บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ฟื้นฟูสภาพ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ฟื้นฟูสภาพ
,
-ฟื้นฟูสภาพ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟื้นฟูสภาพ
(v)
rehabilitate
,
See Also:
restore
,
Example:
รัฐบาลมีนโยบายจำแนกพื้นที่ป่า เพื่อฟื้นฟูสภาพป่าไม้ในพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติ
,
Thai Definition:
ทำให้ลักษณะหรือภาวะนั้นกลับเจริญงอกงามขึ้น
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rehabilitation
๑. การฟื้นฟูสภาพ (ชีวิต)๒. การปรับนิสัย, การดัดนิสัย
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rehabilitation
การทำให้กลับคืนดี, การฟื้นฟูสภาพ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rehabilitation
การฟื้นฟูสภาพ
[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
reforestation
การปลูกป่า, การฟื้นฟูสภาพป่า
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reforestation
การปลูกป่า, การฟื้นฟูสภาพป่า
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oral rehabilitation; mouth rehabilitation
การฟื้นฟูสภาพช่องปาก
[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
mouth rehabilitation; oral rehabilitation
การฟื้นฟูสภาพช่องปาก
[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Conservation and restoration
การอนุรักษ์และการฟื้นฟูสภาพ
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They protested the war and the Reclamation.
พวกท่านประท้วงสงคราม และโครงการฟื้นฟูสภาพ.
V for Vendetta (2005)
A lot of things went missing back then.
ตอนช่วงโครงการฟื้นฟูสภาพ.
V for Vendetta (2005)
Arrests are as high as they've been since the Reclamation.
มีอัตราการจับกุมสูงที่สุด ตั้งแต่เหตุการณ์ การฟื้นฟูสภาพ
V for Vendetta (2005)
Last week a truck load of GI Joes did come back for re-conditioning.
สัปดาห์ก่อนรถที่บรรทุกที่นำทหารกลับเข้ามา เพื่อทำการฟื้นฟูสภาพ
Surrogates (2009)
If it works, there could be many days and weeks of recuperation.
ถ้ามันสำเร็จ ยังต้องใช้เวลาหลายวัน หลายสัปดาห์ เพื่อฟื้นฟูสภาพร่างกายและจิตใจ
Peter (2010)
In a nanite regeneration chamber,
ในห้องฟื้นฟูสภาพ
Over There: Part 1 (2010)
There are remodeled circular microfractures on the skull.
มีการฟื้นฟูสภาพขึ้นมาใหม่ ตรงรอยร้าวขนาดเล็กๆ ที่อยู่ในหัวกะโหลก
The Bones That Weren't (2010)
Neal's still recovering from Kate's death.
นีลกำลังฟื้นฟูสภาพจิตใจ หลังจากเคทตาย
Need to Know (2010)
Then you can work on rehabilitating!
จากนั้นคุณต้องฟื้นฟูสภาพร่างกาย!
Yougashiten koandoru (2011)
Slowly healing, cell by cell.
ฟื้นฟูสภาพช้า ทีละเซลล์
Wolf's Bane (2011)
As part of a child soldier's rehabilitation, they have to face what they've done.
ในการฟื้นฟูสภาพจิตใจ พวกยุวทหาร พวกเขาให้เผชิญหน้า กับสิ่งที่เขาได้ทำ
The Survivor in the Soap (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟื้นฟูสภาพ
[feūnfū saphāp]
(v)
EN:
rehabilitate ; restore
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
psychotherapy
(n)
จิตบำบัด
,
See Also:
วิธีการรักษาจิต
,
การฟื้นฟูสภาพจิต
,
Syn.
psychiatry
,
psychoanalysis
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
amends
(อะเมนซ') n. การชดเชยค่าเสียหาย, การชดเชย, การฟื้นฟูสภาพเดิม, การขอขมา
recruit
(รีครูท') n. สมาชิกใหม่, ทหารใหม่ vi., vt. เกณฑ์ทหารใหม่, จ้างคนใหม่, รับคนใหม่, จัดให้มีเสบียงใหม่, ฟื้นฟูสภาพ, บำรุง
,
See Also:
recruitable adj. recruiter n.
tone
(โทน) n. เสียงสูงต่ำ, คุณภาพของเสียง, น้ำเสียง, เสียงร้อง, การเน้นเสียงที่พยางค์หนึ่งของคำ, ระบบสี, สีที่ให้, การให้สี, การปรับสี, อิทธิพลของสี, ความตึงตัวของอวัยวะหรือเนื้อเยื่อของร่างกาย. vt., vi. ทำเสียงเฉพาะ, ปรับเสียง, ปรับสี, ฟื้นฟูสภาพกายหรือจิต -Phr. tone dow
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
reclaimation
การฟื้นฟูสภาพ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ