left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
94 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*มโหฬาร*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มโหฬาร, -มโหฬาร-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มโหฬาร
(adv)grandly, See Also:greatly, elegantly, Syn.ใหญ่โต, โอฬาร, Example:จีนจัดเอเชี่ยนเกมส์ได้อย่างมโหฬารตระการตาผู้ชมทั่วโลก, Thai Definition:อย่างยิ่งใหญ่ตระการตา
มโหฬาร
(adj)vast, See Also:grand, spacious, magnificent, enormous, gigantic, great, huge, immense, Syn.ใหญ่โต, โอ่โถง, มหึมา, โอฬาร, Example:คนรวยบางคนมีความทุกข์ในคฤหาสน์อันมโหฬารของเขา, Thai Definition:ที่มีความยิ่งใหญโอ่โถง, ที่กว้างใหญ่ไพศาล
มโหฬาร
(v)be huge, See Also:be vast, be spacious, be magnificent, be enormous, be gigantic, be great, be huge, be imme, Syn.ใหญ่โต, โอ่โถง, มหึมา, โอฬาร, Example:หอประชุมใหม่มโหฬารน่าดูน่าชมมาก, Thai Definition:มีความยิ่งใหญโอ่โถง, กว้างใหญ่ไพศาล
ใหญ่โตมโหฬาร
(adj)grand, See Also:huge, enormous, immense, large, grandiose, Syn.ใหญ่มาก, เบ้อเริ่ม, จัมโบ้, Ant.เล็ก, น้อย, Example:เขาซื้อบ้านที่มีขนาดใหญ่โตมโหฬาร
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มโหฬาร
(-ลาน) ว. ยิ่งใหญ่, กว้างใหญ่, เช่น ใหญ่โตมโหฬาร.
มเหาฬาร
ว. มโหฬาร, ยิ่งใหญ่, กว้างใหญ่.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One night, the townspeople saw something moving in here... something enormous, with arms like snakes.
คืนนึงชาวบ้านเห็นบางสิ่งเคลื่อนไหวในนี้ สิ่งที่ยิ่งใหญ่มโหฬาร มีแขนยาวเหมือนงูIn the Mouth of Madness (1994)
Huge! You'll see.
ใหญ่โตมโหฬาร คุณจะเห็นThe Blues Brothers (1980)
Chopper was my first lesson in the vast difference between myth and reality.
ช็อปเปอร์เป็นบทเรียนแรกของผมในความแตกต่าง อย่างมโหฬารของเรื่องเล่ากับเรื่องจริงStand by Me (1986)
It was a big fucking window
ใหญ่โตมโหฬารThe Legend of 1900 (1998)
- Swollen. Turgid. - Tumescent?
บวมโต ใหญ่ มโหฬาร?10 Things I Hate About You (1999)
Like you've never sneaked a peek at him in his underwear? I bet he's got a big dick.
เธอไม่เคยแอบดูใต้กางเกงในเขาเหรอ ไอ้นั่นเขาต้องมโหฬารแน่ๆAmerican Beauty (1999)
Either this is one of the most elaborate hoaxes ever created, or basically... it's for real.
ถ้ามันเป็นการลวง คงเป็นการลวงครั้งมโหฬาร หรือไม่เช่นนั้นSigns (2002)
Once upon a time, in a huge, vast country, there was a princess who was very, very beautiful
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว, ในเมืองใหญ่โต.. มโหฬาร เมืองหนึ่ง ที่นั่นมีเจ้าหญิงที่แสนสวย สวยมากๆWindstruck (2004)
[ Gasping ]
มีอยู่อย่างเดียวที่มโหฬาร พอจะทิ้งรอยเท้าขนาดนี้ได้King Kong (2005)
- We'll make sacrifices. - Huge sacrifices.
เราควรจะเสียสละ / มโหฬารเลยละThe Amityville Horror (2005)
And a whole lot of Necro firepower.
-พร้อมอำนาจทำลายล้างมโหฬารThe Chronicles of Riddick (2004)
I'm talking, you know, an obscene, enormous, like, 35-pound turkey with breasts the size of Jayne Mansfield's.
ฉันกำลังพูดถึงไก่งวงมโหฬารขนาด 35 ปอนด์ หน้าอกขนาดเจนแมนสฟีลด์ พอนึกออกนะRescue Dawn (2006)
That's them thinking small, man, and this is a major, major, major deal.
พวกนั้นมันคิดกันแบบเล็กๆ แต่นี่มันเรื่องใหญ่มหึมามโหฬารนะAn Inconvenient Truth (2006)
And it just so happens that they're throwing a monster party this weekend for the Naked Mile.
และพวกนั้นจะจัดปาร์ตี้ครั้งมโหฬารเสาร์อาทิตย์นี้ สำหรับงานเน็คคัดไมล์American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
We make it big and in about 20 years we drink it in style
เราทำให้มันมโหฬาร แล้วจะดื่มมันในอีก 20 ข้างหน้าThe City of Violence (2006)
The last thing I need right now is a major repair bill.
ไม่อยากเจอ ค่าซ่อมมโหฬารเลยLeft Turn Ahead (2007)
Big fucking manhunt mobilizing out there.
มีการระดมกำลังตามล่า มโหฬารเลยข้างนอกนั่นResistance Is Futile (2007)
It's bigger than we thought. We're gonna need a major mobilization right away.
มันมโหฬารกว่าที่เราคาดไว้ น่ากลัวเราต้องใช้พวกจักรกลหนักแล้วSpider-Man 3 (2007)
Big! It's big!
มโหฬารมากTransformers (2007)
- Copy. - It's either a massive amount of...
รับทราบ มโหฬารมาก ดูแล้วน่าจะเป็น...Transformers (2007)
I remember you having a very sizeable... appetite.
ฉันจำได้ว่านายเคยมีความอยาก อย่างมโหฬารMine (2008)
And when Bonzo came out, he started playing it in this thing, and it was this huge expanse.
แล้ว "บอนโซ่" ก็ออกมา เขาเริ่มเล่นในสถานที่นี้ ที่ที่ใหญ่โตมโหฬารแบบนี้It Might Get Loud (2008)
A gigantic pile of money.
แต่เป็นเงินที่เยอะมโหฬารIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
There are in the trees, that is very distinctive it has massive roots twisting around a big dark colour...
มันอยู่ที่ต้นไม้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะ มันมีรากที่ใหญ่โตมโหฬาร บิดเป็นเกลียวสีเข้มๆThe Secret of Moonacre (2008)
Another example of massive deforestation is the eucalyptus.
อีกตัวอย่างของการทำลายป่า อย่างมโหฬารคือ ต้นยูคาลิปตัสHome (2009)
There is even a rumor that half of Jeju Island is the company's, that this company is a huge construction conglomerate.
มีข่าวลือว่า ครึ่งหนึ่งของเกาะเจจูเป็นของบริษัทเขา นั้นหมายถึงบริษัทนี้มีกลุ่มบริษัทในเครือ การก่อสร้างที่ใหญ่โตมโหฬาร 304 00: 27:Episode #1.1 (2009)
- it's gigantic.
มันมหึมามโหฬาร2012 (2009)
We're just some regular old folks who are beginning to think this is a big, fat waste of our time.
เราแค่ขาประจำ ที่เริ่มรู้สึกว่าเราจะเสียเวลาไปเปล่าๆครั้งมโหฬารเลยล่ะBen 10: Alien Swarm (2009)
It means we're at least one step behind something disturbingly huge.
แปลว่าเราไล่ตามแกะรอยอะไรบางอย่าง ที่มันมโหฬารมากBen 10: Alien Swarm (2009)
DAD, YOU HAVE A GIANT HOUSE. I WON'T BE ANY TROUBLE.
พ่อคะ บ้านพ่อใหญ่โตมโหฬาร หนูไม่เป็นปัญหาหรอกค่ะValley Girls (2009)
They're practically untouched, while America suffers the greatest number of causalities per capita of any country in the world.
พวกเขายังไม่ถูกสำรวจ ในทางปฏิบัติ ขณะที่ฝั่งอเมริกากับทุกข์ร้อน ตัวเลขที่่มโหฬารที่สุด ของสาเหตุนี้เฉลี่ยต่อหัว ในทุกๆ ประเทศในโลกGimme Some Truth (2009)
Even with all the stock-Market gyrations,
ถึงจะเทียบกับการที่หุ้นขึ้นอย่างมโหฬารSmoke and Steel (2010)
Oh, my God, am I that undesirable?
ไม่ คุณดูดีออก ดูดีอย่างมโหฬาร คุณว่าฉันอ้วนหรอIf... (2010)
This is a giant misunderstanding.
นี่คือ การเข้าใจผิดครั้งมโหฬารChuck Versus the Honeymooners (2010)
Such size.
ช่างมโหฬารThe Zillo Beast Strikes Back (2010)
And I'm worried it's a complete disaster.
และฉันเป็นห่วงว่าจะมีเรื่อง พังพินาศมโหฬารรออยู่Brave New World (2010)
Oh dear, but the rent lately is astronomical.
โอ้ะ , แต่ค่าเช่าตอนนี้มันแพงมโหฬารEpisode #1.11 (2010)
- Looks like enormous.
- ใหญ่โตมโหฬารBad Teacher (2011)
I fucked up royally. I'm sorry.
ฉันระยำอย่างมโหฬาร ฉันขอโทษI Wish I Was the Moon (2011)
The little hero always beats the big villain in all the stories.
วีรบุรุษตัวจ้อยเอาชนะ คนชั่วตัวมโหฬารเสมอYou Win or You Die (2011)
I'll hide it under my gargantuan clown sleeve.
ฉันจะซ่อนมันไว้ใต้แขนเสื้อ เล่นกลอันมโหฬารนี้Veiled Threat (2011)
Mm-hmm. Enjoy your enormous bowl of disgusting creamy pasta. Mm-hmm.
และฉันอยากเข้าชมรมร้องเพลง ฉันก็จะเข้า New Directions นะ เชิญคุณอร่อยกับพาสต้าจานมโหฬาร ของคุณต่อเถอะ เฮ้ วิลล์Asian F (2011)
Mega fight? Yes.
ทะเลาะใหญ่โตมโหฬารล่ะก็ ใช่Demons (2011)
It looks like an awful lot of cash going into one company.
ดูเหมือนเงินก้อนมโหฬารนั่น จะไปลงเองที่บริษัทเดียวRisk (2012)
Federal investigators believe the massive fraud began as early as 1993.
หน่วยสืบสวนกลางเชื่อว่า การต้มตุ๋นครั้งมโหฬารนี้ เริ่มขึ้นเมื่อต้นปี1993Happily Ever Aftermath (2012)
a sound as immense, as powerful as the universe itself, as quiet as a single stone.
เสียงที่มโหฬาร, ทรงอำนาจ แห่งจักรวาลเอง ที่สงบเงียบราวก้อนหินอันโดดเดี่ยวMusic of the Spheres (2012)
Like in a big football stadium.
เหมือนกับอยู่ในสนามฟุตบอลใหญ่มโหฬารOdd Thomas (2013)
A lot of work, given your epic failure here.
งานเยอะมากที่นี่ ที่ทำให้เธอล้มเหลวครั้งมโหฬารThe Name Game (2013)
Your soul is part of the air and light, Aaron, the unknowable greatness that is the universe.
จิตใจของคุณเป็นส่วนหนึ่งของอากาศและแสงสว่าง, แอรอน ความมโหฬารของสิ่งที่เราไม่มีทางรู้ คือจักรวาลThe Twist in the Plot (2013)
All that trouble for this little.... thing.
ทุ่มทุนมโหฬาร เพื่อของ...Furious 7 (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มโหฬาร
[mahōlān] (adj) EN: vast ; grand ; spacious ; magnificent ; enormous ; gigantic ; great ; huge ; immense ; grand ; on a grand scale ; solemn  FR: gigantesque ; colossal ; démesuré ; énorme ; immense ; grandiose ; monstre ; incommensurable ; cyclopéen (litt.) ; spectaculaire ; solennel
มโหฬาร
[mahōlān] (adv) EN: grandly ; greatly ; elegantly ; ceremoniously  FR: solennellement ; cérémonieusement
ใหญ่โตมโหฬาร
[yaitō mahōlān] (adj) EN: grand ; huge ; enormous ; immense ; large ; grandiose
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
enormity
(n)ความมหึมา, See Also:ความใหญ่โตมโหฬาร, Syn.enormousness, vastness
enormous
(adj)ที่ใหญ่มหึมา, See Also:ที่ใหญ่โตมโหฬาร, Syn.gigantic, huge, tremendous
enormously
(adv)อย่างมากมาย, See Also:อย่างใหญ่โต, อย่างมโหฬาร, Syn.gigantically, hugely, vastly
gargantuan
(adj)มโหฬาร, See Also:มหึมา, ใหญ่โต, Syn.enormous, huge, immense, Ant.tiny, small
gigantic
(adj)มหึมา, See Also:ใหญ่โต, มโหฬาร, Syn.massive, immense, Ant.tiny, small
immense
(adj)มโหฬาร, See Also:กว้างใหญ่, ใหญ่โต, มหึมา, มากมาย, Syn.colossal, enormous, gigantic
immensely
(adv)อย่างมโหฬาร, See Also:อย่างมากมาย, อย่างกว้างใหญ่, อย่างมหาศาล, Syn.vastly, very
immensity
(n)ความกว้างใหญ่มาก, See Also:ความใหญ่โตมโหฬาร, Syn.enormousness, greatness, vastness, Ant.tininess
massive
(adj)ใหญ่โต หนักและแข็งมาก, See Also:มหึมา, มโหฬาร, ใหญ่มาก, ขนาดยักษ์, เขื่อง, Syn.huge, gigantic, immense, heavy, weighty, Ant.small, little, tiny
monster
(adj)ใหญ่โตมาก, See Also:มหึมา, มโหฬาร, Syn.huge, enormous, gigantic
mountainous
(adj)เหมือนภูเขา, See Also:ใหญ่โตมโหฬาร, แบบภูเขา, Syn.mountainlike, mountain
prodigious
(adj)มหึมา, See Also:ใหญ่มาก, มโหฬาร, Syn.enormous, huge
royal
(adj)ใหญ่โต, See Also:มโหฬาร, Syn.grand, magnificent
seismic
(adj)ใหญ่โต (คำไม่เป็นทางการ), See Also:มหึมา, มโหฬาร, มาก, ยิ่งใหญ่, Syn.earthshaking, world-shaking
slash
(n)การลดราคาอย่างมโหฬาร, See Also:การตัดราคาอย่างมาก, Syn.decrease, cutback, lessening, Ant.increase, growth
stupendous
(adj)ใหญ่โต, See Also:มโหฬาร, มหาศาล, มหึมา, Syn.large, immense, great
vast
(adj)ใหญ่โต, See Also:มโหฬาร, กว้างใหญ่, Syn.big, boundless, enormous, huge, Ant.little, small, tiny
vastness
(n)ความใหญ่โต, See Also:ความมโหฬาร, Syn.enormity, huimmensity
Hope Dictionary
immense
(อิเมนซฺ') adj. ใหญ่มาก, มหึมา, มโหฬาร, มากมาย, กว้างขวาง, ไม่มีขอบเขต, เหลือคณานับ, ดีมาก, เลิศ, ยอดเยี่ยม., See Also:immensely adv. immenseness n., Syn.huge, vast, Ant.small, little
immensity
(อิเมน'ซิที) n. ความกว้างขวาง, ความใหญ่โต, ความมโหฬาร, ความไม่มีขอบเขต, Syn.hugeness
monster
(มอน'สเทอะ) n. อสุรกาย, สัตว์ประหลาด, สัตว์ประหลาดในนิยาย, สัตว์ที่น่าเกลียดน่ากลัว, สัตว์หรือพืชที่มีรูปร่างผิดธรรมชาติมาก, ผู้ทำความทารุณโหดร้ายเป็นที่น่ากลัว. adj. ใหญ่โตมาก, มโหฬาร., Syn.monstrosity
prodigy
(พรอด'ดิจี) n. อัจฉริยบุคคล, ผู้มีความสามารถพิเศษ, สิ่งมหัศจรรย์, สิ่งแปลกประหลาด, สิ่งผิดปกติ, สิ่งที่ใหญ่โตมโหฬาร, สิ่งที่เป็นลาง, Syn.marvel
royal
(รอย'เอิล) adj. เกี่ยวกับ (กษัตริย์, ราชินี, ราชนิกูล, ราชสำนัก) , ราช, หลวง, ใหญ่, มโหฬาร, เกี่ยวกับเจ้า, ดีเลิศ, เยี่ยม, ชั้นหนึ่ง, ในเรือของเสาเอก, See Also:royally adv., Syn.regal, kingly, imperial, majestic
voluminous
(วะลิว'มิเนิส) adj. มากมาย, มโหฬาร, เล่นตัว, เรื่องยาว, พูดเสียยืดยาว, พันหลายรอบ, See Also:voluminousness n., Syn.prolific, abundant, lavish, Ant.deficient
Nontri Dictionary
enormous
(adj)ใหญ่โต, มโหฬาร, มหึมา, ร้ายกาจ, เลวร้าย, ชั่วร้าย
gigantic
(adj)ใหญ่โต, เหมือนยักษ์, กำยำ, มหึมา, มโหฬาร
immense
(adj)มหึมา, ใหญ่โตมโหฬาร, กว้างขวาง, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ
immensity
(n)ความมหึมา, ความใหญ่โตมโหฬาร, ความกว้างขวาง
prodigious
(adj)มหัศจรรย์, มโหฬาร, ใหญ่โต, มหันต์, มหาศาล
royally
(adv)อย่างเจ้า, อย่างกษัตริย์, อย่างมโหฬาร, อย่างดีเลิศ
sumptuous
(adj)มากมาย, มโหฬาร, หรูหรา, โอ่อ่า, ฟุ่มเฟือย
voluminous
(adj)ใหญ่โต, มโหฬาร, มากมาย, ยืดยาว
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
apilak
[อภิลักษณ์](n)[ อภิลักษณ์ ] คำนามของไทยคำหนึ่ง มักใช้ตั้งชื่อบุคคล มีความหมายคือ ผู้ซึ่งมี ลักษณะใหญ่โตมโหฬาร Name of person(Thai people) mean "Big Character"
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
巨大
[きょだい, kyodai]ใหญ่โต มโหฬาร
Longdo Approved DE-TH
riesig
(adj)ใหญ่โต มโหฬาร
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ