left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
7 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*มีเคราะห์*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มีเคราะห์, -มีเคราะห์-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เคราะห์ ๑
สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น เคราะห์ดี เคราะห์ร้าย, มักนิยมใช้ในทางไม่ดี เช่น มีเคราะห์ ฟาดเคราะห์.
เคราะห์ซ้ำกรรมซัด
ก. มีเคราะห์กรรม.
ผีซ้ำด้ำพลอย
น. เคราะห์เดิมร้ายหนักอยู่แล้ว ยังมีเคราะห์อื่นซ้ำเข้ามา ทำให้เคราะห์หนักยิ่งขึ้น เช่น เขาตกงานแล้วขโมยยังขึ้นบ้านเอาข้าวของไปหมดอีก ผีซ้ำด้ำพลอยจริง ๆ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are wise as you are kind.
จะมีเคราะห์ร้าย หากสิ่งใดบังเกิดกับเขา300 (2006)
I'll be damned.
ฉันมีเคราะห์ร้าย65 Million Years Off (2007)
I thought if I could see them at the same time, I'd know which one I preferred which port in the storm I'd choose.
ฉันนึกว่าถ้าเห็นทั้งคู่พร้อมกัน ฉันจะรู้ว่าชอบใครมากกว่า ว่าฉันเลือกจะพักพิงใคร ในยามที่มีเคราะห์The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Longdo Approved DE-TH
Pech
(n)|das, nur Sing.| โชคร้าย, การมีเคราะห์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ