ่อนของคุณFaith Like Potatoes (2006)
มดลูกเธอกำลังบีบตัวA Change Is Gonna Come (2007)
นั่นลูกเธอIt's Alive! (2007)
ริต้ากับฉันจะพาลูกเธอ ไปทะเลวันเสาร์นี้There's Something About Harry (2007)
แล้วยังไปสลบในบ้านพ่อแม่เธอ ทำลูกเธอตกใจ และถูกไล่ออก เพราะ..An Inconvenient Lie (2007)
อย่าปล่อยให้ลูกเธอเกลียดเธอChapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
หมายถึงพวกเขาจะส่งข้อมูลอัพเดท , รูปถ่าย, ให้จูโน่รู้ว่าลูกเธอโตมาเป็นยังไงบ้างJuno (2007)
แล้วนั่นลูกเธอเหรอBobby Z (2007)
ลูกเธออายุเท่าไหร่A Good Day to Have an Affair (2007)
ฉันเพี้ยนมั๊ยที่ให้เค้าส่งของกินมาจาก ทูซอนทางเครื่องบิน แค่เพราะชาร์ลีอยากกินในงานรับขวัญลูกเธอ?Betty's Baby Bump (2008)
เราไม่ได้ฆ่าลูกเธอซะหน่อยThe Sunshine State (2008)
ปากมดลูกเธอเปิดเต็มที่แล้วAlpine Fields (2008)
ลูกเธอตายในโรงพยาบาลThe Angel Maker (2008)
ดูที่เธอเข้าแทรกระหว่างไซรัสกับลูกเธอสิMinimal Loss (2008)
อาจเส๊ยลูกเธอไป เด็กอาจอายุ 5 ขวบThe Instincts (2008)
แต่ฉันจำตอนที่เธอพาลูกเธอมาได้52 Pickup (2008)
เป็นพ่อของลูกเธอCapybara (2008)
ฉันหมายถึง นั่นลูกเธอนะA Vision's Just a Vision (2008)
แก็บบี้ ลูกเธออ้วนจริงๆKids Ain't Like Everybody Else (2008)
ถ้าจะบอกว่าลูกเธอกะแค่ลูกแมวก็กลัวKids Ain't Like Everybody Else (2008)
ฉันไม่เห็นลูกเธอคนไหนเป็นเหยื่อใครเลยKids Ain't Like Everybody Else (2008)
ลูกเธอรักฉัน และฉันก็รักเขาMe and My Town (2008)
ทำให้ลูกเธอป่วย ดั้งนั้นมีบางคนดูแลเขาEmancipation (2008)
ซึ่งคุณนายคอลลินส์ได้บอกคุณว่า เด็กคนนี้ไม่ใช่ลูกเธอChangeling (2008)
ก็เหมือนกับที่เธอบอกลูกเธอรักลูกToday Is the Day: Part 2 (2009)
คุณคงไม่เป็นพ่อให้ลูกเธอ ถ้าคุณไม่รักเธอTo the Lighthouse (2009)
คุณทำให้จอห์นอยู่ในอันตราย คุณโกหกเรื่องเจสซี่ ซาร่าเกือบเสียลูกเธอไปTo the Lighthouse (2009)
แล้วเธอจะรู้เองเมื่อลูกเธอเกิดS.O.B. (2009)
เธอบอกว่าเค้าขู่จะฆ่าลูกเธอด้วยDay 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
ผ้าอนามัย เธอจะเอาผ้าอนามัยไปอุดหูลูกเธอThe Final Destination (2009)
และบอกว่า เขาจะขังลูกเธอไว้Family Remains (2009)
แต่เวลาที่เธอมองเห็น ค่าเล่าเรียนของลูกเธอบนคอของแคทเทอรีน มย์แฟร์ เธอรู้สึกเหมือนถูกขโมยของบางอย่างไปจากไมค์Mama Spent Money When She Had None (2009)
ลูกเธอใช่ไหม?A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
ฉันรู้ว่าเธออยู่ที่ไหน ลูกเธอเรียนอยู่โรงเรียนไหนThe Culling (2009)
เธอเป็นคนที่บอกฉันว่า ลูกเธอเกิดอาการช็อคNa Triobloidi (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ