main-logo
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ยอมรับสารภาพ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ยอมรับสารภาพ, -ยอมรับสารภาพ-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จารีตนครบาล
น. วิธีไต่สวนพิจารณาคดีนครบาลซึ่งเป็นคดีโจรผู้ร้ายหรือคดีที่มีโทษหลวง เมื่อคนร้ายจนต่อพยานหลักฐานแล้วแต่ยังไม่ยอมรับสารภาพ โดยให้ใช้ได้ตามเงื่อนไขที่กฎหมายกำหนด เช่น เฆี่ยน แต่ไม่ให้ถึงแก่ชีวิต.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of all these crimes the accused has made a full spontaneous confession.
ความผิดทั้งหลายนี้ จำเลยยอมรับสารภาพหมดแต่โดยดีThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
I'm afraid you gave yourself away.
มันนำไปสู่การพิสูจน์ทางบวก ผมคิดว่าคุณทำตัวคุณยอมรับสารภาพเองมากกว่าClue (1985)
Since you're cleaner than me... lf you turn yourself in, it won't be longer than 10 years
แต่ว่าประวัตินายสะอาดกว่าฉัน ถ้านายยอมรับสารภาพ อย่างมากก็ติดคุกไม่เกิน 10 ปีFailan (2001)
So you admit your crime.
คุณยอมรับสารภาพแล้วนะSex Is Zero 2 (2007)
Stan Carlyle's talking.
แสตน คาไลล์ ยอมรับสารภาพแล้วBombshell (2008)
The federal prosecutor has taken your father's leaving town as an admission of guilt.
กลุ่มอัยการได้คิดว่า การไปของพ่อเป็นการยอมรับสารภาพNever Been Marcused (2008)
Get the same confession from everyone else.
ให้พวกมันทุกคนยอมรับสารภาพซะHong Gil Dong, the Hero (2008)
Honestly, my best gus, I'd say she'll take a 15-Year sentence, and you serve seven.
ถ้าคุณยอมรับสารภาพ เขาจะพิพากษาให้จำคุก 15 ปี และรอลงอาญาอีก 7 ปีEggtown (2008)
We have zero evidence. You better get a confession.
เราไม่มีหลักฐานอะไรเลย มันจะดีกว่าถ้าคุณยอมรับสารภาพLaw Abiding Citizen (2009)
Point the finger here, guilty as charged.
ก็ชี้นิ้วมาที่หนูเลยคะ ยอมรับสารภาพคะRemains of the J (2009)
His parents, who believed from the bottom of their hearts that he was innocent after learning that he admitted to the crime, committed suicide.
พ่อแม่ของเขา, ผู้ที่เชื่อมาตลอดว่า ลูกชายของตนบริสุทธิ์... ...หลังจากการเรียนรู้ว่าที่เขายอมรับสารภาพผิด, ยอมรับว่าฆ่าคนEpisode #1.8 (2009)
Everyone falls down Around, defers to.
เมื่อทุกคนตกอยู่ในสภาพแบบนี้ คนทั่วไปจะยอมรับสารภาพThe Performer (2009)
It'll be easier for us all if you...
มิวเรียล ยอมรับสารภาพมาซะดีๆAnd Then There Were Fewer (2010)
They think I'm gonna cop a plea, they're both cracking walnuts up their ass.
พวกมันคิดว่าฉันจะยอมรับสารภาพ ฝันไปเถอะFirst Blood (2010)
Lee Kyeong Wan has personally admitted it and is absolutely guilty of corruption.
ลีคยองวานยอมรับสารภาพผิดในการทุจริตจริงCity Hunter (2011)
Her father was a confessed traitor.
พ่อของนาง เป็นคนทรยศที่ยอมรับสารภาพThe North Remembers (2012)
If you don't confess, I'm not gonna be able to help you.
ถ้าคุณไม่ยอมรับสารภาพ ผมก็คงไม่สามารถ ช่วยอะไรคุณได้The Doll in the Derby (2013)
We know you saw more than you admitted.
เรารู้ว่าคุณเห็นมากกว่าที่คุณยอมรับสารภาพFor the Triumph of Evil (2013)
I thought she'd come clean
ฉันคิดว่า เธอน่าจะยอมรับสารภาพHello, Dexter Morgan (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยอมรับสารภาพ
[yømrap sāraphāp] (v, exp) EN: confess
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Longdo Approved DE-TH
gestehen
(vi)|gestand, hat gestanden| ยอมรับสารภาพ เช่น die Wahrheit gestehen, Der Verbrecher hat den Diebstahl gestanden., Ich bin enttäuscht; daß sehe ich, offen gestanden, nicht ein., See Also:etw. bekennen, Syn.offen aussprechen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer