แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ราดน้ำ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ราดน้ำ, -ราดน้ำ-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. น้ำแข็งไสที่ใส่กระบอกหรือแก้วอย่างหนา กดให้เป็นแท่งแล้วเสียบไม้ ราดน้ำหวาน.
ก. ก้มตัวลงและราดน้ำชำระร่างกายท่อนบน, วักน้ำลูบหน้าลูบแขนเป็นต้นเพื่อให้คลายร้อน.
น. ส้วมแบบส้วมซึมชนิดหนึ่ง ต่างกันตรงที่เมื่อถ่ายแล้วใช้กดหรือชักให้น้ำที่อยู่ในถังด้านหลังหรือข้างบนหัวส้วมไหลชำระสิ่งที่ถ่ายแทนการราดน้ำ.
น. ส้วมที่ตั้งถังซีเมนต์ซ้อนกันลงไปในดินหลาย ๆ ถัง มีหัวส้วมสำหรับนั่งถ่ายอยู่เหนือถังบนสุด เมื่อถ่ายแล้วต้องราดน้ำเพื่อชำระสิ่งที่ถ่ายให้ลงสู่ถังส้วมแล้วซึมหายไปในดิน.
น. ผลหมากที่เกิดจากการนำหมากสุกทั้งเปลือกบรรจุลงในหลุมที่ลึกประมาณ ๑ ศอก ราดน้ำพอชุ่มแล้วปิดคลุมปากหลุมให้มิดชิด ทิ้งไว้จนเปลือกเน่า เพื่อเก็บไว้กินแรมปี.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต่อไปราดน้ำร้อนให้ชุ่ม แล้วคั้นWoman on Top (2000)
อย่าราดน้ำมันลงกองไฟ ขอร้องThe Longest Yard (2005)
ไก่อบ... ราดน้ำผึ้ง อ๊า..Almost Love (2006)
นี่บ้าชัดๆ เราต้องราดน้ำให้ทั่วเลยเหรอ ?National Treasure: Book of Secrets (2007)
ถ้าเธออยากจะช่วยเขา เธอน่าจะราดน้ำลงบนหัวเขาเลยนะWe Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
หลังจากจัดการพวกเราแล้ว... ...พวกมันจะยัดศพเราในกระโปรงท้ายรถที่ถูกขโมยมา.. ... และราดน้ำมัน 6 แกลลอน ทั่วทั้งคันRocknRolla (2008)
แล้วอย่าลืมราดน้ำด้วยThe Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
ใครอยากราดน้ำเชื่อม/Nหรือน้ำตาล ชินนาม่อนมั่งThe Gothowitz Deviation (2009)
แซลม่อนราดน้ำเกรวี่เคจันThe Gothowitz Deviation (2009)
ไม่ใช่แค่ ราดน้ำมันใส่ตัว เธอต้องจุดไฟด้วยTheatricality (2010)
นายราดน้ำเชื่อมเมเปิ้ลจนทั่วตัว แล้วถามเธอว่า อยากกินกลัวยหอมทอดไหมเหรอThe Wheaton Recurrence (2010)
มันถูกแต่งเติมความงามซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยการราดน้ำชาลงบนพื้นผิวของมันThe Blind Banker (2010)
เดี๊ยวก่อน คุณจะราดน้ำใส่ฉันด้วยมั้ย?Episode #1.8 (2010)
ฉันว่าก็ไม่ได้ช่วยให้อะไรดีขึ้นเลย เขากำลังราดน้ำมันบนกองไฟมากกว่าEpisode #1.13 (2010)
เธอยังไม่ราดน้ำจิ้มเลยWild Bill (2011)
อย่างนั้นมันเหมือน ราดน้ำมันบนกองไฟAnd the Rich People Problems (2011)
เราไม่จำเป็นจะต้องราดน้ำมันให้พวกเขาThe Silencer (2012)
เขาราดน้ำมันไปทั่วบ้านเราทั้งหลังนะ วอล์ทRabid Dog (2013)
ราดน้ำผึ้งซะด้วย ก้าวไปอีกขั้นแล้วลูกเราCloser (2013)
ฉันเอาโดนัทมาให้ เพื่อให้ทุกคนเย็นลง จนกว่าไอ้พวกยา่มนั่นจะราดน้ำมันปาล์ม จนทั่วโดนัทฝรั่งเศสของฉันShooting Star (2013)
เอ้านี่เบคอนแท้ๆกับไข่ ราดน้ำแบบพิเศษI'm No Angel (2013)
เราจ้างมันไปเก็บการ์เซีย ราดน้ำดับถ่านก่อนที่มันจะจุดไฟติดMr. Right (2015)
ผมรู้ว่าลูกชอบให้ราดน้ำเชื่อมด้านล่างCriminal (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[rāt nām] (v, exp) EN: sprinkle water
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ