บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*มะเหงก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
มะเหงก
,
-มะเหงก-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มะเหงก
(n)
knuckle (of the hand)
,
Example:
อาจารย์ใช้มะเหงกเขกหัวเด็กอย่างแรง
,
Thai Definition:
ด้านหลังของข้อนิ้วมือที่งอเข้าด้วยกัน ใช้สำหรับเขกหรือชูให้ประกอบคำกล่าวแสดงความโกรธเป็นต้น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มะเหงก
(-เหฺงก) น. ด้านหลังของข้อนิ้วมือที่งอเข้าด้วยกัน ใช้สำหรับเขกหรือชูให้ประกอบคำกล่าวแสดงความโกรธเป็นต้น เช่น ใช้มะเหงกเขกหัว ให้มะเหงก.
เขก
ก. ใช้ด้านหลังของข้อนิ้วที่งอเข้าด้วยกันเคาะลงไป เช่น ใช้มะเหงกเขกหัว.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
knuckle
๑. ข้อนิ้วมือ๒. ข้อโคนนิ้วมือ๓. มะเหงก
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tennis lessons, my foot.
เรียนเทนนิส มะเหงกสิ!
Rebecca (1940)
Ditto? Ditto, you provincial putz!
เหมือนกันงั้นรึ เหมือนมะเหงกสิ ไอ้ปัญญานิ่ม
Blazing Saddles (1974)
- Good evening, my ass!
- สวัสดีมะเหงกนี่
Malèna (2000)
Well, then I just gave her a knuckle rub on the head.
ผมก็เลยให้มะเหงกบนหัวเธอ
Art of Seduction (2005)
Lead fucking investigator.
หัวหน้านิติมะเหงกอะดิ
An Inconvenient Lie (2007)
Be all right? ! I've got the cancer!
ไม่เป็นไรมะเหงกสิ ฉันเป็นมะเร็งเว้ย
No Country for Old Men (2007)
This isn't a miracle. This is a disaster.
ปาฏิหารย์มะเหงกคุณสิ หายนะชัดๆ
Mirror, Mirror (2008)
Fuck that!
มะเหงกแน่ะ!
Wild Bill (2011)
Face it. You back down when things get tough.
มะเหงกแน่ะ ยอมรับเถอะ คุณถอยเมื่อมันเริ่มยาก
The Bridge (2011)
- I'll take one, too. - Yeah, I'm sure you will.
- หนูขอด้วยขวดนึง มะเหงกสิ
The Guest (2014)
- Piss off.
มะเหงกสิ
Sing Street (2016)
Shame, man.
-มะเหงก
Royal Wedding (2011)
That's such bullshit!
มะเหงกสิ
The Last Stand (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มะเหงก
[ma-ngaēk]
(n)
EN:
knuckle (of the hand)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
knuckle
(vt)
เขก
,
See Also:
โขก
,
มะเหงก
,
เขกหัว
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
knuckle
(นัค'เคิล) n.ข้อนิ้วมือ, มะเหงก, ข้อเท้าสัตว์, ส่วนที่ยื่นหัวกลมของข้อที่ v. งอนิ้วมือ, มะเหงก
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
knuckle
(n)
ข้อนิ้ว, ข้อเท้าสัตว์, มะเหงก, ข้อต่อ, สนับมือ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ