บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*มีครรภ์*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
มีครรภ์
,
-มีครรภ์-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีครรภ์
(v)
be pregnant
,
See Also:
be in pregnancy
,
Syn.
ตั้งครรภ์
,
มีท้อง
,
ท้อง
,
ตั้งท้อง
,
ทรงพระครรภ์
,
ทรงครรภ์
,
Ant.
แท้ง
,
Example:
เธอกำลังมีครรภ์จึงมักมีอารมณ์หงุดหงิดกับเรื่องต่างๆ เป็นธรรมดา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มีครรภ์
ก. มีลูกอยู่ในท้อง, มีท้อง ก็ว่า.
กลละ
(กะละละ) น. รูปเริ่มแรกที่ปฏิสนธิในครรภ์มารดา เช่น ผู้หญิงอันมีครรภ์ด้วยชลามพุชโยนิ เมื่อแรกก่อเป็นนั้นน้อยนักหนา เรียกชื่อว่า กลละหัวปีมีเท่านี้ (ไตรภูมิ).
ครรภ, ครรภ-, ครรภ์
(คับ, คับพะ-, คัน) น. ห้อง, ท้อง เช่น หญิงมีครรภ์ (ใช้เฉพาะผู้หญิงที่มีลูกอยู่ในท้อง).
เคราหณี
(เคฺราหะนี) น. ครรภ์ เช่น สํสุทธเคราหณี ว่า มีครรภ์เป็นที่ปฏิสนธิอันหมดจดดี.
ตั้งครรภ์
ก. เริ่มมีครรภ์.
ท้องแก่
ว. มีครรภ์จวนจะครบกำหนดคลอด.
ท้องมาน
น. ชื่อโรคจำพวกหนึ่งที่มีสารน้ำอยู่ในท้องมาก ทำให้ท้องโตอย่างหญิงมีครรภ์ มักมีสาเหตุมาจากโรคตับ.
บิดหัวลูก
น. โรคบิดที่เป็นแก่หญิงมีครรภ์แก่จวนจะคลอด.
มีท้อง
ก. มีลูกอยู่ในท้อง, มีครรภ์ ก็ว่า.
หน้านวล ๒
ว. มีสีหน้าผุดผ่องเป็นน้ำเป็นนวล, คนโบราณเชื่อว่า หญิงที่มีครรภ์ถ้ามีหน้านวลอยู่เสมอ แสดงว่า บุตรในครรภ์จะเป็นเพศหญิง.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pregnancy
การตั้งครรภ์, การมีครรภ์ [ ดู gestation ]
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pregnancy
การมีครรภ์
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pregnancy per alium
การมีครรภ์กับผู้อื่น (ที่มิใช่จำเลย)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pregnant
-มีครรภ์, -ตั้งครรภ์
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pregnant
ตั้งครรภ์, มีครรภ์
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pluripara; multigesta; multigravida; multipara
หญิงมีครรภ์หลายครั้ง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
primigravida; unigravida
หญิงมีครรภ์แรก
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
septigravida
หญิงมีครรภ์ที่เจ็ด
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sextigravida
หญิงมีครรภ์ที่หก
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
secundigravida
หญิงมีครรภ์ที่สอง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
multigesta; multigravida; multipara; pluripara
หญิงมีครรภ์หลายครั้ง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
multipara; multigesta; multigravida; pluripara
หญิงมีครรภ์หลายครั้ง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
multigravida; multigesta; multipara; pluripara
หญิงมีครรภ์หลายครั้ง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
child-bearing
(อายุ) ที่หญิงจะมีครรภ์ได้, (อายุ) ที่ชายจะทำให้หญิงมีครรภ์ได้ (ก. อังกฤษ)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gravida
หญิงมีครรภ์
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gestation
การตั้งครรภ์, การมีครรภ์ [ ดู pregnancy ]
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
gestation
ระยะมีครรภ์
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tertigravida
หญิงมีครรภ์ที่สาม
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
unigravida; primigravida
หญิงมีครรภ์แรก
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Exercise for pregnant women
กายบริหารสำหรับสตรีมีครรภ์
[TU Subject Heading]
Pregnancy complications
ภาวะแทรกซ้อนขณะมีครรภ์
[TU Subject Heading]
Pregnancy complications, Cardiovascular
ภาวะแทรกซ้อนทางหัวใจและหลอดเลือดขณะมีครรภ์
[TU Subject Heading]
Pregnancy complications, Infectious
ภาวะแทรกซ้อนจากการติดเชื้อขณะมีครรภ์
[TU Subject Heading]
Pregnant teenagers
วัยรุ่นมีครรภ์
[TU Subject Heading]
Pregnant women
สตรีมีครรภ์
[TU Subject Heading]
Amenorrhea
การขาดประจำเดือน; ระดู, การไม่มี; อะมีโนเรีย; ภาวะไม่มีระดู; ภาวะขาดประจำเดือนที่ไม่เกี่ยวกับการมีครรภ์; ประจำเดือนหยุดหายไป; ไม่มีประจำเดือน; การไม่มีเลือดระดู; การไม่มีระดู; การไม่มีประจำเดือน; ขาดประจำเดือน; ขาดระดู; ไม่มีรอบเดือน
[การแพทย์]
Amenorrhea, Primary
ผู้ซึ่งยังไม่เคยเริ่มมีประจำเดือนเลย, การไม่มีประจำเดือนขั้นปฐมภูมิ, ภาวะขาดประจำเดือนที่ไม่เกี่ยวกับการมีครรภ์, ไม่มีระดู
[การแพทย์]
Amenorrhea, Secondary
การไม่มีประจำเดือนขั้นทุติยภูมิ, ภาวะขาดประจำเดือนที่ไม่เกี่ยวกับการมีครรภ์, ขาดประจำเดือน
[การแพทย์]
tocopherol
โทโคฟีรอล, วิตามิน E สูตรเคมีคือ C29H50O2 เป็นวิตามินที่จำเป็นต่อการปฏิสนธิและการสืบพันธุ์ ถ้าร่างกายขาดวิตามินชนิดนี้จะทำให้เป็นหมัน เม็ดเลือดแดงเปราะแตกง่าย ในหญิงมีครรภ์ ถ้าขาดวิตามินชนิดนี้อาจทำให้แท้งได้
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gestation, Multiple
การมีครรภ์แฝด
[การแพทย์]
Maternal Death, Direct
การตายของมารดาจากการมีครรภ์และการคลอดโดยตรง
[การแพทย์]
Minerals in Pregnancy
เกลือแร่ในสตรีมีครรภ์
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pregnant women were cut with bayonets, and their babies thrown into the fire.
หญิงมีครรภ์ถูกผ่าท้อง เอาทารกออกมาแล้วโยนเข้ากองไฟ
Rambo III (1988)
Agent Yellow can be fatal especially to the elderly, children, pregnant woman, and those with respiratory disorders...
เอเจ้นเยลโล่อาจเป็นอันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผู้สูงอายุ, เด็ก, รวมไปถึงผู้หญิงมีครรภ์ และผู้ที่เป็นโรคเกี่ยวกับทางเดินหายใจ
The Host (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีครรภ์
[mī khan]
(v, exp)
EN:
be pregnant ; be in pregnancy
FR:
être enceinte ; être grosse (fam. - vx)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in an interesting condition
(idm)
ตั้งท้อง (ในแง่ขบขัน)
,
See Also:
มีครรภ์
pregnant
(adj)
มีครรภ์
,
See Also:
ตั้งครรภ์
,
ตั้งท้อง
,
Syn.
expecting
,
gestating
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
enceinte
(เอนเซนทฺ') adj. ตั้งครรภ์, มีครรภ์ -n. กำแพง, เขตล้อมรอบ -pl. -ceintes
expectant
(อิคซฺเพค'เทินทฺ) adj. ซึ่งคาดหมายไว้, มีครรภ์ n. คนที่เฝ้าคอย, ผู้คาดหวัง.
pregnant
(เพรก'เนินทฺ) adj. ตั้งครรภ์, มีครรภ์, อุดมสมบูรณ์, เป็นไปได้มาก, เต็มไปด้วยความคิด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ