บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
*รายสัปดาห์*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
รายสัปดาห์
,
-รายสัปดาห์-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รายสัปดาห์
(adj)
weekly
,
Example:
พอท่านจันทร์เสด็จกลับเมืองไทยแล้ว พระบิดาของท่านก็เริ่มออกหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์
,
Thai Definition:
สัปดาห์ละครั้ง
หนังสือรายสัปดาห์
(n)
weekly
,
Example:
นิตยสารที่เป็นหนังสือรายสัปดาห์มีจำนวนไม่มากนักบนแผงหนังสือ
หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์
(n)
weekly newspaper
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นิตยสาร
น. หนังสือที่มีกำหนดออกเป็นประจำและแน่นอน มีเนื้อหาให้อ่านเพื่อความเพลิดเพลินและความรู้ทั่วไป เช่น นิตยสารรายสัปดาห์ นิตยสารรายเดือน.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
week tenancy
การเช่าเป็นรายสัปดาห์
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
weekly premium increase
เบี้ยประกันภัยเพิ่มรายสัปดาห์
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We rent by the week. I'm gonna need to know you can afford it.
เราคิดค่าเช่าเป็นรายสัปดาห์
Chapter One 'Genesis' (2006)
Was there an article in "the demon hunter's quarterly" that I missed?
อะไรกันนี่ มันมีนิตยสารตามล่าปีศาจ รายสัปดาห์วางขายกันหรือไง?
Everybody Loves a Clown (2006)
You don't have weekly women's magazines?
คุณไม่มีนิตรยสารผู้หญิงรายสัปดาห์เหรอ
Heartbreak Library (2008)
Psychological counseling on a weekly basis
ต้องได้รับการให้คำปรึกษาทางจิตรายสัปดาห์
Advanced Criminal Law (2009)
And, guys, the pass codes need to change daily, not weekly.
แล้วก็อีกเรื่องครับ รหัสผ่าน ต้องเปลี่ยนรายวัน ไม่ใช่รายสัปดาห์
Withdrawal (2010)
Daily reporter and weekend anchor Andie Star was discovered dead ...
ผู้ประกาศข่าวรายวัน และ สรุปข่าวรายสัปดาห์ แอนดี้ สตาร์ ถูกพบเป็นศพ... .
The Hybrid (2011)
Modern Bridal, Marry Me Monthly...
เจ้าสาวยุคใหม่ แต่งงานกันรายสัปดาห์
Asian F (2011)
He wants us to interface on a weekly basis, whatever that is, and...
เขาอยากให้เราเชื่อมต่อ รากฐานรายสัปดาห์
Hecking Order (2011)
You'll open up US Weekly and I'll be there in the "Stars that are just like us" page.
คุณจะเปิดขึ้นสหรัฐรายสัปดาห์และฉันจะม ใน ดาวที่เป็นเหมือนพวกเรา หน้า.
Disconnect (2012)
Attention: all workers must reach weekly quotas.
เรียนทุกคน ต้องถึงโควต้ารายสัปดาห์.
Elysium (2013)
Dickens' weekly literary magazine.
ดิคเก้นรายสัปดาห์นิตยสารวรรณกรรม
The Invisible Woman (2013)
Weekly?
รายสัปดาห์?
The Invisible Woman (2013)
You have a several thousand e-mails recording L.A Weekly, but it looks like you haven't worked there in many years.
คุณมีหลายพันข้อความที่ถูกทำเครื่องหมายLA รายสัปดาห์ แต่คุณดูเหมือนจะมีไม่กี่ปีที่ไม่ได้ทำงานที่นั่น
Her (2013)
Laurel didn't get out much.
และสั่งอาหารไทยเป็นรายสัปดาห์ ลอเรลไม่ได้ออกนอกบ้านนัก
The Gathering (2013)
There is a baggage handler named Mike Spires who's been making ridiculously large cash deposits to his checking account on a weekly basis.
มีคนขนกระเป๋าชื่อไมค์ สไปร์ส ที่มีเงินฝากมากผิดปกติ เกินกว่าเช็กเงินเดือนรายสัปดาห์ของเขา
Brothers Hotchner (2013)
And to celebrate with our weekly act of debauchery,
และเพื่อเฉลิมฉลองกับการกระทำ ของเรารายสัปดาห์ของมึนเมา
The Wolf of Wall Street (2013)
Your hands are far too delicate for real scrimshaw work... and I happen to be a charter subscriber to Middling Warlord Weekly... so I'd recognize you.
และผมก็เพิ่งเหมาจ่ายค่าสมาชิก วารสารวอร์ลอร์ดรายสัปดาห์ ไม่งั้นผมคงจำคุณได้ ผมขอเลือกข้อ C
Gone Girl (2014)
She does a weekly antiterrorism briefing for top brass, including Raymond.
เธอรายงานต่อต้านการก่อการร้าย เป็นรายสัปดาห์ ให้กับ ผบ.ชั้นสูง ซึ่งรวมถึงเรมอนด์ด้วย
The Silver Briefcase (2014)
Fuck me, they sound about as boring as that suit you're wearing.
เวนทิเลชั่นยูนิตรายสัปดาห์ รูฟฟิงซัพพลายรายเดือน อะไรแบบนั้น
Sexy Rollercoasters (2017)
The man who the weeklies praised versus the man who she spent her last night with.
ชายที่หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ยกย่อง กับชายที่เธอใช้เวลาด้วย ในคืนสุดท้ายก่อนตาย
Disbanded (2017)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ค่าจ้างรายสัปดาห์
[khājāng rāisapdā]
(n, exp)
EN:
weekly wage
FR:
salaire hebdomadaire [ m ]
หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์
[nangseūphim rāisapdā]
(n, exp)
EN:
weekly newspaper
FR:
hebdomadaire [ m ] ; presse hebdomadaire [ f ]
หนังสือรายสัปดาห์
[nangseū rāisapdā]
(n, exp)
EN:
weekly ; weekly magazine
FR:
hebdomadaire [ m ] ; magazine [ m ]
รายสัปดาห์
[rāisapdā]
(adj)
EN:
weekly
FR:
hebdomadaire
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hebdomadal
(adj)
ซึ่งเกิดขึ้นเป็นรายสัปดาห์
,
Syn.
weekly
magazine
(n)
นิตยสาร
,
See Also:
วารสาร
,
หนังสือรายเดือน
,
หนังสือรายสัปดาห์
,
แม็กกาซีน
,
Syn.
mag
,
journal
,
periodical
weekly
(adj)
ทุกสัปดาห์
,
See Also:
รายสัปดาห์
weekly
(adv)
ทุกสัปดาห์
,
See Also:
รายสัปดาห์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
serial
(เซีย'เรียล) n. สิ่งที่ต่อเนื่องกัน, สิ่งตีพิมพ์, ที่ต่อเนื่องกัน, ภาพยนตร์ที่ฉายเป็นตอน ๆ adj. พิมพ์ต่อเนื่องกัน, ตีพิมพ์เป็นรายสัปดาห์ (รายปักษ์, เดือน, ครึ่งเดือน...) , เกี่ยวกับสิ่งตีพิมพ์ดังกล่าว, เป็นลำดับ, เป็นตอน ๆ
,
See Also:
serially adv.
weekly
(วีค'ลี) adj., adv. ต่อสัปดาห์ n. สิ่งตีพิมพ์ที่ออกเป็นรายสัปดาห์
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
weekly
(adj)
รายสัปดาห์, สุดสัปดาห์, ต่อสัปดาห์, ทุกสัปดาห์
weekly
(n)
หนังสือรายสัปดาห์
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
hebdomadaire
(adj)
รายสัปดาห์, ที่ออกทุกสัปดาห์ เช่น journal hebdomadaire หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์
hebdomadaire
(n)
|m| หนังสือหรือนิตยสารรายสัปดาห์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ