left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ภาษากาย*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ภาษากาย, -ภาษากาย-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาษากาย
(n)body language, Example:ภาษาพูดนั้นสื่อความคิด แต่ภาษากายสื่อความรู้สึกได้ลึกซึ้งยิ่งกว่า, Thai Definition:การใช้ความเคลื่อนไหวหรือท่าทางของร่างกาย สื่อให้ผู้คนเข้าใจตามความต้องการ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Body language
ภาษากาย[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The psychologist thinks that Sookie just reads our body language and is highly observant.
จิตแพทย์บอกว่า ซุกกี้อ่านภาษากายเราได้ นี่คือคำอธิบายที่ดีที่สุดแล้วThe First Taste (2008)
What's body language?
ภาษากายคืออะไรครับThe First Taste (2008)
Taking this class has given him the ability to read verbal cues and body language.
ลงเรียนคลาสนี้ทำให้เขาสามารถอ่าน คำพูด และภาษากายได้52 Pickup (2008)
Recurrent physical abuse, Knowledge he shouldn't have. We've seen this before.
เขาสงบลง แล้วภาษากายของเขาก็เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิงConflicted (2009)
If we lose access to fish in the sea, we will be causing the biggest public health problem human beings have ever faced.
ถ้าคุณได้อยู่กับพวกมัน เหมือนตอนที่ผมอยู่กับ ทีวีโชว์เรื่องฟลิปเปอร์ทั้งวันทั้งคืน ผมอ่านภาษากายพวกนั้นออกThe Cove (2009)
Look at her body language. She's terrified.
ดูที่ภาษากายของเธอสิ เธอตื่นกลัวCourse Correction (2010)
Her body language doesn't prove anything.
ภาษากายของเธอไม่ได้บอก - หรือพิสูจน์อะไรได้เลยThe Bones That Weren't (2010)
But look at the body language.
ดูจากภาษากายสิDo Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
Good. We'll have to rely on nonverbal cues.
ดีแล้ว พวกเราจะอิง ภาษากายJJ (2010)
One of the things we're going to be examining is body language in a group environment.
สิ่งหนึ่งที่เราจะตราจสอบคือ ภาษากายที่แสดงออกในชุมชนWhat Happens at Home... (2010)
Body language.
ภาษากาย?What Happens at Home... (2010)
It's because God wants us to communicate with each other with language, not with our bodies.
เพราะพระเจ้าต้องการให้เราสื่อสารกันด้วยภาษาพูด ไม่ใช่ภาษากายEpisode #1.9 (2010)
Look at his body language.
ดูภาษากายเขาสิHope (2011)
It's just less whoo-whoo, more body language.
มันจะแบบว่า โอมเพี้ยงน้อยหน่อย เน้นอ่านภาษากายThe Mentalists (2011)
Oh, no, your-your body language says it does.
แต่ภาษากายของคุณบอกว่าเกี่ยวKame'e (2011)
My, my body language?
ภาษากายของฉันKame'e (2011)
My body language is "I'm driving."
ภาษากายของฉัน ฉันกำลังขับรถKame'e (2011)
She knows it, too. Look at her body language.
เธอก็รู้ ดูภาษากายของเธอซิUnknown Subject (2012)
Look, I-I took a class in paralinguistics.
เค้าคลาสภาษากายภาพมานะโว้ยSwim Deep (2012)
I am a student of body language.
ผมศึกษาภาษากายมาSecret's Safe with Me (2012)
You know, it's funny, there's something about your body language right now that tells me that if that press release hits, you're gonna feel safer in here with us than you are out there on the street.
นายรู้ไหมว่ามันตลกตรงไหน มันมีบางอย่างในภาษากาย ของนายตอนนี้ ืี่บอกฉันว่า ทันทีที่มีการแถลงข่าวKalele (2012)
Mr. Polk is a prat, no doubt, but his body language said "sub," not "dom."
โพลค์โง่ แน่นอน แต่ภาษากาย บอกว่า "ถูกกระทำ"ไม่ใช่"กระทำ"Pilot (2012)
You can hear my body language?
คุณได้ยินภาษากายผมเหรอGod Complex (2012)
You're not the only one that can hear body language.
คุณไม่ใช่คนเดียว ที่ได้ยินภาษากายGod Complex (2012)
Look at her body language.
ลองดูภาษากายของเธอสิHit (2012)
Did I mention she speaks seven languages, including body?
ผมได้พูดถึงเธอหรือยังว่าเธอพูดได้ 7 ภาษา รวมถึงภาษากายด้วย?High Infidelity (2012)
Body language, closing the blinds.
ภาษากายไงคะ การปิดม่านไว้Firewall (2012)
It's reading the eyes.
มันอ่านตา. ภาษากาย.Now You See Me (2013)
Mm, their body language hardly seems adversarial.
อืม ภาษากาย ก็ดูไม่ได้ขัดแย้งCarbon Copy (2013)
But his body language-- you should have seen it.
แต่จากภาษากายของเขา-- คุณน่าจะได้เห็นCarbon Copy (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภาษากาย
[phāsā kāi] (n, exp) EN: body language  FR: langage corporel [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
body language
(n)ภาษาท่าทาง, See Also:ภาษากาย, Syn.gesture
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ