บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ยูวี*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ยูวี
,
-ยูวี-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยูวี
(n)
UV
,
See Also:
ultraviolet
,
Syn.
แสงอัลตราไวโอเลต
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
UV dosimeter
ยูวี โดซิมิเตอร์ หรือเครื่องวัดรังสีอุลตราไวโอเลต
[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How am I the destroyer?
- รถเอสยูวีข้างนอกของคุณใช่มั้ย
I Heart Huckabees (2004)
America wants to drive cars, right?
รู้ไว้ด้วย ผมมีรถเอสยูวี ยี่ห้อบีเอ็ม
I Heart Huckabees (2004)
Hey, you try getting a GPS locator, a Sat-Nav EchoStar and a UV spectrometer past Indonesian customs.
เฮ้, คุณลองยกเจ้าเครื่องจีพีเอสหาตำแหน่ง ของเซท-เนฟเอ๊คโค่สตาร์ ดูสิ ...แล้วก็ เครื่องตรวจลำแสงยูวี ของลูกค้าชาวอินโดนีเซียนด้วย
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
The freshest tire treads are something big--a truck, s.u.v.
รอยยางรถยนต์ใหม่ ๆ นี่ เป็นรถใหญ่--รถบรรทุก หรือ เอสยูวี
Fever (2007)
Is that suv, huh?
รถเอสยูวีนั่นน่ะ?
Go Your Own Way (2008)
dark, black, suv.
สีเข้ม สีดำ เอสยูวี
I Had a Dream (2008)
Saw a black suv outside ellen wolf's place the night she died.
เห็นรถเอสยูวีสีดำ นอกบ้านเอลเลน วูล์ฟ ในคืนที่เธอตาย
I Had a Dream (2008)
Miguel's black suv.
รถมิเกล ก็เอสยูวีสีดำ
I Had a Dream (2008)
There's no traffic surveillance footage of any black suv between ellen's house and the cemetery where her body was found.
ไม่เจอภาพรถเอสยูวีสีดำในกล้องจราจรตัวไหนเลย ระหว่างบ้านเอลเลนจนถึงสุสานที่พบศพเธอ
I Had a Dream (2008)
Suv. Dark, blue... black.
เอสยูวี เข้ม สีน้ำเงิน สีดำ
I Had a Dream (2008)
LINCOLN, NAVIGATOR, SUV, BLACK
ลินคอร์น, มีเครื่องบอกทาง, เอสยูวี, สีดำ
I Had a Dream (2008)
Well, he has a black suv and no alibi for the night she died.
เขามีรถ เอสยูวีสีดำ และไม่มีพยานในคืนที่เธอตาย
I Had a Dream (2008)
He has a black suv and no alibi for the night she died.
เขามีรถเอสยูวี สีดำ และไม่มีพยานในคืนที่เธอตาย
Do You Take Dexter Morgan? (2008)
THE SECOND AND THIRD VICTIMS WERE BOTH D.O.A. THERE WERE DIFFERENT VEHICLES FOR EACH SHOOTING.
เอสยูวีสีดำ ซีดานสีดำ ซีดานสีขาว ไม่แต่ง ไม่มีรูปแบบ
Normal (2008)
NO MAKES, NO PLATES. NO SOLID WITNESSES?
เหยื่อรายแรกระบุรูปพรรณว่า เป็นชายวัยกลางคนธรรมดาขับเอสยูวี
Normal (2008)
WELL, WE KNOW WHAT HE'S CAPABLE OF WHEN HE PLANS AHEAD. IF I'M NOT PLANNING TO COMMIT A CRIME,
ดังนั้นเอสยูวีเป็ฯรถเขาจริงๆ
Normal (2008)
LIKE HE WAS KEEPING A PASSENGER FROM HITTING THE DASHBOARD?
อะไร? เอสยูวีเล็กเป็นรถครอบครัว
Normal (2008)
WITH THE EVERYDAY REALITY OF HIS HOME LIFE.
เราจะหาเจ้าของเอสยูวีสีน้ำเงินโมเดลเล็กทั้งหมด ที่เกี่ยวข้องกับโซนเกิดเหตุ
Normal (2008)
WE BELIEVE HIS WIFE IS BLOND, APPROXIMATELY 40 YEARS OLD,
ผุ้ต้องสงสัยขับรถเอสยูวีสีน้ำเงินโมเดลเล็ก
Normal (2008)
[ SIRENS ]
ปืนสั้นเลื่อยปากกระบอก ระยะประชิด ยิงทางหน้าต่างช้าง คนยิงขับเอสยูวีสีน้ำเงิน
Normal (2008)
SHOT OUT OF THE DRIVER'S SIDE WINDOW, DRIVING A SMALL BLUE SUV. THAT'S OUR GUY, BUT HE WENT WAY OFF SCRIPT.
พยานคนเดียวบอกว่าคนร้ายขับรถเอสยูวีสีน้ำเงิน
Normal (2008)
NORMAN, STOP THIS CAR RIGHT NOW!
เรากำลังไล่ตามรถเอสยูวีสีน้ำเงิน
Normal (2008)
We are just getting an update. The bomb is now reported to have been inside an SUV.
ระเบิดนั้นมาจากรถเอสยูวี
Mayhem (2008)
A black SUV parked just blocks from 26 Federal Plaza.
รถเอสยูวีสีดำที่จอดอยู่ไม่ไกลจากตึกรัฐบาลกลาง
Mayhem (2008)
I literally just walked through the door, sir. We got on the news it was an SUV that exploded.
ข่าวบอกว่าเป็นการระเบิดจากรถเอสยูวี
Mayhem (2008)
A black SUV within blocks of the Federal Plaza.
รถเอสยูวีสีดำในบริเวณตึกรัฐบาลกลาง - คุณพระ
Mayhem (2008)
In an SUV?
- ด้วยรถเอสยูวีรึเปล่า?
Mayhem (2008)
Kate's SUV... none of the shootings were anywhere near it.
ยกเว้นที่นึง รถเอสยูวีของเคท..
Mayhem (2008)
SUV sized, or mid-range sedan?
รถเอสยูวีหรือรถซีดานขนาดกลาง
Birthmarks (2008)
He was packing up his brand-new S.U.V. And heading out of town.
เขากำลังขนของขึ้นรถเอสยูวีคันใหม่ เพื่อหนีออกจากเมือง
Double Blind (2009)
I'd say he's driving a van or an SUV.
เขาน่าจะขับแวน หรือไม่ก็เอสยูวี.
The Big Wheel (2009)
this guy's mobile. most likely in a SUV. low-profile, mute in color.
เขาค่อนข้างอิสระ ขับเอสยูวีไม่เป็นที่สังเกต สีทึบ
The Big Wheel (2009)
Wounds also indicate a raised bumper, so they're thinking large SUV or truck.
บาดแผลบ่งชี้ว่ารถที่ชนเป็นรถขนาดใหญ่ พวกเขาคิดว่าน่าจะเป็นรถเอสยูวีหรือรถบรรทุก
Roadkill (2009)
What about a truck or a large SUV?
แล้วรถกระบะหรือรถเอสยูวีคันใหญ่ ๆ ล่ะครับ
Roadkill (2009)
Witnesses report that after the crash, a man was seen leaving the car on foot, but no one saw anyone leave the SUV.
พยานเห็นเหตุการณ์เล่าว่า หลังจากพุ่งชน, เห็นชายคนหนึ่ง เดินออกมาจากรถเก๋ง แต่ไม่มีคนเห็นใครออกจากรถเอสยูวี
A New Day in the Old Town (2009)
UV warning. UV warning. UV warning.
เตือนรังษียูวี
Daybreakers (2009)
Warning.
เตือนรังษียูวี
Daybreakers (2009)
We've tested burning extracted blood under UV light, and it always remains infected.
พวกเราทดลองเผา เลือดกับแสงยูวี มันก็ไม่มีทางหาย แล้วคุณกลับมาเป็น มนุษย์ได้ยังไงแน่?
Daybreakers (2009)
Did you set up the UV light source?
เตรียมไฟยูวีหรือยัง
The Parts in the Sum of the Whole (2010)
This device measures changes in UV light.
เครื่องมือนี้เอาไว้วัดความเปลี่ยนแปลงในแสงยูวี
Insidious (2010)
Invisible ink fluoresces under UV.
หมึกล่องหนจะเรืองแสง ภายใต้แสงยูวี
Fallen (2010)
It produces a powerful ultraviolet light ...
ไฟฉายนี่มันจะส่องแสงยูวีออกมา
Trollhunter (2010)
UVB rays. Just like the sun or a solarium.
ลำแสงยูวี เหมือนอย่างพระอาทิตย์หรือเรือนกระจก
Trollhunter (2010)
I've got an SUV, someone inside.
ผมเห็นรถเอสยูวีที่มีคนอยู่ข้างใน
Phoenix (2010)
It's glowing in the UV light.
มันเรืองแสงตอนโดนแสงยูวี
Attack the Block (2011)
There's a black S.U.V. parked in the alley off Lexington.
มีรถ เอสยูวีสีดำ จอดอยู่ที่ตรอก เล็กซิงตั้น
You Bury Other Things Too (2011)
Sam, it's me. I was here earlier. The SUV.
แซม นี่ฉันเอง คนที่เอารถเอสยูวีมาซ่อมน่ะ
Once Upon a Time... (2011)
I won't see your black S.U.V. parked a half a block away or your wingtips following me down the hallway?
ฉันจะไม่เห็นรถเอสยูวีสีดำ จอดห่างออกไปหนึ่งช่วงตึก หรือคนของคุณเดินตามฉันไปตามโถงทางเดิน?
Deadline (2011)
Your choice.
ลงจากรถเอสยูวี คุณเลือกเองละกัน
Hope (2011)
Black S.U.V. drove up to the dock just as I was leaving, but I didn't see who was inside.
รถเอสยูวีสีดำ ขับเข้าไป ตอนที่ผมออกมา แต่ผมไม่รู้ว่าข้างในเป็นใคร
Heartbreak Hotel (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แสงยูวี
[saēng yūwī]
(n, exp)
FR:
lumière UV [ f ] ; lumière ultraviolette [ f ] ; rayons ultraviolets [ mpl ] ; ultraviolets [ mpl ] ; UV [ mpl ]
ทนทานต่อแสง UV = ทนทานต่อแสงยูวี
[thonthān tø saēng yūwī]
(x)
FR:
résistant aux rayons ultraviolets ; résistant aux rayons UV
ยูวี
[yūwī]
(n)
EN:
UV ; ultraviolet
FR:
UV = U.V. [ mpl ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ