องค์การระหว่างประเทศกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษา ฝรั่งเศส ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2513 ที่เมือง Niamey ประเทศ Niger เพื่อเป็นเวทีความร่วมมือระหว่างประเทศของกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส และแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นและประสานนโยบายความร่วมมือต่าง ๆ เน้นการส่งเสริมประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน การส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมโดยใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นสื่อกลาง และส่งเสริมความร่วมมือพหุพาคีเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ ปัจจุบันมีสมาชิก 53 ประเทศ (เบลเยียม บัลแกเรีย ฝรั่งเศส ลักเซมเบิร์ก มอลโดวา โมนาโก โรมาเนีย สวิตเซอร์แลนด์ แคนาดา โดมินิกา เฮติ เซนต์ลูเซีย เบนิน บูร์กินาฟาโซ บุรุนดี แคเมอรูน เคปเวิร์ด สาธารณรัฐแอฟริกากลาง ชาด คอโมโรส สาธารณรัฐคองโก โกตดิวัวร์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก จิบูตี อียิปต์ อิเควทอเรียลกินี กาบอง กินี กินีบิสเซา มาดากัสการ์ มาลี มอริเตเนีย มอริเซียส โมร็อกโก ไนเจอร์ รวันดา เซาตูเมและปรินซิปี เซเนกัล เชเชลส์ โตโก ตูนีเซีย กัมพูชา ลาว เลบานอน เวียดนาม วานูอาตู แอลเบเนีย มาซิโดเนีย สาธารณรัฐเช็ก ลิทัวเนีย สาธารณรัฐสโลวัก สาธารณรัฐโลวีเนีย และโปแลนด์) และ 3 มลรัฐ [ แคนาดา-นิวบรันสวิก แคนาดา- ควิเบก และชุมชนฝรั่งเศสในเบลเยียม (French Community in Belgium) ][การทูต]

synchrotron

เครื่องซินโครตรอน, เป็นเครื่องเร่งอนุภาคชนิดหนึ่ง อนุภาคถูกเร่งภายใต้สนามไฟฟ้าซึ่งเปลี่ยนแปลงด้วยความถี่ ในย่านความถี่ของคลื่นวิทยุ ในขณะเดียวกันกับที่อนุภาคถูกบังคับให้วิ่งเป็นวงกลมรัศมีคงที่ โดยการควบคุมของสนามแม่เหล็กที่เพิ่มมากขึ้น พร้อมสัมพันธ์กับความเร็วของอนุภาคที่เพิ่มขึ้น ซินโครตรอนเครื่องแรกชื่อ คอสโมตรอน (cosmotron) ตั้งอยู่ที่ห้องปฏิบัติการบรูคเฮเวน (Brookhaven National Laboratory) มลรัฐนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2495 เครื่องมือนี้ใช้แม่เหล็กมีน้ำหนักถึง 2, 200 ตัน สามารถเร่งโปรตรอนให้มีพลังงานสูงถึง 2, 300 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์[พลังงาน]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Go back to New Hampshire, and I'll call you at your parents' house.

กลับไปที่มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์และฉันจะโทรหาคุณที่บ้านพ่อแม่ของคุณThe Godfather (1972)

Wood drastically underestimates the impact of social distinctions... predicated upon wealth, especially inherited wealth.

ลกระทบของชนชั้นในสังคมต่ำ มรดกตกทอด นายได้มา การทำงานในมลรัฐเอสวัสหน้า 98?Good Will Hunting (1997)

And that was intended to prevent the states from taking away life liberty or property from black people as they had done for so much of our history.

เจตนารมณ์คือป้องกันไม่ให้มลรัฐต่าง ๆ ปล้นเอาชีวิต อิสรภาพหรือทรัพย์สินไปจากคนผิวดำThe Corporation (2003)

Take a left up there, get on the interstate.

ตั้งหลักกันก่อน ออกไปนอกมลรัฐHollow Man II (2006)

According to the state of New York, she claims otherwise.

แต่, ตามรายงานของมลรัฐนิวยอร์ก เธอเคยร้องเรียนI Knew You Were a Pig (2009)

As many of you know, walt, was born in the great state of west virginia.

พวกคุณหลายคนรู้แล้วว่า วอล์ทเกิดใน มลรัฐที่ใหญ่ของเวสต์ เวอร์จิเนียI Agree, It Wasn't Funny (2009)

Somehow or another, we all have relatives in Wisconsin.

อย่างไรก็ตาม หรืออะไรก็แล้วแต่ เราก็ยังมีพี่น้อง ที่ วิสคอนซิน(มลรัฐ) จบแล้ว...2012 (2009)

By the power vested in me and the state of Maryland,

ด้วยอำนาจที่ผมมี จากมลรัฐแมรีแลนด์The Witch in the Wardrobe (2010)

If he's dumping the bodies in the same county, it's a good chance he's located nearby.

ถ้าเขาทิ้งศพในมลรัฐเดียวกัน จะมีโอกาสสูงที่เขาจะอยู่ใกล้ๆMiddle Man (2010)

I love the Sunshine State.

ผมรักมลรัฐแห่งแสงแดดVeiled Threat (2011)

"Special Deputy, state of Kentucky, Mr. Frank Phillips."

ผู้ช่วยพิเศษ มลรัฐเคนตั๊กกี้ คุณแฟรงค์ ฟิลลิปส์Episode #1.2 (2012)

Not exactly news, I was expecting it, but... now the state of New York has told me definitively.

ไม่ใช่ข่าวที่ผมคาดเอาไว้แต่ ตอนนี้ทางมลรัฐนิวยอร์ค ได้แจ้งกับผมอย่างเป็นทางการแล้วKite Strings (2012)

TETERBORO, NEW JERSEY

TETERBORO มลรัฐนิวเจอร์ซียRED 2 (2013)

So, Fred from Ridgewood, New Jersey, are you a no-good cheating son of a bitch?

ดังนั้นเฟร็ดจากริดจ์วู้มลรัฐนิวเจอร์ซีย ที่คุณไม่ด โกงลูกหมาNurse 3D (2013)

By all means, take a trek to the Lone Star state.

ตามสบาย เดินไปสู่มลรัฐแห่งดาวดวงเด่น (เท็กซัส)The Red Barn (2013)

Winslow, Arizona, P.D. statewide system security check reports no breaches.

กรมตำรวจวินสโลว์ อริโซน่า ประกาศตรวจความปลอดภัยทั้งมลรัฐ ไม่มีรายงานสิ่งผิดปรกติThe Gathering (2013)

And now, he will forever be remembered as the US Navy man from New Hampshire.

และตอนนี้เขาจะตลอดไปถูก จดจำในฐานะคนที่กองทัพเรือสหรัฐจากมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์Hidden Figures (2016)

His Serene Highness, King Leopold of Belgium, has extended an invitation to Lord Greystoke to take a royal tour of the Congo Free State to visit the schools and churches he's built to acknowledge the success of his anti-slavery initiatives

ใต้ฝ่าพระบาท กษัตริย์ลีโอโพลด์แห่งเบลเยียม ขอส่งคำเชิญมายังลอร์ดเกรย์สโตค ให้เดินทางไปยังมลรัฐคองโกThe Legend of Tarzan (2016)

What is that?

-นั่นมันอะไรน่ะ? -มลรัฐฮาวายไง2012 (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

มลรัฐ

[monlarat] (n) EN: State FR: État [ m ]

มลรัฐแคลิฟอร์เนีย

[monlarat khaēlifønīa] (n, prop) EN: State of California FR: État de Californie

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

statehood

(n)การเป็นมลรัฐ

statehouse

(n)อาคารรัฐสภาของมลรัฐ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

alaska

(อะแลส' คะ) n. มลรัฐหนึ่งของอเมริกา -Alaskan adj., n. (in NW North America)

albama

(แอล' แลมมะ) ชื่อมลรัฐหนึ่งในอเมริกา (a state in the SE United States) -Alabamian, Alabaman adj., n.

aloha state

มลรัฐฮาวาย

arkansas

(อาร์'คันซัส) n. ชื่อมลรัฐในอเมริกา. -Arkansan, Arkansian n., adj.

california

(แคลลิฟอร์'เนีย) n. ชื่อมลรัฐทางฝั่งตะวันตกของสหรัฐ -Californian adj., n.

state

(สเทท) n. สภาพ, สถานการณ์, ฐานะ, ลักษณะ, อาการ, สภาพทางอารมณ์, อารมณ์, มลรัฐ, รัฐ, ประเทศ, กิจการของรัฐ, กิจการปกครอง vt. กล่าว, แถลง, แจ้ง, กำหนด, สาธยาย, สาธก, (คณิตศาสตร์) ใช้เครื่องหมายแสดงถึง. adj. เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่, เกี่ยวกับราชการ, เกี่ยวกับพิธี, เกี่ยวกับรัฐ

statehood

(สเทท'ฮูด) n. ความเป็นมลรัฐ, สถานภาพที่เป็นมลรัฐ

statehouse

(สเทท'เฮาซฺ) n. อาคารรัฐสภาของมลรัฐ, เมืองหลวงของมลรัฐ

victoria

(วิคโท'เรีย) n. กษัตริย์อังกฤษและครองอินเดีย (ค.ศ.1876-1901) , เทพธิดาโรมันโบราณแห่งชัยชนะ, ชื่อรัฐในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของออสเตรเลีย, ชื่อเมืองหลวงและเมืองท่าของฮ่องกง, ชื่อเมืองท่าในแคนาดา, ชื่อเมืองในตอนใต้ของมลรัฐเท็กซัส, See Also:victress n. หญิงผ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ohio

(n, adj, slang)แปลกๆ, ไม่ดี, ศัพท์ในกลุ่ม generation alpha โดยมาจาก meme ในอินเทอร์เน็ตที่ว่า เรื่องอะไรแย่ๆ ทั้งหลายเกิดใน Ohio ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นชื่อของมลรัฐหนึ่ง ในประเทศสหรัฐอเมริกา

Ohio

(n, name)ชื่อมลรัฐ ลำดับที่ 17 ของประเทศสหรัฐอเมริกา

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

州

[しゅう, shuu](n)มลรัฐ

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Staat

(n)|der, pl. Staaten| รัฐ, ประเทศ, มลรัฐ (หรือชุมนุมชนที่มีการปกครองเดียวกัน) เช่น Die Europäische Gemeinschaft (EG) besteht aus zwölf Staaten.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ