บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
*มูลค่าเพิ่ม*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
มูลค่าเพิ่ม
,
-มูลค่าเพิ่ม-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มูลค่าเพิ่ม
(n)
value added
,
Example:
ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นหนึ่งในมูลค่าเพิ่มของสินค้าในอุตสาหกรรมวัฒนธรรม ที่ถูกนำมาใช้เพื่อส่งเสริมบริโภคนิยม
,
Thai Definition:
มูลค่าที่เกิดจากความสามารถของพนักงานและผู้บริหารทุกคน ภายในองค์กรในการผลิต หรือแปรสภาพวัตถุดิบที่ซื้อมาจากภายนอกให้เป็น สินค้าหรือบริการที่ผู้บริโภคต้องการ
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
(n)
value added tax
,
See Also:
VAT
,
Example:
เจ้าของร้านค้าต้องเสียภาษีมูลค่าเพิ่มร้อยละ 7
,
Thai Definition:
ภาษีทางอ้อมประเภทหนึ่งที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ซื้อสินค้าหรือรับบริการ โดยจัดเก็บเฉพาะจากมูลค่าส่วนที่เพิ่มขึ้นในแต่ละขั้นตอนของการผลิต การจำหน่ายหรือการให้บริการ
,
Notes:
(กฎหมาย)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
น. ภาษีที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ซื้อสินค้าหรือรับบริการ.
ภาษี
น. เงินที่มีกฎหมายกำหนดให้รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคลในเหตุต่าง ๆ เช่น การมีรายได้ การมีทรัพย์สิน การประกอบกิจการ การบริโภค เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น เช่น ภาษีเงินได้ ภาษีบำรุงท้องที่ ภาษีโรงเรือนและที่ดิน ภาษีมูลค่าเพิ่ม
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Value Added Tax cover
ความคุ้มครองภาษีมูลค่าเพิ่ม
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
VAT (value-added tax)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
VAT (value-added tax)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
VAR (value added reseller)
วาร์ (ผู้ขายสินค้ามูลค่าเพิ่ม)
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
VAR (value added reseller)
วาร์ (ผู้ขายสินค้ามูลค่าเพิ่ม)
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
VAN (value added network)
แวน (ข่ายงานมูลค่าเพิ่ม, ข่ายงานคุณค่าเพิ่ม)
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
VAN (value added network)
แวน (ข่ายงานมูลค่าเพิ่ม, ข่ายงานคุณค่าเพิ่ม)
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
value added network (VAN)
ข่ายงานมูลค่าเพิ่ม, ข่ายงานคุณค่าเพิ่ม (แวน)
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
value added network (VAN)
ข่ายงานมูลค่าเพิ่ม, ข่ายงานคุณค่าเพิ่ม (แวน)
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
value added reseller (VAR)
ผู้ขายสินค้ามูลค่าเพิ่ม (วาร์)
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
value added reseller (VAR)
ผู้ขายสินค้ามูลค่าเพิ่ม (วาร์)
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
value-added tax (VAT)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
value-added tax (VAT)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tax, value-added (VAT)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
tax, value-added (VAT)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Economic value added
มูลค่าเพิ่มเชิงเศรษฐกิจ
[TU Subject Heading]
Value-added tax
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
[TU Subject Heading]
Value-Added Tax
จัดเป็นภาษีทางอ้อม (ดู Indirect tax) ชนิดหนึ่ง โดยเรียกเก็บจากมูลค่าส่วนเพิ่มในแต่ละขั้นตอนการผลิตและจำหน่ายในแต่ละช่วง ซึ่งทำให้แก้ปัญหาการเก็บภาษีซ้ำซ้อนในแต่ละทอดที่สินค้าและ บริการได้รับการเปลี่ยนมือได้ ประเทศไทยเริ่มใช้ภาษีมูลค่าเพิ่ม แทนภาษีการค้าที่เคยจัดเก็บมาแต่เดิมเมื่อ พ.ศ. 2535 เป็นต้นมา
,
Example:
จัดเป็นภาษีทางอ้อม (ดู Indirect tax) ชนิดหนึ่ง โดยเรียกเก็บจากมูลค่าส่วนเพิ่มในแต่ละขั้นตอนการผลิตและจำหน่ายในแต่ละช่วง ซึ่งทำให้แก้ปัญหาการเก็บภาษีซ้ำซ้อนในแต่ละทอดที่สินค้าและ บริการได้รับการเปลี่ยนมือได้ ประเทศไทยเริ่มใช้ภาษีมูลค่าเพิ่ม แทนภาษีการค้าที่เคยจัดเก็บมาแต่เดิมเมื่อ พ.ศ. 2535 เป็นต้นมา
[สิ่งแวดล้อม]
Added value
มูลค่าเพิ่ม
[การบัญชี]
Value added
มูลค่าเพิ่ม
[การบัญชี]
Value added tax
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
[การบัญชี]
ICT industry contribution
มูลค่าเพิ่มของอุตสาหกรรม ICT
,
Example:
มูลค่าเพิ่มของอุตสาหกรรม ICT คือ ผลต่างระหว่างมูลค่าผลผลิตสินค้าและบริการด้าน ICT กับค่าใช้จ่าย (หรือต้นทุน) ขั้นกลางที่เกิดขึ้นในกระบวนการผลิตสินค้าและบริการ ICT นั้น โดยปกติ การประเมินวัดมูลค่าเพิ่มของแต่ละอุตสาหกรรมเปรียบเทียบกับระบบเศรษฐกิจโดยรวมหรือตัวเลข GDP นี้ เป็นรูปแบบหนึ่งที่ใช้วิเคราะห์/ประเมินบทบาทและความสำคัญของอุตสาหกรรมใดอุตสาหกรรมหนึ่งต่อระบบเศรษฐกิจของประเทศนั้นๆ ควบคู่ไปกับการประเมินวัดด้านอื่นๆ เช่น สัดส่วนการจ้างงานในอุตสาหกรรมต่อการจ้างงานรวมในระบบเศรษฐกิจ เป็นต้น <p>ณ ปัจจุบัน ประเทศไทยยังมิได้มีการกำหนดนิยามและขอบเขตของอุตสาหกรรม ICT อย่างชัดเจน แต่ในการศึกษาก่อนหน้านั้น ได้อ้างอิงแนวทางที่กลุ่มประเทศ OECD ใช้ในการกำหนดนิยามและขอบเขตของอุตสาหกรรม ICT บนพื้นฐานของการจัดประเภทอุตสาหกรรมตามกิจกรรมทางเศรษฐกิจตามมาตรฐานสากล (ISIC) และสรุปให้ใช้นิยามของ ICT ในความหมายแคบ นั้น คือ ICT ประกอบด้วยกลุ่มอุตสาหกรรม 4 กลุ่ม อันได้แก่ กลุ่มอุตสาหกรรมการผลิต (ICT manufacturing) กลุ่มอุตสาหกรรมการค้า ICT (ICT Trade) กลุ่มอุตสาหกรรมโทรคมนาคม (Telecommunication) และกลุ่มอุตสาหกรรมบริการ (Computer services) โดยไม่รวมกลุ่มอุตสาหกรรม Information Content (อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ (Publishing) และแพร่กระจายเสียง (Broadcasting) แต่เนื่องจากความก้าวหน้าทางด้านเทคโนโลยี ประเทศไทย ควรทบทวนและกำหนดนิยามอย่างเป็นทางการให้ หน่วยงานต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาอุตสาหกรรม ICT เข้าใจตรงกัน ในอนาคตอันใกล้ <p>[ ที่มา : สรุปจาก “รายงานการศึกษากรอบแนวคิดในการวัดบทบาทของอุตสาหกรรมเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารต่อระบบเศรษฐกิจไทย, ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ โดยความร่วมมือของสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ, 2548 ]
[เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Construction Amount: 90 Trillion Won ] [ Tax:
[ งบประมาณการพัฒนา: เก้าหมื่นล้านวอน ] [ ภาษีมูลค่าเพิ่ม :
Episode #1.13 (2010)
Land the father bought panned out fifty fold.
ที่ดินที่พ่อหล่อนถือมีมูลค่าเพิ่มขึ้นมาก
Ghosts (2011)
Yes, and when the exhibit was done, it would come back to you, only worth about $50 million more.
ใช่ครับ และหลังจากงานนี้จบลง มันจะกลับไปเป็นของคุณ แต่มันมีมูลค่าเพิ่มขึ้นถึง 50 ล้าน
Eye of the Beholder (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การมีมูลค่าเพิ่มขึ้น
[kān mī mūnlakhā phoēm kheun]
(n, exp)
EN:
accretion
มูลค่าเพิ่ม
[mūnkhā phoēm = mūnlakhā phoēm]
(n, exp)
EN:
added value ; value added ; increase in value
FR:
valeur ajoutée [ f ]
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
[phāsī mūnkhā phoēm = phāsī mūnlakhā phoēm]
(n, exp)
EN:
value added tax ; VAT (abbrev.)
FR:
taxe sur la valeur ajoutée [ f ] ; TVA [ f ] (abrév.) ; T.V.A. [ f ] (abrév.)
รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม
[rūam phāsī mūnkhā phoēm]
(n, exp)
EN:
including VAT ; incl. VAT
FR:
TVA comprise
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
V.A.T
(abbr)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม (คำย่อ value added tax)
,
Syn.
V.A.T
VA
(adj)
เกี่ยวกับมูลค่าเพิ่มของผลผลิต (คำย่อ value-added)
value-added tax
(n)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
,
See Also:
ค่าแวต
,
Syn.
VAT
,
V.A.T
VAT
(abbr)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม (คำย่อของ value added tax)
,
Syn.
V.A.T
Zero-rated goods
(n)
สินค้าที่ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
found
(เฟาดฺ) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ find. adj. ซึ่งติดตั้งเครื่องใช้และอุปกรณ์ต่าง ๆ , v. ก่อตั้ง, สร้าง, หลอมหล่อ, หลอม, หล่อ n. สิ่งที่ติดตั้งเพิ่มเติมโดยไม่คิดมูลค่าเพิ่มเติม.
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
vat
(n)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
消費税
[しょうひぜい, shouhizei]
(n)
ภาษีมูลค่าเพิ่ม (ถ้าแปลตามความหมายของคำ จะแปลว่า ภาษีบริโภค)
税込
[zeikomi]
(n)
รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Mehrwertsteuer
(n)
|die, pl. Mehrwertsteuern| ภาษีมูลค่าเพิ่ม เช่น Die Regierung kündigt an, dass die Mehrwertsteuer steigt. = รัฐบาลแจ้งว่า ภาษีมูลค่าเพิ่มปรับตัวเพิ่มขึ้น
ausschließlich
(adj, adv)
เว้นไว้แต่, ซึ่งกีดกัน, ปราศจาก, ไร้ เช่น ausschließlich Mehrwertsteuer เว้นไว้แต่ภาษีมูลค่าเพิ่ม
,
See Also:
A. einschließlich
,
Syn.
ohne
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ