บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*พิธีบวช*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
พิธีบวช
,
-พิธีบวช-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เณรหางนาค
น. กุลบุตรที่บวชเป็นสามเณรต่อท้ายพิธีบวชพระ.
นักบวช
น. ผู้ที่ได้เข้าพิธีบวชตามลัทธิศาสนาต่าง ๆ เช่น ภิกษุ สามเณร บาทหลวง.
พระอันดับ
น. พระลูกวัด, พระอนุจร ก็เรียก, พระผู้มิได้เป็นประธานหรือคู่สวดในสังฆกรรม เช่น พระอันดับนาค (พระอันดับในพิธีบวชนาค) พระอันดับแจง (พระอันดับในพิธีสวดแจง), โดยปริยายหมายถึงผู้น้อยที่เข้าร่วมพิธีโดยมิได้มีบทบาทสำคัญอะไร.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What about our ordination in a month?
แล้วงานพิธีบวช ที่จะมีขึ้นในเดือนนี้อีกล่ะ
Love So Divine (2004)
After the ordination
หลังจากพิธีบวชแล้ว
Love So Divine (2004)
After the ordination...
หลังจากพิธีบวชแล้ว...
Love So Divine (2004)
The ordination is due soon.
พิธีบวชกำลังจะมาถึงในเร็ว ๆ นี้แล้ว
Love So Divine (2004)
The ordination is in a month.
พิธีบวชจะเริ่มในเดือนนี้แล้ว
Love So Divine (2004)
Your ordination is soon, right?
ใกล้จะถึงพิธีบวชของนายแล้วใช่มั้ย ?
Love So Divine (2004)
I won't be able to see your ordination.
ฉันคงไม่ได้เข้าร่วม ในพิธีบวชของนาย
Love So Divine (2004)
I was ready to take my vows. And you...
ข้ากำลังจะเข้าพิธีบวชชี แล้วเจ้า...
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิธีบวช
[phithī būat]
(n, exp)
EN:
ordination ceremony ; ordination
FR:
cérémonie d'ordination [ f ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ordination
(ออร์ดะเน'เชิน) n. พิธีบวช, การบวช , การมอบตำแหน่งสมณศักดิ์, การจัดการ, การบันดาล, การแบ่งขั้นตอน, การแต่งตั้ง, การออกคำสั่ง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ