ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จอร์จถูกฆ่าไม่ได้ เพราะจอร์จระมัดระวังตัวOf Mice and Men (1992)
ระมัดระวังตัวด้วย พ่อไม่ได้ล้อเล่นCharlie Bartlett (2007)
เราต้องระมัดระวังตัว , แต่.. ไม่ว่าทางใดก็ทางหนึ่ง , เกรทเช่นDeal or No Deal (2008)
ฉันควรระมัดระวังตัวอยู่แล้ว คล๊ากOdyssey (2008)
ไม่ ไม่หรอกครับ ผมแค่ระมัดระวังตัวFrost/Nixon (2008)
เราเป็นคนที่ระมัดระวังตัวมากๆแบบนั้นMandala (2009)
ผมได้รับคำบอกเล่ามา ว่าผู้ชายที่ผมมาพบ ระมัดระวังตัวมากMandala (2009)
ฉันบอกนายแล้วไงล่ะ เขาเป็นคนที่ระมัดระวังตัวมาก ใครที่เขาจะร่วมงานด้วยMandala (2009)
เด็กเดินยาของฉันพวกเขาต้องเผชิญหลายอย่าง และพวกเขาต้องระมัดระวังตัวBreakage (2009)
เขาจะระมัดระวังตัวแล้ว ทีนี้Hungry Man (2009)
ผมไม่ทันคิดว่านั่น เขากำลังระมัดระวังตัวอย่างมาก กับอีกส่วนหนึ่งของเขา ในด้านมืดที่จะลุกขึ้นมาDream Logic (2009)
จะได้ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ ทุกคนต้องระมัดระวังตัวเอาไว้นะ ได้มั้ย?There Is No Normal Anymore (2009)
- ระมัดระวังตัวด้วยA Bright New Day (2009)
เราจำเป็นต้องระมัดระวังตัว-- อะไรที่เราจะทำหรือ ใครก็ตามที่เราจะพูดด้วยA Bright New Day (2009)
เขาไม่ค่อยจะระมัดระวังตัว มากนักขณะทำงานใช่รึเปล่า?The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
ขอโทษที ระมัดระวังตัว เพื่อป้องกันตัวเอง ในการเปลี่ยนเป็นไก่นั่นรึ?The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
ฆาตกรรมถัดมา ดูเหมือน ระมัดระวังตัวน้อยลงThe Eyes Have It (2009)
ให้ระมัดระวังตัวให้มากThe Eyes Have It (2009)
ผมจะระมัดระวังตัวSnakehead (2009)
ผมอยากให้คุณ ระมัดระวังตัวThe Turning Point (2009)
ต้องระมัดระวังตัว เป็นพิเศษเรื่องอะไรบ้าง ที่เราต้องทำ?The Turning Point (2009)
ผมต้องจอดรถและบอกให้คุณระมัดระวังตัว พวกเขาสั่งเราเอาไว้Episode #1.4 (2010)
ถ้าจะมีสักโอกาส ที่ผมได้บอกกับคุณ จงระมัดระวังตัว และคุณคงตอบกลับว่า "ปลอดภัยไว้ก่อน" ?The Bones That Weren't (2010)
แน่ล่ะ ถ้าเขาเป็นพวกเปลี่ยนรูปร่างจริง เขาคงต้องระมัดระวังตัวอย่างมากDo Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
ผมแนะนำให้ ระมัดระวังตัวBroad Daylight (2010)
คนพวกนี้ระมัดระวังตัวเกินไป\ พวกเขาจะแตกกระเจิงไปก่อนที่ตำรวจจะมาถึงซะอีกThe Boost Job (2010)
จำไว้, เด็กๆ, ถึงเราไม่ได้ทันระมัดระวังตัว มันเหมือนเป็นชะตากรรมThe A-Team (2010)
ผมจะต้องระมัดระวังตัวในการไปต่างประเทศด้วยEpisode #1.18 (2010)
คุณควรจะระมัดระวังตัวให้มากกว่านี้นะThe New Deal (2012)
ดูเหมือนพวกเขาก็ระมัดระวังตัวมากเหมือนกัน1912 (2012)
เหล่าสุภาพสตรีควรจะ ระมัดระวังตัวมากกว่านี้Authority Always Wins (2012)
น่าเสียดายที่ ดูเหมือนว่าจอร์แดน เฮสเตอร์ จะเป้นพวกที่ระมัดระวังตัว มากกว่าคนส่วนใหญ่Identity Crisis (2012)
ระมัดระวังตัวไว้เป็นการดีThe Contingency (2012)
ฉันระมัดระวังตัวอย่างมาก ต่อคนที่ฉันทำงานให้Gliding Over All (2012)
ทำให้พวกเขาระมัดระวังตัวน่ะครับLone Gunmen (2012)
จริงๆแล้วเรากำลังจะไปหาเขา ข้าขอเตือนท่าน จงระมัดระวังตัวThe Doctor (2012)
แต่จะดีกว่านี้ถ้าเริ่มระมัดระวังตัวตั้งแต่ตอนนี้Episode #1.1 (2012)
นายต้องระมัดระวังตัวอยู่เสมอนะEpisode #1.2 (2012)
ถ้าเขายังอยู่ข้างนอกนั่น คุณจะต้องคอยระมัดระวังตัวอยู่ตลอดเวลา กับชีวิตที่เหลืออยู่ของคุณแล้วล่ะ และนั่นมันไม่ใช่วิธีที่คุณทำBlood Money (2013)
ถ้าเขายังไม่พร้อม / ถ้าเขาเป็นพวกที่ชอบทำร้ายตัวเองเเล้วละก็ เขาก็คงจะไม่ระมัดระวังตัวมากCoquilles (2013)
ว่าคุณไม่ระมัดระวังตัวเลยถ้าเป็นเรื่องความรักCatch Me If You Can (2013)
ไม่ เพราะจากนั้นอย่างน้อยพวกเราจะได้รู้ว่า ใครที่จะต้องคอยระมัดระวัง และใครที่จะคอยแยกซิลเวอร์ ออกไปจากการถูกระมัดระวังตัวIII. (2014)
และมีโอกาสที่ดีในการทำเรื่องนั้น เจ้าจะก่อให้เกิดความคลางแคลงใจเป็นอย่างยิ่งเช่นเดียวกัน เจ้ากำลังถูกจับได้ว่าระมัดระวังตัวIII. (2014)
ระมัดระวังตัวให้ดี บิลลี่IV. (2014)
คูเปอร์นี่ ระมัดระวังตัวมากกับคุณ เรื่องที่อยู่ของ เบร็ท สไตล์ ใช่มั้ย?The Red Tattoo (2013)
แต่พวกนี้ ระมัดระวังตัวมาก
ขอโทษด้วยที่ก้าวก่าย และคุณทั้งสองคนก็ระมัดระวังตัวกันอย่างมาก แต่มันคือหน้าที่ของผมที่จะรู้เรื่องพวกนี้Trace Decay (2016)
ผมหวังว่าคุณจะระมัดระวังตัวกับเบอร์นาร์ดDissonance Theory (2016)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)ต้องระมัดระวังตัวอย่างมาก
(adj)ระแวดระวังตัว, See Also:ระมัดระวังตัว, ประหม่า, ขวยเขิน, ซึ่งคำนึงถึงภาพลักษณ์ของตนเอง, Syn.awkward, diffident, nervous, unsure, shy
(n)ความระมัดระวังตัวเอง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)