บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
*รูกระสุน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
รูกระสุน
,
-รูกระสุน-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Have you got a finger in the bullet hole?
คุณมีนิ้วในรูกระสุน?
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
He's absolutely right. Look, There's a bullet hole here in the wall See that?
เขาพูดถูก ดูสิ มีรูกระสุนอยู่ในผนัง เห็นไหม?
Clue (1985)
And while we all examined the bullet hole, she crept into the study, picked up the dagger, ran to the kitchen, and stabbed the cook.
และในขณะที่เราตรวจสอบรูกระสุนปืน เธอเข้ามาในห้องหนังสือ หยิบมีดวิ่งไปที่ห้องครัว และแทงแม่ครัว
Clue (1985)
I only see one hole in the chest.
- ฉันเห็นแค่รูกระสุนเดียวที่อก
See-Through (2007)
This is, uh... this is a bullet hole.
นี่คือ เอ่อ... เป็นรูกระสุน
Bang, Bang, Your Debt (2007)
The one with the bullet hole, or the one with the blood and the bullet hole?
มีรอยกระสุนหนึ่งรอยรึว่าเป็นหนึ่งรอยเลือดกับรูกระสุนหนึ่งรู.
Last Man Standing (2008)
Yeah, the hole in your head is this big.
ใช่ รูกระสุนออกจะใหญ่แบบนี้เลย
My Sassy Girl (2008)
BOOTH: That is a bullet hole.
นั่นรูกระสุนเหรอ?
Harbingers in a Fountain (2009)
Bullet holes in his jacket.
มีรูกระสุนในเสื้อแจ็คเก็ตเขา
Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
No bullet holes? No blast damage?
ไม่มีรูกระสุน ไม่มีร่องรอยจากการระเบิด
Surrogates (2009)
It's as if the electrons are not dots, but spread out.
รูปแบบการจัดเก็บภาษีบนหน้าจอ ก็จะป้ายสุ่มของรูกระสุน
Is There a Creator? (2010)
Looks like a small caliber to the back of the head.
ดูเหมือนรูกระสุนเล็กที่หลังหัว
Spider and the Fly (2010)
That's his chauffeur Peter Russo with three bullets in him.
นั่นคนขับรถเขา ชื่อ ปีเตอร์ รัสโซ กับ3รูกระสุนที่อก
Red Sky at Night (2010)
There was just bullet holes in the garage door.
ก็แค่มีรูกระสุนที่ประตูอู่
The Angel of Death (2011)
That could be a bullet hole punching through the rib there on its way passing through the body.
นี่คงเป็นรูกระสุน พุ่งทะลุซี่โครงจากนี่ ผ่านตัวออกไป
Vs. (2011)
We got a single gunshot wound to the right temple.
เราพบรูกระสุนหนึ่งนัด เจาะเข้าที่ขมับขวา
Run (2012)
Lots of bullet holes.
มีรูกระสุนอยู่มากมาย
Killer Within (2012)
'Cause these look like bullet holes.
เพราะมันดูเหมือนรูกระสุนนะคะ
Lone Gunmen (2012)
He took home the Medal of Valor. Five bullet holes for his trouble.
ได้เหรียญกล้าหาญ กับรูกระสุนอีก 5 กลับบ้าน
The Last Stand (2013)
Can you fix it or not? Oh, I'm sorry.
เดี๋ยว นี่ใช่รูกระสุนปืนรึเปล่า?
Confidence (2012)
Well, there's a dune buggy parked out back that was stolen by a man with a bullet hole in him.
ดีมีเนินทรายว่า รถที่จอดอยู่ออกกลับ ที่ถูกขโมยโดยชายคนหนึ่ง ด้วยรูกระสุนในตัวเขา.
2 Guns (2013)
Now, before he had a bullet hole in him, he burned down a diner and robbed a bank.
ตอนนี้ก่อนที่เขา รูกระสุนในตัวเขา เขาไฟไหม้ร้านอาหารมื้อเย็น และปล้นธนาคาร.
2 Guns (2013)
I love what you've done with the place. Bullet holes add to the decor.
ฉันรักสิ่งที่คุณทำกับสถานที่ รูกระสุนเพิ่มเพื่อการตกแต่ง
White House Down (2013)
No blood, no weapon.
เรามีห้ารูกระสุนบนผนัง
Face Off (2013)
Bullet holes over there...
รูกระสุนที่นั่น...
Face Off (2013)
Except Oliver brought me a laptop riddled with bullet holes, had me trace a black arrow, and research a company involved in armored car heists.
ยกเว้นที่โอลิเวอร์นำเเล็ปท็อปที่เต็มไปดูรูกระสุนมาให้ฉัน ให้ฉันติดตามร่องรอยของลูกธนูสีดำ เเล้วก็ยังให้ฉันค้นคว้าเกี่ยวกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการปล้นรถหุ้มเกราะ
The Odyssey (2013)
Nolan, there's no exit wound.
โนแลน ไม่มีแผลรูกระสุนออก
Sacrifice (2013)
There's bullet holes in the hallway and one in the closet door here.
มีรูกระสุนหลายรู ในห้องโถง มีรูหนึ่ง อยู่ที่ประตูตู้
Red Velvet Cupcakes (2013)
She's been shot in the chest, uh, once in the foot, and there's two bullet holes lodged in the ground, so we're not dealing with an expert marksman.
เธอโดนยิงที่หน้าอก เอ่อ มีอีกนัดที่เท้า มีรูกระสุน 2 รู อยู่ที่พื้น ท่าทางเราจะรับมือกับคนที่ไม่ใช่มืออาชีพ
Red Velvet Cupcakes (2013)
I've got no stake in this except for helping my friend Jack out of here with the same number of holes he had in him when he came in.
นอกจากจะช่วยเพื่อนของฉัน แจ็ค ออกไปจากนี่ โดยไม่มีรูกระสุนกลับออกไป
Liberty (2013)
There's a hole ripped through you.
รูกระสุนกำลังจะแผ่ออก
His Last Vow (2014)
Very likely we'll find a bullet hole somewhere in the alley.
ถ้าหาให้ดี จะพบรูกระสุน ตรงใหนสักแห่งในซอย
The Red Tattoo (2013)
I'm gonna need a new office with a few less bullet holes.
ผมจะต้องมีออฟฟิศใหม่ ที่มีรูกระสุนน้อยหน่อย
The Perfect Mark (2013)
These look like bullet holes.
นี่มันดูเหมือนรูกระสุนนะ
Arrow: Year One (2013)
Oliver brought me a laptop riddled with bullet holes, had me trace the black arrow, and research a company involved in armored car heists.
โอลิเวอร์เอาแล๊ปท๊อปที่มีรูกระสุนมาให้ฉัน ให้ฉันหาที่มาของลูกธนูสีดำ แล้วยังให้ตรวจสอบบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการ ปล้นรถหุ้มเกราะอีก
Arrow: Year One (2013)
Why is there a bullet hole in the roof of my car?
ทำไมมีรูกระสุนที่หลังคารถฉัน?
Pilot (2015)
We just lost Molly Walker, gunshot wound, self-inflicted.
มอลลี่ วอกเกอร์ตายแล้ว พบรูกระสุนที่ศรีษะ ฆ่าตัวตายสินะ
The Needs of the Many (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รูกระสุน
[rū krasun]
(n, exp)
EN:
bullet hole
FR:
impact de balle [ m ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ