'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)confess, See Also:plead guilty, Syn.สารภาพ, ยอมรับ, รับผิด, Example:เขาได้รับสารภาพต่อพนักงานสอบสวน พร้อมซัดทอดถึงเพื่อนร่วมทีมสังหาร
(n)confession, Example:เขาถูกจับตัวมาทรมานอย่างสาหัสสากรรจ์ จนกว่าคำรับสารภาพจะหลุดออกมาจากปาก, Thai Definition:คำพูดที่ยอมบอกว่าได้กระทำผิดตามข้อกล่าวหา
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สารลดผลของรังสี, สารหรือยาลดประสิทธิภาพของรังสีในการทำลายเซลล์ เช่น สารประกอบที่มีกลุ่มซัลฟ์ไฮดริล (sulfhydryl, -SH) ทั้งนี้เซลล์จะต้องมีสารกลุ่มนี้อยู่ในขณะที่ได้รับรังสีจึงจะเกิดผลในการป้องกันการทำลายเซลล์ ถึงแม้เซลล์ได้รับสารนี้ในทันทีหลังการได้รับรังสี ก็จะไม่มีผลในการป้องกันใดๆ[นิวเคลียร์]
ผู้รับสาร[TU Subject Heading]
คำรับสารภาพ[TU Subject Heading]
ผู้รับสารด้านข่าว[TU Subject Heading]
การต่อรองคำรับสารภาพ[TU Subject Heading]
ผู้รับสารจากประสบการณ์ตรง[TU Subject Heading]
ความผิดปกติเกิดจากการได้รับสาร[TU Subject Heading]
อาการแน่นิ่งจากการได้รับสารพิษ, Example:อาการแน่นิ่ง (shock) ที่เกิดขึ้นโดยทันทีทันใดของผู้ที่ได้รับสารซึ่งมีศักยภาพสูงในการก่อให้ เกิดพิษเข้าสู่ร่างกาย แม้ว่าจะได้รับสารพิษดังกล่าวในปริมาณเพียงเล็กน้อยก็จะทำให้เกิดอาการ shock ขึ้นมาได้ ตัวอย่าง เช่น ผู้ป่วยที่ได้รับสารไดออกซินซึ่งปนเปื้อนอยู่ในผ้าพันแผลที่ผ่านการฟอกขาว จากขบวนการผลิตจะเกิดอาการที่เรียกว่า "toxic shock symdrome" นี้ขึ้นจนอาจถึงแก่ชีวิตได้ [สิ่งแวดล้อม]
การวัดค่าพลาสติซิตี้ขึ้นกับความสูงของตัวอย่างทดสอบหลังเกิดการ เปลี่ยนแปลงรูปร่างภายใต้สภาวะที่กำหนด เช่น แรงกด เวลา และอุณหภูมิ ค่าพลาสติซิตี้ของยางจะบอกถึงความนิ่มหรือแข็งของยางยางที่มีค่าพลาสติซิตี้ สูงคือยางแข็ง ยางที่มีค่าพลาสติซิตี้ต่ำคือยางนิ่ม ซึ่งค่าพลาสติซิตี้ของยางมีความสำคัญต่อการแปรรูปยาง เช่น บ่งถึงพลังงานที่ต้องใช้ในการแปรรูปยาง ยางนิ่มจะใช้พลังงานน้อยและจะรับสารเคมีเข้าไปในยางได้รวดเร็ว เป็นต้น[เทคโนโลยียาง]
การได้รับสารที่ผู้ป่วยแพ้เกินขนาด[การแพทย์]
การจับกับสารเคมี, คีโมรีเซ็พเตอร์ส, เคโมรีเซฟเตอร์, คีโมรีเซพเตอร์, เคมโมรีเซฟเตอร์, เครื่องรับสารเคมี[การแพทย์]
ผู้รับสาร[การจัดการความรู้]
คอพอกเกิดจากการได้รับสารก่อคอพอก[การแพทย์]
กัมตภาพรังสี, การรักษาด้วยรังสี, การฉายแสงรักษา, การฉายรังสี, ได้รับสารรังสี, การฉายแสง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เราจะรับสารภาพถึงแอบ ขึ้นSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
ความผิดทั้งหลายนี้ จำเลยยอมรับสารภาพหมดแต่โดยดีThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
มันนำไปสู่การพิสูจน์ทางบวก ผมคิดว่าคุณทำตัวคุณยอมรับสารภาพเองมากกว่าClue (1985)
ฉันคงจะไม่ได้ / รับสารของฉันถ้าคุณไม่ได้ส่งเสียงบี๊บมาCity of Angels (1998)
หม่อมฉันได้รับสารจากราอูลThe Man in the Iron Mask (1998)
- พวกเขาบอกว่าเธอเซ็นใบรับสารภาพBrokedown Palace (1999)
จุดได้เปรียบของเราตอนนี้คือการที่ อลิซไม่ได้เซ็นใบรับสารภาพBrokedown Palace (1999)
แต่ว่าประวัตินายสะอาดกว่าฉัน ถ้านายยอมรับสารภาพ อย่างมากก็ติดคุกไม่เกิน 10 ปีFailan (2001)
การสูบบุหรี่เท่านั้นที่จะได้รับสารพิษ ต่อเมื่อมันจบลงด้วยการนองเลือดSaw (2004)
แต่หลังจากเขารับสารบัฟเฟอร์ไปไม่นาน เขาก็ตายอย่างกระทันหันHollow Man II (2006)
เธอรับสารภาพไม่ใช่หรือArang (2006)
แต่ดูเหมือนว่า, อืม, ลูกของคุณ ได้รับสารเมทเอมเฟตามีนLove/Addiction (2007)
หนทางเดียวก็คือรับสารภาพChapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
คุณยอมรับสารภาพแล้วนะSex Is Zero 2 (2007)
โทษครับสารวัต อย่ากวนเวลาตำรวจมากHot Fuzz (2007)
รับสารภาพต่ออาชญากรรม ทั้งหมดที่คุณถูกกล่าวหาChapter Fourteen 'Distractions' (2007)
เท็ด, คุณได้รับสารนั่นจากธรรมชาติChapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
พอล เคลเลอร์แมนมา แล้วเค้าก็มีขอ้มูลทุกอย่าง และเค้าก็รับสารภาพทั้งหมดSona (2007)
ซัลลินส์แค่อยากให้ผมรับสารภาพ เขาจะได้ยัดข้อหามากขึ้นเมื่อกลับอเมริกาVamonos (2007)
In tablet form, these can be used to protect your thyroid from absorbing certain types of radiation.
ในรูปแบบเม็ด. มันสามารถใช้รักษาอาการไทรอยด์ได้ จากการได้รับสารกัมมันตรังสีPage Turner (2008)
แสตน คาไลล์ ยอมรับสารภาพแล้วBombshell (2008)
- เขาได้รับสารอาหารแต่เราไม่รู้ว่าด้วยวิธีไหนThe Instincts (2008)
กลุ่มอัยการได้คิดว่า การไปของพ่อเป็นการยอมรับสารภาพNever Been Marcused (2008)
มันไม่มีการอุ้มท้อง ดังนั้นมันไม่มีสายสัมพันธุ์\ และการรับสารจากสมองจริงๆ ดังนั้นมันไม่มีความกดดันหลังคลอดJoy (2008)
ให้พวกมันทุกคนยอมรับสารภาพซะHong Gil Dong, the Hero (2008)
ขอโทษครับสารวัตร แต่ว่าเขามาอีกแล้วครับChangeling (2008)
ถ้าคุณยอมรับสารภาพ เขาจะพิพากษาให้จำคุก 15 ปี และรอลงอาญาอีก 7 ปีEggtown (2008)
ผมได้รับสารพิษตอนที่ำพยายามจะสกัดกั้นมันDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
แจ็ค ฉันได้ข่าวมาคุณไดรับสารพิษ จนติดเชื่อDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
เราไม่มีหลักฐานอะไรเลย มันจะดีกว่าถ้าคุณยอมรับสารภาพLaw Abiding Citizen (2009)
เราจบแล้ว เรามีคำรับสารภาพของคุณLaw Abiding Citizen (2009)
ก็ชี้นิ้วมาที่หนูเลยคะ ยอมรับสารภาพคะRemains of the J (2009)
ที่ซึ่งการได้รับสารพิษปรอท ถูกพบเป็นที่แรกThe Cove (2009)
แต่มันไม่ใช่โรค มันไม่ติดมา มันเป็นผลจากสารพิษ ผู้ที่เสี่ยงต่อการได้รับสารปรอท ในปริมาณสูงคือThe Cove (2009)
ไปดูบันทึกประวัติ ดูว่ามีคนกี่คนที่ได้รับสารปรอทThe Cove (2009)
และรับสารสร้างภูมิคุ้มกันทุกปี เขาคนนี้มีพื้นที่ในการทำงานAmplification (2009)
การต่อรองคำรับสารภาพ ก็อยู่ในนี้ด้วยRemains to Be Seen (2009)
ถ้าฝ่ายเราชักจูงให้เขา ทำการต่อรองคำรับสารภาพได้ เขาจะได้หลุดจากคดีRemains to Be Seen (2009)
พ่อแม่ของเขา, ผู้ที่เชื่อมาตลอดว่า ลูกชายของตนบริสุทธิ์... ...หลังจากการเรียนรู้ว่าที่เขายอมรับสารภาพผิด, ยอมรับว่าฆ่าคนEpisode #1.8 (2009)
ลุงเซท อ่า.. เรามีผู้ป่วยสองคน ที่ได้รับสารอีควอไลน์Bad Seed (2009)
เพื่อการสอบสวน ผมต้องการคำรับสารภาพ จากแกChapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
เมื่อทุกคนตกอยู่ในสภาพแบบนี้ คนทั่วไปจะยอมรับสารภาพThe Performer (2009)
- เขารับสารภาพนะ! คุณทรอนตัน ได้โปรดเถอะBad Blood (2010)
ฉันไม่สนใจเขารับสารภาพอะไรไปBad Blood (2010)
จำไว้ ถ้าโดนโค้ชซูต่อยหน้า หลังรับสารภาพ - อย่าร้องไห้ เหมือนผู้หญิงBad Reputation (2010)
พวกเขายอมตกลง ลดโทษประหารชีวิต ถ้าเธอให้การรับสารภาพ ว่ากระทำความผิดสังหารทั้งสองศพThe Push (2010)
นายไม่จำเป็นต้องใช้ตัวดักฟัง เพื่อให้ได้คำรับสารภาพ จากไอ้ชาติชั่วPilot (2010)
จากอวัยวะจำพวกหลอดโปรตีนได้รับสารพิษที่เส้นประสาท พบอย่างมากในที่รสชาติแตกต่างกัน เหมือนกับส่วนที่ยืดยาวออกมาจากเซลล์ของแบคทีเรียThe Predator in the Pool (2010)
มิวเรียล ยอมรับสารภาพมาซะดีๆAnd Then There Were Fewer (2010)
ผลชันสูตรออกมาขัดแย้ง และผู้จัดการของเฮนดริกรับสารภาพ ว่ายัดยาและไวน์แดงใส่คอเขา เพื่อหวังเงินประกันThe Rocker in the Rinse Cycle (2010)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hai kān rap sāraphāp] (v, exp) EN: confess
[kham rap sāraphāp] (n, exp) EN: confession ; admission
[rap sāraphāp] (v, exp) EN: confess ; plead guilty FR: plaider coupable
[yømrap sāraphāp] (v, exp) EN: confess
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n, phrase)แผนประกอบคำรับสารภาพ
(n, phrase)แผนประกอบคำรับสารภาพ เช่น One year a planned re-enactment was canceled because a student died in a car crash a few days before the event was to happen.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอคมิช' เชิน) n. การรับเข้า, การยอมรับรอง, การรับสารภาพ, สิทธหรือวิธีการเข้าไป, ราคาสำหรับเข้าไป, การยอมรับข้อกล่าวหาหรือความจริง, Syn.allowance, admittance
(แอสดมิท') vt., vi. ให้เข้า, รับเข้า, ให้สิทธิเข้าได้, ยอมให้, ยอมรับรอง, ยอมรับ, รับสารภาพ, รับ, รับรอง. -admittable, admittible adj., Syn.let in, concede
(อะเวา') vt. ประกาศ, รับรอง, ยอมรับ, รับสารภาพ, ปฏิญาณ, สบถสาบาน. -avower n., Syn.testify, avouch, Ant.deny, hide
(สควีค) n. เสียงเอี๊ยด ๆ (ของบานพับเป็นต้น) , เสียงเจี๊ยก ๆ (ของหนูหรือสัตว์อื่น) , การหลบหนีจากภัยหรือความตาย, โอกาส vi. ส่งเสียงดังกล่าว; -Phr. (squeak by (through) ชนะแต่เส้นยาแดงประสบความสำเร็จอย่างหวุดหวิด, รับสารภาพ, เปิดเผย) .
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
伝送先
[でんそうさき, densousaki] TH: ผู้รับสารปลายทาง
伝送先
[でんそうさき, densousaki] EN: destination (of transmission)
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(vi)|gestand, hat gestanden| ยอมรับสารภาพ เช่น die Wahrheit gestehen, Der Verbrecher hat den Diebstahl gestanden., Ich bin enttäuscht; daß sehe ich, offen gestanden, nicht ein., See Also:etw. bekennen, Syn.offen aussprechen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
