บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
*พาลี*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
พาลี
,
-พาลี-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กรุงพาลี
(กฺรุง-) น. ภาชนะทำด้วยกาบกล้วย เป็นรูปกระบะสี่เหลี่ยม สำหรับวางเครื่องเซ่นสังเวย เรียกว่า บัตรกรุงพาลี หรือ บัตรพระภูมิ, เรียกสั้น ๆ ว่า บัตรพลี. (มาจากชื่อท้าวพลี).
บัตรกรุงพาลี
น. ภาชนะทำด้วยกาบกล้วย เป็นรูปกระบะสี่เหลี่ยม สำหรับวางเครื่องเซ่นสังเวย, บัตรพระภูมิ ก็เรียก, เรียกสั้น ๆ ว่า บัตรพลี.
พาลี
น. เรียกรอยเป็นชั้น ๆ ที่โคนเขาวัวและควาย.
พาลีหลายหน้า
ว. กลับกลอก, ไม่ซื่อสัตย์.
กระจร ๒
ก. ฟุ้งไป เช่น ให้กระจรกิจจาในนุสนธิ์ (พาลีสอนน้อง).
แกะ ๑
น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในสกุล
Ovis
วงศ์ Bovidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องรูปร่างคล้ายแพะ แต่ไม่มีเครา มีเขา ๑ คู่ ไม่ผลัดเขา มีขนาดใหญ่โค้งงอ ปลายบิดไปข้างหน้า โคนเขาถึงประมาณกลางเขามีวงนูนลักษณะคล้ายพาลี ขนบนลำตัวยาวและอ่อนนุ่ม ใช้ทำเครื่องนุ่งห่ม ชนิดที่นำเลี้ยง ได้แก่ ชนิดย่อย
Ovis amon aries
Linn.
ชังคา
น. คำสั่ง, คำพูด, เช่น อย่าหมอบมัวคอยฟังพระชังคา (พาลีสอนน้อง).
บัตรพระภูมิ
ดู บัตรกรุงพาลี
.
บัตรพลี
(บัดพะลี) น. ภาชนะทำด้วยกาบกล้วย เป็นรูปกระบะสี่เหลี่ยม สำหรับวางเครื่องเซ่นสังเวย, เรียกเต็มว่า บัตรกรุงพาลี หรือ บัตรพระภูมิ, ถ้าทำเป็นรูปสามเหลี่ยม เรียกว่า บัตรคางหมู, ถ้ามีเสาธงประกอบตั้งแต่ ๔ เสาขึ้นไป เรียกว่า บัตรพระเกตุ, ถ้าทำเป็นรูปสี่เหลี่ยม มียอด เรียกว่า บัตรนพเคราะห์.
บันเทิงกาสร
น. ชื่อเพลงระบำสำหรับกาสร ใช้ในการแสดงโขน ตอนพาลีสอนน้อง.
บาก
ก. ใช้สิ่งมีคมเช่นมีดหรือขวานเป็นต้นฟันสิ่งใดสิ่งหนึ่งเช่นต้นไม้ให้เป็นแผลเป็นรอยหรือเป็นทางเข้าไป, โดยปริยายหมายความว่า มุ่งหน้าไป เช่น อย่ารู้มากบากหนีแต่ที่ง่าย (พาลีสอนน้อง).
เรือรูปสัตว์
น. เรือหลวง มีทั้งประเภทเรือที่ขุดขึ้นจากซุงทั้งต้นกับเรือเสริมกราบ มีลักษณะพิเศษตรงศีรษะเรือต่อไม้ขึ้นไปแล้วสลักเป็นรูปสัตว์หิมพานต์ หรือรูปอมนุษย์ต่าง ๆ เช่น ครุฑ อสุรปักษา พญานาค ตอนท้ายเรือต่อไม้ทำเป็นทวนเชิดงอนไปล่ปลิวไปทางด้านหลัง เช่น เรือเอกไชยเหินหาว เรือพาลีรั้งทวีป เรือครุฑเหินระเห็จ เรืออสุรปักษี, บางทีเรียกว่า เรือกระบวนปิดทอง.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Palaeocene Epoch; Paleocene Epoch
สมัยพาลีโอซีน
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Paleozoic Era; Palaeozoic Era
มหายุคพาลีโอโซอิก
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Palaeozoic Era; Paleozoic Era
มหายุคพาลีโอโซอิก
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Paleocene Epoch; Palaeocene Epoch
สมัยพาลีโอซีน
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Paleogene
พาลีโอจีน
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Epoch, Paleocene
สมัยพาลีโอซีน
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Boy, I like looking at this. Handmade in the Paleolithic period.
งานฝีมือยุคพาลีโอลิธิค
Nothing to Lose (1997)
I can see something now coming into sight above the Palisades.
ฉันเห็นอะไรบางอย่างกำลังบินเข้ามา มันกำลังอยู่เหนือตึกพาลีซาเด๊ส
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
The Pauli exclusion principle means that no two objects can occupy the same space at the same time.
หลักการกีดกันของเพาลี หมายความว่าไม่มีทาง ที่วัตถุ 2 อย่างจะใช้พื้นที่เดียวกัน ในขณะเวลาเดียวกันได้
Momentum Deferred (2009)
I was making groundbreaking strides in science, when in fact, I was being fed false data at the hands of Wolowitz, Koothrappali and your furry little boy toy.
ว่าได้ค้นพบทางวิทยาศาสตร์ครั้งใหญ๋ แต่ที่จริง กลับเป็นข้อมูลผิด ๆ ด้วยฝีมือวอลโลวิทซ์ คูทธราพาลี
The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
Dr. Koothrappali, come on in.
ดร.คูทธราพาลี เข้ามาสิ
The Pirate Solution (2009)
To fit in just fine, dr. Koothrappali.
จะเข้ากับทีมเราได้ดี ดร.คูทธราพาลี
The Pirate Solution (2009)
Dr. Koothrappali, may I present
ดร.คูทธราพาลี ขอแนะนำ
The Pirate Solution (2009)
It's nice to meet you, dr. Koothrappali.
ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ดร.คูทธราพาลี
The Pirate Solution (2009)
First of all, dr. Koothrappali,
ก่อนอื่น ดร.คูทธราพาลี
The Pirate Solution (2009)
Dr. Koothrappali,
ดร.คูทธราพาลี
The Pirate Solution (2009)
And as the first beta testers, you two'll have quite the edge when we play with Wolowitz and Koothrappali on Sunday.
และเนื่อจากเป็นการทดลองเกมส์ครั้งแรก เธอ 2 คนจะได้ มีด ตอนที่เราเล่นกับ โวโลวิส และ คุทาพาลี วันอาทิตย์นี้
The Guitarist Amplification (2009)
And Raj Koothrappali for their support and encouragement in this enterprise.
แล้วก็ราจ คูเทรปพาลี สำหรับความช่วยเหลือ และความกล้าหาญ ในการกระทำครั้งนี้ด้วย
The Vengeance Formulation (2009)
Wolowitz is the funny one, and Koothrappali is the lovable foreigner who struggles to understand our ways and fails.
วูโลวิซเป็นพวกตลก ส่วนคุทธาพาลีเป็น พวกต่างชาติที่น่ารัก ที่พยายามจะเข้าใจวิถีของเรา แต่ก็ทำไม่ได้
The Precious Fragmentation (2010)
I stayed up all night singing the clown's aria from Pagliacci to a lima bean sprout.
ฉันร้องเพลงโอเปร่าพาลีอาคชี่ ให้ถั่วงอกไลมาฟังทั้งคืน
The Pants Alternative (2010)
Thanks.
ขอบใจจ๊ะ และนี่ของราจ คูแทรพพาลี
The Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
Dr. Koothrappali, please.
ดร.คูธาพาลีค่ะ ได้โปรด
The Apology Insufficiency (2010)
- Hello.
เลนเนิร์ด : สวัสดี คูธาพาลี :
The Apology Insufficiency (2010)
Twice removed from pauline,
ย้ายออกจากเพาลีน สองครั้ง
Masquerade (2010)
Well, maybe you could take Leo along.
บางที คุณอาจพาลีโอไปด้วย
Broad Daylight (2010)
How goes your little project?
หมายถึง โครงการ เลนโวลอพพาลี เหรอ?
The Bus Pants Utilization (2011)
Point of inquiry, given that Leonard is your secondary friend and Koothrappali is your primary friend, why didn't you seek refuge under his roof?
ขอถามอะไรหน่อย เลนเนิร์ดเป็นเพื่อนอันดับที่สองของนาย ส่วนคูธราพาลีเป็นอันดับแรก
The Cohabitation Formulation (2011)
My name is Dr. Rajesh Koothrappali, and this is my friend Dr. Sheldon Cooper.
ผมชื่อดร.ราเจช คูธราพาลี และนี่เพื่อนผม ดร.เชลดอน คูเปอร์
The Wildebeest Implementation (2011)
Kaanapali, hilton head...
คานะพาลี หรือฮิลตัน เฮด...
Monsters in the End (2011)
Yeah, he's dropping Leo at the parlor in an hour.
คุยแล้ว เขาจะพาลีโอไปส่งที่ห้องรับรองภายใน 1 ชม.นี้
Dentist of Detroit (2011)
She and Koothrappali emerge from your bedroom.
เธอกับคูธราพาลี รีบร้อนออกจากห้องนาย
The Skank Reflex Analysis (2011)
It doesn't matter if he's showering her with gifts, because the Koothrappalis are vastly wealthy.
มันไม่เป็นปัญหาเลยที่เขาจะอวดสาวด้วยการให้ของขวัญ เพราะคูทาพาลีร่ำรวยมหาศาล
The Wiggly Finger Catalyst (2011)
The Koothrappalis aren't just rich, they're Richie Rich rich.
คูทาพาลีไม่ใช่แค่รวย แต่พวกเขารวย รวย รวย
The Wiggly Finger Catalyst (2011)
Dad came and got Leah.
พ่อ มาพาลีอาไปแล้ว
The Runaway (2011)
Uh, Koothrappali plus one.
'คูทาพาลี + 1'
The Transporter Malfunction (2012)
There's an adviser named Glendle living outside Pipalyatjara.
มีคนให้คำปรึกษาที่ชื่อ เก็นเดิ้ล อาศัยอยู่นอกเมือง พิพาลี่ยัลจารา
Tracks (2013)
You go Pipalyatjara?
คุณจะเดินเท้าไปพิพาลี่ยัลจาราเหรอ
Tracks (2013)
Not to mention Malibu Koothrappali and his totally bitchin' dream house.
นี่ยังไม่พูดถึงมาลิลูคูธรัลพาลี่ และบ้านในฝันสุดเริดของเขา
The Cooper/Kripke Inversion (2013)
We don't need Malibu Koothrappali's dream house.
เราไม่ต้องการบ้านในฝันของมาลิบู คูธาพาลี
The Cooper/Kripke Inversion (2013)
Koothrappali and I bought a used 3-D printer for $5, 000.
ยังไง /คูธาพาลีกับผม แค่ซื้อเครื่องปริ๊น3มิติมือสองมา5000เหรียญเอง
The Cooper/Kripke Inversion (2013)
All right, get Levon into the doctor.
เอาล่ะ พาลีออน ไปหาหมอ
Pilot, Part 2 (2013)
In 1930...
โวล์ฟกังเพาลีที่คาดการณ์ไว้
Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
- Mr. Paley, come on in.
นาย พาลี มาใน.
The Magnificent Seven (2016)
Rajesh Ramayan Koothrappali.
ราจาช รามาบา คูธาพาลี
The Psychic Vortex (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พาลี
[Phālī]
(n, prop)
EN:
king of the monkeys and a brother of the monkey king Sugriva
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ