บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*รอบเอว*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
รอบเอว
,
-รอบเอว-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รอบเอว
(n)
waistline
,
See Also:
waist girth
,
Example:
เขาพูดพลางเอามือคลำรอบเอว แล้วดึงขอช้างออกจากชายพกยื่นให้หล่อน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โรยตัว
ก. เอาเชือกผูกรอบเอวแล้วเอาไปคล้องที่ต้นขาทั้ง ๒ ข้าง เอาปลายเชือกผูกที่หน้าท้อง แล้วค่อย ๆ หย่อนตัวลง เช่น โรยตัวลงจากเฮลิคอปเตอร์กลางอากาศ, เอาเชือกผูกรอบเอวแล้วค่อย ๆ หย่อนตัวลงมาจากที่สูง เช่น โรยตัวจากอาคารสูง ๆ.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pain, girdle
อาการปวดรอบเอว
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
girdle pain
อาการปวดรอบเอว
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Girth
เส้นรอบเอว
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What's that chain around her waist for?
โซ่นั้นคืออะไรรอบเอวของเธอสำหรับ?
Black Snake Moan (2006)
THAT WE THINK IS JUST BIG ENOUGH TO FIT AROUND YOUR STOMACH,
ให้มันใหญ่พอที่จะมัดรอบเอวเธอได้
If There's Anything I Can't Stand (2007)
Why don't you tie it around your waist? I'll feed it out to you.
ทำไมคุณไม่ผูกเชือกไว้รอบเอว ผมจะคอยผ่อนเชือกให้เอง
Rogue (2007)
I want you to take a bedsheet, tie it around your waist, climb up on the railing, and leap off the ledge.
ฉันต้องการให้คุณเอาผ้าปูที่นอน พันมันแน่นๆรอบเอว ปินไปบนราวระเบียง และกระโดดออกมา
Chuck Versus the Seduction (2008)
Two, arms around waist. Three, good night kiss.
สอง แขนรอบเอว สาม จูบลาตรีสวัส
Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
I'm not saying I wouldn't love to rail back and kick it but with a thesis looming and a waistline expanding...
แต่การปรากฎขึ้นลางๆ ของข้อวินิจฉัย และรอบเอวที่ขยายขึ้น
The Night of the Comet (2009)
Yeah.
ใช่ ชั้นพยายามจะพันมันรอบเอว
Bridesmaids (2011)
Me dad... he put his arms around me waist and squeezed me so tight
ปู่ กอดรอบเอวพ่อด้วยสองมือ รัดกระชับแนบแน่น
Will (2011)
Not those men like you see with shorts, and little purses around their waists.
ยกเว้นพวกผู้ชายที่เราเห็นใส่ กางเกงขาสั้น -แล้วคาดกระเป๋ารอบเอวพวกนั้นนะ
August: Osage County (2013)
Now, would you mind tying that rope around my waist?
เจค เธอช่วยผูกเชือก รอบเอวให้ฉันหน่อยซิ
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขนาดรอบเอว
[khanāt røp ēo]
(n, exp)
FR:
tour de taille [ m ]
รอบเอว
[røp ēo]
(n, exp)
EN:
waistline ; waist girth
FR:
tour de taille [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bumbag
(n)
กระเป๋าเล็กติดที่เข็มขัดและสวมรอบเอว
,
See Also:
fanny pack
girth
(n)
การวัดรอบเอว
,
See Also:
การวัดเส้นรอบวง
,
Syn.
circumference
,
expansion
waistline
(n)
รอบเอว
,
See Also:
ความยาวของรอบเอว
,
Syn.
waist
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ