แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*มื้อเย็น*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มื้อเย็น, -มื้อเย็น-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ระยะเวลาตั้งแต่ยํ่ารุ่งถึงยํ่าคํ่า, ระยะเวลาราว ๆ เที่ยง, เรียกอาหารระหว่างมื้อเช้ากับมื้อเย็น ว่า อาหารกลางวัน.
(-เพฺรา) น. กินอาหารมื้อเย็น.
น. ชันที่เคี่ยวกับน้ำมันยางและผงอิฐจนเหนียว เมื่อเย็นลงจะจับตัวแข็ง ใช้รองแผ่นโลหะในกระบวนการสลักดุนลาย.
ว. ต่างคนต่างเอาตัวรอดหรือรับผิดชอบตัวเอง เช่น นักพนันพอเห็นตำรวจมาก็วิ่งตัวใครตัวมัน อาหารมื้อเย็นวันนี้ตัวใครตัวมันนะ, ไม่เกี่ยวข้องหรือช่วยเหลือกัน เช่น สังคมเมืองหลวงอยู่กันอย่างตัวใครตัวมัน.
น. สารประกอบอินทรีย์ที่สังเคราะห์ขึ้นใช้แทนวัสดุธรรมชาติ บางชนิดเมื่อเย็นก็แข็งตัว เมื่อถูกความร้อนก็อ่อนตัว บางชนิดแข็งตัวถาวร มีหลายชนิด เช่น ไนลอน ยางเทียม ใช้ทำสิ่งต่าง ๆ เช่น เสื้อผ้า ฟิล์ม ภาชนะ ส่วนประกอบเรือหรือรถยนต์.
น. เวลา, คราว, (ใช้เกี่ยวกับการกินอาหาร) เช่น อาหารมื้อเช้า อาหารมื้อกลางวัน อาหารมื้อเย็น กินอาหารให้เป็นมื้อเป็นคราว, ลักษณนามหมายถึง คราว, ครั้ง, หน, เช่น กินอาหารวันละ ๓ มื้อ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันไม่เคยขอบคุณคุณสำหรับอาหารมื้อเย็นPulp Fiction (1994)
อาหารมื้อเย็น!Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
อาหารมื้อเย็น!Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
ฉันไม่เข้าใจ มื้อเย็นตอนเที่ยงคืน บ้าสิ้นดี...The Great Dictator (1940)
พวกเราจะมีอาหารมื้อเย็นThe Old Man and the Sea (1958)
ฉันเคยถูกนำออกอาหารมื้อเย็น ของฉันฉันควรจะเห็น แมวตายในช่วงกลางของถนนHow I Won the War (1967)
ฉันต้องขอโทษแต่ฉันมีนัดตอนอาหารมื้อเย็นแล้วThe Blues Brothers (1980)
มื้อเย็น หรือมื้อเช้าDay of the Dead (1985)
เรายืนกระต่ายขาเดียว จนกระทั่งถึงมื้อเย็นคืนวันพรุ่งนี้Stand by Me (1986)
ไว้รอคุยกับพ่อคืนนี้ตอนมื้อเย็นสิ*batteries not included (1987)
พบฉันสำหรับอาหารมื้อเย็นอีกครั้งคืนนี้?Bloodsport (1988)
แล้วทำอาหารยังไง จะมีคนมากินมื้อเย็นด้วยนะPunchline (1988)
มื้อเย็นวันอาทิตย์?Goodfellas (1990)
ในคุก, ไม่มีอะไรสำคัญกว่ามื้อเย็นGoodfellas (1990)
ตั้งใจว่าจะกินมื้อเย็นให้เร็วขึ้น แล้วผมกับคาเรนจะได้ มีเวลาเอาปืนที่จิมมี่ไม่ซื้อไปเก็บ จากนั้นไปเอาของให้ลูอิสGoodfellas (1990)
ต้องกลับไปทำมื้อเย็นให้เสร็จ และเตรียมพร้อมให้ลูอิสGoodfellas (1990)
แกมาที่นี่แล้วพ่นพิษ/ใส่มื้อเย็นของครอบครัวฉัน... มาพร้อมกับเชื้อยิวห่วยๆ / ความรักต่อนิโกร เป็นฮิปปี้งี่เง่าAmerican History X (1998)
ท่านจะกรุณาให้เกียรติ อยู่ทานมื้อเย็นกับเราหน่อยได้ไหมครับThe Red Violin (1998)
ผมไม่อยาก... ทานมื้อเย็นแล้วน่ะ เพราะหอยกาบน่ะDark Harbor (1998)
เขาเลี้ยงไวน์คุณ เลี้ยงมื้อเย็น เขาร่วมรักกับคุณBrokedown Palace (1999)
ได้เวลากินมื้อเย็นแล้วIl Mare (2000)
มื้อที่ 11 ล่ะ เที่ยงอีก ชายามบ่ายล่ะ มื้อเย็นมื้อค่ำThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
มื้อเย็นกับครอบครัวหรือแม่งอะไรต่างๆ ชั้นไม่เคยมีแม่งหรอกKen Park (2002)
ล่ามไว้ในโรงเก็บของหลังมื้อเย็นSigns (2002)
มื้อเย็นทานด้วยกัน ฉันจะเตรียมให้Mona Lisa Smile (2003)
ทานมื้อเย็นก่อนดู"เส้นทางอาชีพ"ดีมั้ยMona Lisa Smile (2003)
ผมเลี้ยงเหล้านะ หรือคุณมาทานมื้อเย็นMona Lisa Smile (2003)
มันไกลนะครับ เธอคงเตรียมมื้อเย็นไม่ทันแน่Mona Lisa Smile (2003)
เธอสามารถเรียน และเตรียมมื้อเย็นทัน 5 โมงMona Lisa Smile (2003)
ไปกินมื้อเย็นนอกบ้านกันมั้ยSwimming Pool (2003)
ฉันจะขึ้นไปทำงาน แล้วจะลงมาตอนมื้อเย็นGirl with a Pearl Earring (2003)
ขึ้นไปพัก แล้วก็ลงมาทานมื้อเย็นด้วยนะA Tale of Two Sisters (2003)
ข้าแค่ถามหา สาวสักคนที่ยินดีจะทำอาหาร ให้ข้าในมื้อเช้า มื้อกลางวัน และมื้อเย็นMulan 2: The Final War (2004)
ฉันติดอยู่ในการจราจร เริ่มต้นมื้อเย็นไม่มีฉันThe Birdcage (1996)
บังเอิญอะไรอย่างนี้ เราทานมื้อเย็นเสร็จพอดีJames and the Giant Peach (1996)
ผมเชิญให้คุณ สำหรับอาหารมื้อเย็นมากกว่าที่จะบอกว่าขอบคุณDante's Peak (1997)
และหลังจากมื้อเย็น / ฉันก็ต้องใช้เวลาอยู่กับครอบครัวThe Notebook (2004)
แอน การสนทนาเรื่องแบบนี้ / ในขณะทานมื้อเย็นมันไม่เคร่งเครียดเกินไปหน่อยเหรอThe Notebook (2004)
คุณอยากอยู่ทานมื้อเย็นมั้ย?The Notebook (2004)
ฉันเกลียดคุณ! / นี่คงเป็นมื้อเย็นที่ถูกสุดๆ เลยสินะLadder 49 (2004)
งั้นเป็นแขกกินมื้อเย็นกับเราสิI Heart Huckabees (2004)
- แล้วมื้อเย็นหล่ะ ?Shaun of the Dead (2004)
แกกินมื้อเย็นของแกไปแล้วAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
แกลืมแล้วเหรอ ฉันเคยเลี้ยงมื้อเย็นแกนะKung Fu Hustle (2004)
พวกเรากำลังกินมื้อเย็นกันอยู่Spygirl (2004)
ก็ดี เปล่า ผมต้องกินมื้อเย็นกับคนที่นี่Primer (2004)
มื้อเย็น ไม่ว่ามันจะเป็นสตูว์หรือซุป เราจะกินแล้วก็ชอบมันด้วยFull House (2004)
คุณอยู่บ้านแล้วทานมื้อเย็นด้วยกันนะ จะได้เปิดเพลงเศร้าๆฟังMatch Point (2005)
ที่มื้อกลางวันกับมื้อเย็นยังทานได้ แล้วไงไม่รวมมื้อเช้าด้วยเลยImagine Me & You (2005)
ระหว่างที่มันกำลังอยู่ในภยันตรายจากการโจมตี หรือความเงี่ยนเธอเป็นตัวชูโรง ที่จะสวาปามมันเป็นมื้อเย็นAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān meū yen] (n) EN: dinner ; supper  FR: dîner [ m ] ; souper [ m ] (Belg.)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)อาหารมื้อเย็นSee Also:อาหารเย็น, ข้าวเย็น, อาหารค่ำ
(n)อาหารมื้อเย็นSee Also:อาหารค่ำ, อาหารเย็นSyn.dinner, evening meal
Hope Dictionary
(ดิน'เนอะ) n. อาหารมื้อเย็น, อาหารมื้อค่ำ
(แพรน'เดียล) adj. เกี่ยวกับมื้ออาหาร (โดยเฉพาะอาหารมื้อเย็น)
(ซัพ'เพอะ) n. อาหารมื้อเย็น, อาหารเย็น, อาหารค่ำ, อาหารมื้อสุดท้ายของวัน
Longdo Approved JP-TH
[ゆうはん, yuuhan](n)ข้าวเย็น, อาหารมื้อเย็น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ