left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ยึดตัว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ยึดตัว, -ยึดตัว-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตัวประกัน
น. บุคคลที่ถูกยึดตัวไว้เพื่อใช้ต่อรอง.
ยึด
ก. จับไว้ให้แน่น เช่น ยึดราวบันไดไว้ให้ดี, ถือเอาไว้ เช่น ยึดธรรมะเป็นที่พึ่ง, เหนี่ยว, รั้ง, เช่น เพื่อนยึดตัวไว้ เลยมาไม่ทัน
หางปลา
ตัวไม้สำหรับช่วยยึดตัวไม้ส่วนโครงหลังคาเรือนบางตัวให้มั่นคง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
cross bar; gap bar
แท่งยึดตัวประกับ[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
gap bar; cross bar
แท่งยึดตัวประกับ[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Consistency
การยึดตัว, Example:สมบัติของดินซึ่งมีผลมาจากการเกาะยึดกันเอง (cohesion) และการเกาะยึดวัตถุอื่น (adhesion) ของอนุภาคดิน การยืดตัวของดินผันแปรได้ตามระดับความชื้น วัดได้ด้วยการตรวจสอบความง่ายของการแตกหัก (rupture) หรือเปลี่ยนรูป (deformation) ของก้อนดิน [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- How can you stretch?
- คุณยึดตัวได้ยังไงครับ?Fantastic Four (2005)
We lived here when I was a kid, But after walt was institutionalized, My mom couldn't afford the mortgage.
ตอนฉันเป็นเด็ก ฉันอยู่ที่นี่ แต่พอหลังจากวอล์ทโดนยึดตัวไปทำงาน แม่ฉันก็ไม่มีปัญญาจ่ายค่าจำนองThe Ghost Network (2008)
And self-centered than you already are.
และยึดตัวเองเป็นศูนย์กลาง มากกว่าที่เธอเป็นอยู่ในตอนนี้Hell-O (2010)
I know you, Everett.
ผมรู้จักคุณ เอฟเฟอเรตต์ คุณยึดตัวคุณเองเพื่อรับผิดชอบทุกอย่างTrial and Error (2010)
You can't call the paper. FBI will confiscate it. FBI?
เราจะบอกสื่อไม่ได้ เดี๋ยว FBI ก็มายึดตัวมันไปหรอกAttack the Block (2011)
They were held together by an unusually strong electromagnetic bond.
พวกมันยึดตัวเองไว้ด้วยกัน ด้วยพันธะแม่เหล็กไฟฟ้าที่แข็งแรงผิดปกติStowaway (2011)
You're saying that her body's being held together by magnetism?
คุณบอกว่าร่างกายเธอนั้นยึดตัวเอง ไว้ด้วยกันแบบแม่เหล็กงั้นเหรอStowaway (2011)
Well, we're all held together by magnetism.
อืม ตัวของพวกเราต่างก็ยึดตัวเอง เข้าไว้ด้วยกันแบบแม่เหล็กกันทั้งนั้นล่ะStowaway (2011)
Magnetism is what keeps us from flying apart.
แรงแบบแม่เหล็กจะคอยยึดตัวเราไว้ ไม่แยกออกจากกันStowaway (2011)
Three Stone Crows seized the Moon brother and opened his throat.
สโตนครอว์สามคนยึดตัว มูนบราเทอร์ไว้แล้วปาดคอเขาBaelor (2011)
Fishing line was used to hold up the bodies and... the wings.
เอ็นตกปลาถูกใช้ ในการยึดตัวศพเเละ ... ปีก เอาไว้Coquilles (2013)
Assuming the identities of his victims, it's part of his ritual.
สมมุติว่า การยึดตัวตนของเหยื่อ มันเป็นส่วนนึงจากขั้นตอนวิธีการของเขาProteus (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ