แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*มีบาป*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มีบาป, -มีบาป-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. คนมีบาป, คนมีความชั่ว, เช่น ชนะแต่บาบีพรรค์ พรั่งพร้อม (ตะเลงพ่าย).
(บาบหฺนา) ว. มีบาปมาก, มีบาปสั่งสมไว้มาก, มีกรรมมาก, เช่น คนบาปหนา.
น. ชื่อนรกขุม ๑ ในนรก ๘ ขุม ได้แก่ ๑. สัญชีว-นรก ๒. กาฬสุตตนรก ๓. สังฆาฏนรก ๔. โรรุวนรก ๕. มหาโรรุวนรก ๖. ตาปนรก ๗. มหาตาปนรก ๘. อเวจีมหานรก ซึ่งเป็นนรกขุมลึกที่สุดสำหรับลงโทษแก่ผู้ที่มีบาปหนักที่สุด, ใช้เป็น อวิจี หรือ อวีจิ ก็มี.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณพ่อ, ลูกมีบาป.Cinema Paradiso (1988)
คุณพ่อ, ลูกมีบาป.Cinema Paradiso (1988)
ปกป้องผมด้วย ผมมีบาปติดตัวLadder 49 (2004)
ผมมีบาปโทสะอยู่ในใจLove So Divine (2004)
เธอมีบาปอะไรบอกมา.V for Vendetta (2005)
ไม่ เธอนั่นแหละที่มีบาปSilent Hill (2006)
ซอมบี้ มีบาปด้วยเหรอฮะ ?Fido (2006)
แม่คิดว่า พวกเราทุกคนมีบาปหมดล่ะจ้ะFido (2006)
และฉันมีบาปในฉัน/ฉันจะไม่นอนรอบๆสิ่งนั้น.Black Snake Moan (2006)
มีบาปในหัวใจของฉันBlack Snake Moan (2006)
องค์พระผู้เป็นเจ้าโปรดอภัยลูกด้วย ลุกรู้ว่าลูกมีบาปSlumdog Millionaire (2008)
อภัยให้ลูกด้วย หลวงพ่อ ลูกมีบาปThe Ghost Network (2008)
ผมมีบาปครับ , หลวงพ่ิอAir: Part 3 (2009)
พระเยซูตรัส..."ผู้ใดในพวกท่านที่ไม่มีบาป,Invasion (2009)
อภัยให้ลูกด้วย คุณพ่อ ลูกมีบาปThe Coffee Cup (2009)
ในโลกยังคงมีบาปและปิศาจร้ายแฝงอยู่ และในพระคัมภีร์ก็สั่งห้ามเราไว้ พระเยชูทรงต่อต้านมันด้วยอำนาจ เราก็เช่นกัน มีหน้าืีที่ต้องจัดการกับความชั่วร้าย \ ทืี่ได้สืบทอดกันมาLet Me In (2010)
# ฉันรู้ ทุกคนมีบาป #Dream On (2010)
ผู้มีบาป ตอนนี้ อ่ะ ตอนนี้.. ทุกคนใจเย็นๆ99 Problems (2010)
เรามีบาปอะไรถึงได้มาเกิดในประเทศนี้Dae Mul (2010)
ให้พรผมหน่อย หลวงพ่อ ผมมีบาปThe Rite (2011)
เนื่องจากเรามีบาป เราจึงทนทุกข์Baelor (2011)
มีบาปอื่นอีกมั้ยที่จะสารภาพ?Sin of Omission (2011)
คุณเสแสร้ง บางทีอาจจะเชื่อ เหมือนพวกต่อต้านสังคม ว่าคุณเป็นนางฟ้าที่ไม่มีบาปSpooky Little Girl (2011)
คุณต้องเข้าใจความเชื่อเก่าแก่ของปากีสถาน ไม่มีบาปหนึ่งใดร้ายแรงกว่า การแต่งงานกับคนอเมริกันSad Professor (2011)
มนุษย์ทุกคนล้วนมีบาป และร่วงหล่นไปตามพระประสงค์ของพระเจ้าThe Tall Man (2012)
ยกโทษให้ลูกด้วย ลูกมีบาปFather and the Bride (2012)
มนุษย์มีบาปติดตัวมาแต่กำเนิด จึงพบแต่ปัญหาPrisoners (2013)
ไม่มีบาปใดเลวร้ายไปกว่า การแว้งกัดพวกเดียวกันอีกแล้วThe Teens, They Are a Changin' (2013)
โปรดอภัยให้ลูกด้วย หลวงพ่อ \ ลูกมีบาปThe Secrets in the Proposal (2013)
"ปลดปล่อยเขา ผู้ที่ไม่มีบาป"The Sin Eater (2013)
เพราะเราทุกคนมีบาป และไม่อาจเทียบได้กับเกียรติแห่งพระเจ้าRules Don't Apply (2016)
องค์พระผู้เป็นเจ้าโปรดอภัยลูกด้วย ลุกรู้ว่าลูกมีบาปSlumdog Millionaire (2008)
ฉันกำลังมีบาปLove So Divine (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mī bāp] (adj) EN: sinful
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)บริสุทธิ์See Also:ที่ไม่มีบาปSyn.pure, sinless
(adj)ชั่วร้ายSee Also:ร้าย, มีบาป, มีความผิดSyn.bad, corrupt, immoralAnt.pure, moral, pious
Hope Dictionary
(อิมเพค'เคินทฺ) adj. ไม่มีบาป, ไม่ทำบาป.See Also:impeccance, impeccancy n.
(ซิน'ลิส) adj. ไม่มีบาป, ไร้มลทิน, ไร้ราคี, บริสุทธิ์Syn.guiltless
Nontri Dictionary
(adj)ซึ่งทำผิดได้, ซึ่งมีบาป, ซึ่งมีมลทิน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ