left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*พิสมัย*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: พิสมัย, -พิสมัย-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พิสมัย
(v)admire, See Also:adore, love, pleasure, Syn.ชื่นชม, ชื่นชอบ, Example:เขาไม่พิสมัยสาวอวบ แต่ชอบสาวร่างบางโปร่งมากกว่า, Thai Definition:รู้สึกพึงพอใจหรือชอบใจ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พิสมัย ๑
(พิดสะไหฺม) น. ความรัก, ความปลื้มใจ, ความชื่นชม.
พิสมัย ๑
(พิดสะไหฺม) ก. รักใคร่หลงใหล เช่น ฉันไม่เห็นจะพิสมัยเธอเลย.
พิสมัย ๑
(พิดสะไหฺม) ว. ควรชม.
พิสมัย ๒
น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือทั้งสองแบคว่ำ ประสานไขว้แขนระดับอก.
พิสมัยเรียงหมอน
น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวงสูง อีกข้างหนึ่งตั้งวงกลางข้างลำตัวแขนตึง ระดับไหล่.
เชยชิด
ก. สัมผัสแนบชิด เช่น ในเพลงปี่ว่าสามพี่พราหมณ์เอ๋ย ยังไม่เคยเชยชิดพิสมัย (อภัย).
ไหน ๒, ไหนล่ะ, ไหนว่า, ไหนว่าจะ
ว. เป็นคำถามเชิงตัดพ้อต่อว่า ทวงถาม หรือสงสัย เป็นต้น เช่น ไหนพระผ่านฟ้าสัญญาน้อง จะปกป้องครองความพิสมัย (อิเหนา), ไหนล่ะรางวัล ไหนว่าไม่ลืม ไหนว่าจะพาไปเที่ยว.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, pleasant enough sort of place, isn't it?
ที่นี่ก็น่าพิสมัยเหมือนกัน ว่ามั้ยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Don't want that. Thanks for the advice.
ไม่พิสมัยเช่นกัน ขอบใจที่แนะนำThe Longest Yard (2005)
they left an unpleasant taste when i consumed his essence.
แล้วมันก็เป็นสิ่งที่ไม่น่าพิสมัยที่หลงเหลืออยู่สุดท้าย ตอนที่ฉันครอบงำร่างนี้Zod (2006)
This isn't gonna be pretty.
มันไม่น่าพิสมัยหรอกThe Damage a Man Can Do (2008)
Ugly.
ไม่น่าพิสมัยThe Echo (2008)
Life is full of nasty shocks... unpleasant surprises that jolt our systems... and cause our hearts to skip a beat.
ชีวิตเต็มไปด้วยเรื่องที่ทำให้สะดุ้งตกใจ... เรื่องไม่น่าพิสมัยที่ทำให้เรากระตุก และทำให้หัวใจเราแทบจะหยุดเต้นA Spark. To Pierce the Dark. (2009)
Is really not that special.
มันไม่น่าพิสมัยปานนั้นThe Pirate Solution (2009)
Turns out, her hot nanny preferred the company of other hot nannies.
ปรากฏว่า พี่เลี้ยงสุดฮอตของเธอ พิสมัยสาวฮอตป่าเดียวกันSex and the City 2 (2010)
Killing's the sweetest thing there is.
การฆ่าเป็นสิ่งที่ น่าพิสมัยที่สุดแล้วBlackwater (2012)
- It's not the blood you draw that vexes me, Van Helsing, but the sublime pleasure you draw from its taking.
มันไม่ใช่เลือดที่คุณดูดจากผมไปหรอก แวน เฮลซิง แต่เป็นความพิสมัยอันสูงสุด ที่คุณดูดจากมันต่างหากA Whiff of Sulfur (2013)
Well, much like the Horseman, it appears madam here is rather fond of bullets and does not die by them.
ก็เหมือนกับของบุรุษขี่ม้านั้นเเหละ ปรากฏว่าคุณผู้หญิงคนนี้ พิสมัยกระสุนปืนซะจริงBlood Moon (2013)
Death would be a kindness compared to the life I have ahead of me.
ความตายคงน่าพิสมัยกว่า หากมองถึงสิ่งที่ข้าต้องเผชิญในอนาคตThe Serpent (2013)
A fresh little unpleasantness has arisen.
เกิดสิ่งไม่น่าพิสมัยขึ้นเร็วๆนี้The Man from U.N.C.L.E. (2015)
An unpleasant truth to be sure, but one of great significance to you.
แน่นอนว่าเป็น ความจริงที่ไม่น่าพิสมัย/i แต่ก็เป็นความจริง ที่สำคัญมากทีเดียวHardhome (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ